Under the Tydings-McDuffie Act, gra

Under the Tydings-McDuffie Act, gradual levying of duties would begin in 1941, such that by 1946, the scheduled date for independence, duties would be 100 percent. Attempts were made to develop and diversify local industries, increase local consumption, improve transportation and communication, and seek out other markets, but time was short, and incentives and funds were lacking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้การกระทำ Tydings-McDuffie, เกณฑ์ค่อยๆหน้าที่จะเริ่มต้นในปี 1941 ดังกล่าวว่าโดยปี 1946 วันที่กำหนดเพื่อเอกราชหน้าที่จะเป็น 100 เปอร์เซ็นต์ ความพยายามที่ได้ทำในการพัฒนาและกระจายอุตสาหกรรมในท้องถิ่นเพิ่มการบริโภคในประเทศในการปรับปรุงการขนส่งและการสื่อสารและหาตลาดอื่น ๆ แต่เวลาสั้นและแรงจูงใจและกองทุนขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามพระราชบัญญัติ Tydings McDuffie, levying หน้าที่สมดุลจะเริ่ม 1941 ให้ โดย 1946 วันเอกราช กำหนดหน้าที่จะ 100 เปอร์เซ็นต์ ความพยายามที่ทำเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมท้องถิ่นมากมาย เพิ่มปริมาณการใช้วัสดุท้องถิ่น ปรับปรุงขนส่งและการสื่อสาร และหาตลาดอื่น ๆ แต่เวลาถูกย่อ และขาดแรงจูงใจและเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ tydings-mc duffie ทำหน้าที่ในการปฏิบัติหน้าที่อย่างค่อยเป็นค่อยไป levying จะเริ่มในปี 1941 ว่าโดยปี 1946 วันที่ถูกกำหนดตารางเวลาเพื่อความเป็นอิสระปฏิบัติหน้าที่จะได้ 100 เปอร์เซ็นต์ ก็ทำให้ความพยายามในการพัฒนาและการกระจายอุตสาหกรรมในประเทศเพิ่มขึ้นการ บริโภค ในท้องถิ่นพัฒนาการสื่อสารและบริการรับส่งและพยายามหาทางออกจากตลาดอื่นๆแต่เวลาสั้นและเงินทุนและสิ่งจูงใจก็ขาด