I would like to ask your help once

I would like to ask your help once again.
Now my family have money about 40,000 baht.
I would like to disturb you borrow money 60000 baht.
When I sell my home. I will refund your money.
I know I am bothering you a lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขอความช่วยเหลือของคุณอีกครั้งตอนนี้ ครอบครัวของฉันมีเงินประมาณ 40,000 บาทอยากจะรบกวนคุณกู้เงิน 60000 บาทเมื่อฉันขายบ้านของฉัน ผมยินดีคืนเงินฉันรู้ว่า ฉัน:รบกวนคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอความช่วยเหลือของคุณอีกครั้ง.
ตอนนี้ครอบครัวของฉันมีเงินประมาณ 40,000 บาท.
ผมอยากจะรบกวนคุณยืมเงิน 60000 บาท.
เมื่อฉันขายบ้านของฉัน ฉันจะคืนเงินของคุณ.
ฉันรู้ว่าฉันกำลังรบกวนคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะขอความช่วยเหลืออีกครั้งตอนนี้ครอบครัวของฉันมีเงินประมาณ 40 , 000 บาทผมอยากจะรบกวนคุณยืมเงิน 60 , 000 บาทเมื่อฉันขายบ้านของฉัน ผมจะคืนเงินของคุณฉันรู้ว่า ฉันรบกวนเธอมาก