The theme of this issue of Theoreti

The theme of this issue of Theoretical Inquiries in Law is the need to recognize the overlap between three current socio-legal developments: legal pluralism — or the granting of recognition to different forms and forums of dispute-resolution; the privatization of law — or the move towards the decentralization of law making; and multiculturalism — the delegation of authority to sub-state communities. This issue suggests that the thinking taking place in each of the three spheres calls for close ties to the work conducted in the other two. The work of Eugen Ehrlich, the founder of the sociology of law, might be thought to be particularly relevant to these interconnecting themes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธีมของสอบถามทฤษฎีในกฎหมายฉบับนี้คือ ต้องรู้จักเหลื่อมกันระหว่างสามพัฒนาสังคมและตามกฎหมายปัจจุบัน: กฎหมาย pluralism — หรือการให้การรู้จำรูปแบบต่าง ๆ และฟอรั่มของพิพาท ปกติกฎหมาย — หรือการย้ายไปสู่การกระจายของกฎหมาย และรู้สึกตัวแทนของอำนาจรัฐชุมชนย่อย ปัญหานี้แนะนำว่า คิดในสามแต่ละทรงกลมโทรสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับงานที่ดำเนินการในอีกสอง การทำงานของ Eugen Ehrlich ผู้ก่อตั้งสังคมวิทยากฎหมาย อาจจะคิดว่า จะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับธีมนี้เชื่อมต่อกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบของการสอบถามข้อมูลในทฤษฎีกฎหมายต้องรับรู้ซ้อนทับกันระหว่างสามในปัจจุบันและกฎหมายการพัฒนา : พหุทางกฎหมายหรือการอนุญาตของการรับรู้ในรูปแบบที่แตกต่างกันและกระดานข่าวของการระงับข้อพิพาท ; การแปรรูปของกฎหมายหรือการย้ายไปสู่การกระจายอำนาจกฎหมายทำ และพหุวัฒนธรรม - คณะผู้แทนของอำนาจ ชุมชนย่อยของรัฐ ปัญหานี้แสดงให้เห็นว่าการคิดที่เกิดขึ้นในแต่ละสามทรงกลมสายใกล้ชิดกับงานดำเนินการในอีกสอง การทำงานของเกน Ehrlich , ผู้ก่อตั้งของสังคมวิทยากฎหมาย อาจจะคิดว่า จะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับเหล่านี้เชื่อมโยงบทความ