Lisa sensed the man approaching eve

Lisa sensed the man approaching even before she turned around. She had been aware of him standing there staring at her and had felt strangely calm about being observed. She looked at him and felt the instant spark of connection she had only experienced once before. He walked slowly towards her and they held each other's gaze. It felt like meeting a long lost friend - not a stranger on a strange beach.

Later, sitting at one of the many bars on the resort, sipping the local cocktails they began to talk. First pleasantries, their hotels, the quality of the food and friendliness of the locals. Their conversation was strangely hesitant considering the naturalness and confidence of their earlier meeting. Onlookers, however, would have detected the subtle flirtation as they mirrored each other's actions and spoke directly into each other's eyes. Only later, after the alcohol had had its loosening effect, did the conversation deepen. They talked of why they were here and finally, against her judgement, Lisa opened up about her heartache of the past year and how events had led her back to the place where she had married the only man she believed she could ever love. She told him of things that had been locked deep inside her, able to tell no one. She told him how she had felt after she had lost her baby.

She was six months pregnant and the happiest she had ever been when the pains had started. She was staying with her mother as James was working out of town. He hadn't made it back in time. The doctor had said it was just one of those things, that they could try again. But how could she when she couldn't even look James in the eye. She hated him then, for not being there, for not hurting as much as her but most of all for looking so much like the tiny baby boy that she held for just three hours before the took him away. All through the following months she had withdrawn from her husband, family, friends. Not wanting to recover form the pain she felt - that would have been a betrayal of her son. At the funeral she had refused to stand next to her husband and the next day she had left him.

< 3 >
Looking up, Lisa could see her pain reflected in the man's eyes. For the first time in months she didn't feel alone, she felt the unbearable burden begin to lift from her, only a bit but it was a start. She began to believe that maybe she had a future after all and maybe it could be with this man, with his kind hazel eyes, wet with their shared tears.

They had come here to dissolve their marriage but maybe there was hope. Lisa stood up and took James by the hand and led him away from the bar towards the beech where they had made their vows to each other three years ago. Tomorrow she would cancel the divorce; tonight they would work on renewing their promises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิซ่าทรงผู้ชายกำลังก่อนเธอหันไปรอบ ๆ เธอได้ทราบเขายืนมีจ้องเธอ และมีความรู้สึกสงบอย่างประหลาดเกี่ยวกับการสังเกต เธอมองเขา และรู้สึกว่าประกายทันทีเธอมีประสบการณ์เพียงครั้งเดียวก่อนการเชื่อมต่อ เขาเดินช้า ๆ เข้าไปหาเธอ และจะจัดขึ้นในสายตาของผู้อื่น มันรู้สึกเหมือนประชุมเพื่อนหายไปนาน - ไม่มีคนแปลกหน้าบนชายหาดแปลก ภายหลัง นั่งที่บาร์มากมายในรีสอร์ท จิบค็อกเทลในท้องถิ่นที่พวกเขาเริ่มพูดคุย Pleasantries แรกสุข โรงแรมของพวกเขา คุณภาพของอาหารและเป็นมิตรของชาวบ้าน สนทนาของพวกเขาถูกแพงกว่าบว่าพิจารณา naturalness และความเชื่อมั่นของการประชุมก่อนหน้านี้ Onlookers อย่างไรก็ตาม จะได้ตรวจพบ flirtation ละเอียดที่สะท้อนการกระทำของผู้อื่น และพูดตรงเข้ากันเป็นตา เฉพาะในภายหลัง หลังจากที่เหล้าเคยมี loosening มีผล ได้การสนทนาอย่างลึกซึ้ง พูดของทำไมพวกเขาที่นี่ และในที่สุด กับเธอตัดสิน ลิซ่าเปิดเกี่ยวกับ heartache เธอของปีผ่านมาและว่าเหตุการณ์ได้นำเธอกลับไปยังสถานที่ที่เธอได้แต่งงานคนเดียว เธอเชื่อว่า เธอไม่เคยรักกัน เธอบอกเขาว่า สิ่งที่ได้ถูกล็อคไว้ลึกเธอ สามารถบอกใคร เธอบอกว่า เธอก็รู้สึกว่าหลังจากที่เธอได้สูญเสียบุตร เธอตั้งครรภ์ 6 เดือน และสุขเธอเคยได้เมื่อมีเริ่มปวด เธอได้อยู่กับแม่ของเธอเป็น James ทำงานไม่ เขาไม่ได้ทำย้อนหลัง แพทย์ได้กล่าวว่า มันเป็นเพียงหนึ่งสิ่งเหล่านั้น ที่พวกเขาได้พยายามอีกครั้ง แต่สามารถเธอเมื่อเธอไม่สามารถแม้กระทั่งลักษณะของ James ในตา เธอเกลียดชังเขาแล้ว สำหรับไม่มี การไม่ทำร้ายเท่าเธอแต่ส่วนใหญ่สำหรับการค้นหาทั้งหมดให้เหมือนเด็กทารกเล็ก ๆ ที่เธอถือครองเพียงสามชั่วโมงก่อนจะเอาเขาไป หัวใจเดือน เธอได้ถอนจากสามีของเธอ ครอบครัว เพื่อน ไม่อยากกู้คืนฟอร์มเจ็บปวดเธอรู้สึก - ที่จะได้รับกลับเป็นลูกชายของเธอ ที่ศพเธอก็ปฏิเสธที่จะยืนถัดไป สามีของเธอและในวันถัดไปเธอได้ทิ้งเขา< 3 > ค้นหา ลิซ่าได้เห็นความเจ็บปวดของเธอในสายตาของคน สำหรับครั้งแรกในเดือนที่เธอไม่ได้รู้สึกคนเดียว เธอรู้สึกภาระความเริ่มยกจากเธอ เพียงเล็กน้อยก็เป็นการเริ่มต้น เธอเริ่มเชื่อว่า บางทีเธอมีในอนาคตหลังจากทั้งหมด และบางทีอาจ มีคนนี้ มีตาทชนิด เปียก ด้วยน้ำตาของพวกเขาใช้ร่วมกัน มาที่นี่เพื่อละลายแต่งงานของพวกเขา แต่อาจจะมีความหวัง ลิซ่า และลุกขึ้นยืนเอา James ด้วยมือ และนำเขาออกจากบาร์ไปบีชที่จะมีการกล่าวคำสาบานตนของพวกเขากันสามปีที่ผ่านมา พรุ่งนี้เธอจะยกเลิกการหย่า คืนนี้พวกเขาจะทำงานในการต่ออายุสัญญาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิซ่ารู้สึกคนใกล้แม้กระทั่งก่อนที่เธอจะหันไปรอบ ๆ เธอได้รับทราบเขายืนอยู่ที่นั่นจ้องมองที่เธอและมีความรู้สึกสงบแปลกเกี่ยวกับการตั้งข้อสังเกต เธอมองไปที่เขาและรู้สึกว่าจุดประกายของการเชื่อมต่อทันทีที่เธอเคยมีประสบการณ์เพียงครั้งเดียวก่อน เขาเดินช้า ๆ ไปทางเธอและพวกเขาจัดขึ้นจ้องมองของแต่ละคน มันรู้สึกเหมือนการประชุมเพื่อนหายไปนาน -. ไม่ได้คนแปลกหน้าบนชายหาดที่แปลกต่อมานั่งอยู่ที่หนึ่งในหลายบาร์ในรีสอร์ทที่จิบเครื่องดื่มค็อกเทลในท้องถิ่นที่พวกเขาเริ่มที่จะพูดคุย ลอดแรกโรงแรมของพวกเขาที่มีคุณภาพของอาหารและเป็นมิตรของชาวบ้าน การสนทนาของพวกเขาลังเลที่แปลกพิจารณาความเป็นธรรมชาติและความเชื่อมั่นของการประชุมก่อนหน้านี้ ผู้เข้าชม แต่จะมีการตรวจพบการเกี้ยวพาราสีที่ลึกซึ้งที่พวกเขาสะท้อนแต่ละการกระทำอื่น ๆ และพูดตรงเข้าไปในดวงตาของกันและกัน เพียง แต่ต่อมาหลังจากที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้มีผลกระทบต่อการคลายของการสนทนาไม่ลึกมากขึ้น พวกเขาพูดถึงว่าทำไมพวกเขาอยู่ที่นี่และสุดท้ายกับการตัดสินของเธอลิซ่าเปิดขึ้นเกี่ยวกับความโศกเศร้าของเธอในปีที่ผ่านมาและวิธีการที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้นำเธอกลับไปสถานที่ที่เธอได้แต่งงานกับผู้ชายคนเดียวที่เธอเชื่อว่าเธอเคยได้รัก เธอบอกเขาในสิ่งที่ได้รับการล็อคลึก ๆ ข้างในเธอสามารถที่จะบอกไม่มีใคร เธอบอกเขาว่าเธอมีความรู้สึกหลังจากที่เธอได้สูญเสียลูกน้อยของเธอ. เธอเป็นหกเดือนตั้งครรภ์และมีความสุขที่สุดที่เธอได้เคยปวดเมื่อได้เริ่มต้น เธอพักอยู่กับแม่ของเธอขณะที่เจมส์เป็นคนที่ทำงานออกจากเมือง เขาไม่ได้ทำให้มันกลับมาในเวลา แพทย์ได้บอกว่ามันเป็นเพียงหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่พวกเขาจะลองอีกครั้ง แต่วิธีการที่จะได้เธอเมื่อเธอไม่สามารถแม้แต่จะมองเจมส์ในตา เธอเกลียดเขาแล้วไม่เป็นที่นั่นไม่ทำร้ายมากที่สุดเท่าที่เธอ แต่ส่วนมากของทั้งหมดสำหรับการมองมากเหมือนเด็กผู้ชายเล็ก ๆ ที่เธอถือเพียงสามชั่วโมงก่อนที่จะพาเขาออกไป ตลอดเดือนต่อไปนี้เธอต้องถอนตัวออกจากสามีของเธอครอบครัวเพื่อน ไม่อยากที่จะกู้คืนในรูปแบบความเจ็บปวดที่เธอรู้สึก - ที่จะได้รับการทรยศของลูกชายของเธอ ที่งานศพของเธอได้ปฏิเสธที่จะยืนอยู่ถัดจากสามีและในวันรุ่งขึ้นเธอทิ้งเขาไป. <3> มองขึ้นไปลิซ่าจะได้เห็นความเจ็บปวดของเธอสะท้อนให้เห็นในสายตาของชายคนนั้น เป็นครั้งแรกในเดือนที่เธอไม่รู้สึกโดดเดี่ยวเธอรู้สึกภาระทนไม่เริ่มต้นที่จะยกจากเธอเพียงเล็กน้อย แต่มันก็เป็นจุดเริ่มต้น เธอเริ่มที่จะเชื่อว่าเธออาจจะมีในอนาคตหลังจากทั้งหมดและบางทีมันอาจจะเป็นกับผู้ชายคนนี้ที่มีตาสีน้ำตาลแดงชนิดของมันเปียกด้วยน้ำตาของพวกเขาที่ใช้ร่วมกัน. พวกเขามาที่นี่เพื่อละลายแต่งงานของพวกเขา แต่อาจจะมีความหวัง ลิซ่าลุกขึ้นยืนและเอาเจมส์ด้วยมือและนำเขาออกไปจากบาร์บีชที่มีต่อพวกเขาได้ทำคำสาบานของพวกเขากันอีกสามปีที่ผ่านมาที่ พรุ่งนี้เธอจะยกเลิกการหย่าร้าง; คืนนี้พวกเขาจะทำงานในการต่ออายุสัญญาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิซ่ารู้สึกคนใกล้ก่อนจะหันกลับมา เธอได้ตระหนักถึงเขายืนจ้องเธอ และก็รู้สึกว่าแปลก ๆสงบไม่เป็นที่สังเกต เธอมองเขาและรู้สึกว่าประกายทันทีการเชื่อมต่อเธอมีประสบการณ์มาก่อน เขาเดินช้าๆ ไปยังเธอและเขาจับมือกันมอง .มันรู้สึกเหมือนได้เจอเพื่อนเก่าที่จากกันมานาน - ไม่ใช่คนแปลกหน้าบนชายหาดที่แปลก

ทีหลังนั่งที่หนึ่งของบาร์มากมายในรีสอร์ท จิบค็อกเทลท้องถิ่นพวกเขาเริ่มพูด แรกทักทาย โรงแรมของพวกเขา คุณภาพของอาหาร และความเป็นมิตรของคนในท้องถิ่น การสนทนาของพวกเขาตระการลังเลพิจารณาธรรมชาติและความเชื่อมั่นของการประชุมก่อนหน้านี้ของพวกเขา ผู้ชม ,อย่างไรก็ตาม จะตรวจพบมีความเจ้าชู้ที่ลึกซึ้งเช่นพวกกระจกแต่ละอื่น ๆของการกระทำและพูดโดยตรงเข้าไปในดวงตาของกันและกัน . แต่ต่อมา หลังจากที่มีแอลกอฮอล์ได้คลายผล แล้วการสนทนาลึก . พวกเขาคุยกันว่าทำไมพวกเขาอยู่ที่นี่ และสุดท้าย กับการตัดสินใจของเธอลิซ่าเปิดขึ้นเกี่ยวกับความโศกเศร้าของเธอในปีที่ผ่านมาและเหตุการณ์ได้นำเธอกลับไปที่ที่เธอได้แต่งงานกับผู้ชายเพียงคนเดียวที่เธอเชื่อว่าเธอเคยรัก เธอบอกเขาเรื่องที่ถูกล็อคไว้ข้างในลึกๆ เธอจะบอกใครไม่ได้ เธอบอกเขาไปว่าเธอเคยรู้สึกว่าหลังจากที่เธอต้องสูญเสียลูกของเธอ

เธอตั้งท้อง 6 เดือน และมีความสุขที่สุดที่เธอเคยเป็น เมื่อปวดก็เริ่มขึ้น เธออยู่กับแม่ที่ เจมส์ กำลังออกจากเมือง เขาไม่ได้ทำให้มันกลับมาในเวลา หมอบอกว่ามันเป็นเพียงหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่พวกเขาอาจจะลองอีก แต่เธอเมื่อเธอยังไม่ได้ดูเจมส์ อินตา เธอเกลียดเขาแล้ว ไม่ได้มีไม่ได้เจ็บเท่าเธอ แต่ส่วนมากของทั้งหมดดูมากเช่นเล็กเด็กน้อยที่เธอถือแค่ 3 ชั่วโมง ก่อนจะพาเขาไป ตลอดเดือน เธอได้ลาออกจากสามี ครอบครัว เพื่อน ๆ ต่อไปนี้ ไม่อยากที่จะกู้คืนจากความเจ็บปวดที่เธอรู้สึก ว่าจะได้รับการทรยศของลูกชายของเธอที่งานศพเธอปฏิเสธที่จะยืนเคียงข้างสามีของเธอ และในวันถัดมา เธอได้ทิ้งเขา

< 3 >
หาลิซ่าสามารถเห็นความเจ็บปวดของเธอสะท้อนให้เห็นในสายตาของมนุษย์ . ครั้งแรกในรอบหลายเดือนที่เธอไม่ได้รู้สึกคนเดียว เธอรู้สึกได้ถึงภาระเหลือทนเริ่มยกจากเธอเพียงเล็กน้อย แต่มันคือการเริ่มต้น