I already sent acceptance letter to

I already sent acceptance letter to you by post since June 30,2015.
Hope you will received it well.

If possible, could you please book flight for Mr. Hajime in the office hours (9.00-19.00)?
Because it is very convenient to pick up and escort him to the airport.

Please let us know if flight schedule is already fixed.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันส่งจดหมายยอมรับให้คุณทางไปรษณีย์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 30,2015หวังว่า คุณจะรับมันดีถ้าเป็นไปได้ สามารถคุณกรุณาจองเที่ยวบิน Hajime นายในเวลาทำการ (9.00-19.00)เพราะเป็นการสะดวกในการรับ และส่งเขาสนามบินกรุณาแจ้งให้เราทราบหากตารางเที่ยวบินเป็นแล้วคงด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ส่งจดหมายตอบรับให้กับคุณโดยการโพสต์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 30,2015.
หวังว่าคุณจะได้รับมันได้ดี. ถ้าเป็นไปได้คุณสามารถกรุณาจองเที่ยวบินสำหรับนายฮาจิเมะในเวลาทำการ (9.00-19.00) เพราะมันเป็นความสะดวกในการ รับและพาเขาไปที่สนามบิน. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าตารางการบินได้รับการแก้ไขแล้ว. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ส่ง จดหมายถึงคุณทางไปรษณีย์ ตั้งแต่วันที่ 302015 .
หวังว่าคุณจะได้รับแล้วครับ

ถ้าเป็นไปได้ คุณช่วยกรุณาเที่ยวบินจองนายฮาจิเมะในชั่วโมงทำงาน ( 9.00-19.00 )
เพราะว่ามันสะดวกมากที่จะรับและพาเขาไปที่สนามบิน

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ตารางการบินอยู่แล้วตายตัว นับถือ