2.4.2. DyeingtimeSilk fabrics were

2.4.2. Dyeingtime
Silk fabrics were dyed in six sets of 50% owf. of the mangrove bark extract dye solution at 90◦C, at a liquor ratio of 1:40 and pH 5.4, for different time intervals (10, 20, 30, 40, 50, and 60 min.
2.4.3. pH
Silk fabrics were dyed in 50% owf. of the mangrove bark extract dye solution in dyebaths at different pH values of 3, 5, 7, 9, and 11, at a liquor ratio of 1:40, at 90 ◦ C for 60 min. The pH of the dyebaths was adjusted to a desired value with acetic acid and sodium carbonate solution.
2.4.4. Dyeconcentration
The dye concentration was varied at 20%, 40% and 60% owf. and three different mordanting methods were employed, i.e. pre- mordanting, simultaneous mordanting or meta-mordanting, and post-mordanting, using four types of mordants (aluminum potas- sium sulfate, ferrous sulfate, copper sulfate, and stannous chloride) with a concentration of 40% owf. For the pre-mordanting method, silk fabric was impregnated in a mordanting solution at a liquor ratio of 1:40, at 60◦C for 60min before dyeing. In the post- mordanting method, the dyed fabric was subjected to the same treatment. In the case of meta-mordanting, the mordant was added to the dyebath before dyeing. Silk fabrics were dyed at a liquor ratio of 1:40 and pH 5.4, at 90 ◦ C for 60 min. After dyeing, the dyed sam- ples were rinsed with cold water, soaped with 1 g L−1 of Metapon X-80 at a liquor ratio of 1:40, at 90 ◦ C for 10 min, and finally rinsed with cold water and air-dried.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4.2. Dyeingtimeผ้าไหมที่ย้อมในหกชุดของ 50% owf เปลือกไม้ป่าชายเลนแยกย้อมโซลูชันที่ 90◦C ที่อัตราส่วน 1:40 และค่า pH 5.4 เหล้าสำหรับช่วงเวลาต่าง ๆ (10, 20, 30, 40, 50 และ 60 นาที2.4.3. pHผ้าไหมที่ย้อมใน 50% owf เปลือกไม้ป่าชายเลนแยกย้อมโซลูชันใน dyebaths ที่ค่า pH แตกต่างกันของ 3, 5, 7, 9 และ 11 สุราอัตราส่วน 1:40 ที่ 90 โรค C สำหรับ 60 นาที ค่า pH ของ dyebaths ถูกปรับปรุงเป็นค่าที่ต้องการแก้ไขปัญหากรดอะซิติกและโซเดียมคาร์บอเนต2.4.4. Dyeconcentrationความเข้มข้นของสีย้อมที่ได้แตกต่างกันที่ 20%, 40% และ 60% owf และวิธี mordanting สามส่วน ก่อนเช่น mordanting, mordanting พร้อมกัน หรือ meta-mordanting และหลัง mordanting, mordants (potas-sium อะลูมิเนียมซัลเฟต เฟอร์รัสซัลเฟต คอปเปอร์ซัลเฟต และคลอไรด์ stannous) สี่ชนิดด้วยความเข้มข้น 40% owf สำหรับวิธีการไว้ล่วงหน้า mordanting ผ้าไหมถูกชุบในโซลูชันที่อัตราส่วน 1:40 ที่ 60◦C สำหรับ 60 นาทีก่อนย้อมสีเหล้า mordanting ในวิธีการ mordanting หลัง ผ้าย้อมได้ภายใต้การรักษาเหมือนกัน ในกรณีของ meta mordanting, mordant ที่ถูก dyebath ที่ต้นไม้ ผ้าไหมที่ย้อมที่สุราอัตราส่วน 1:40 และค่า pH 5.4 ที่ 90 โรค C สำหรับ 60 นาที หลังจากย้อมสี sam-ples ย้อมถูกล้าง ด้วยน้ำเย็น soaped 1 กรัม L−1 ของ Metapon X-80 ที่สุราอัตราส่วน 1:40 ที่ 90 โรค C 10 นาที และสุดท้ายล้าง ด้วยน้ำเย็น และ air-dried

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4.2 Dyeingtime
ผ้าไหมย้อมหกชุด 50% owf ของเปลือกไม้โกงกางวิธีการแก้ปัญหาสารสกัดสีย้อมที่90◦Cที่อัตราส่วน 1:40 สุราและค่า pH 5.4 สำหรับช่วงเวลาที่แตกต่างกันเวลา (10, 20, 30, 40, 50, และ 60 นาที.
2.4.3. ค่า pH
ผ้าไหม ถูกย้อมใน 50% owf. เปลือกไม้โกงกางวิธีการแก้ปัญหาสีย้อมสารสกัดใน dyebaths ที่ค่าพีเอชที่แตกต่างกันของ 3, 5, 7, 9 และ 11 ที่มีอัตราส่วนของสุรา 1:40 ที่ 90 ◦ C เป็นเวลา 60 Min. ค่า pH ของ dyebaths มีการปรับให้เป็นค่าที่ต้องการด้วยกรดอะซิติกและวิธีการแก้ปัญหาโซเดียมคาร์บอเนต.
2.4.4. Dyeconcentration
ความเข้มข้นของสีย้อมแปรผันที่ 20%, 40% และ 60% owf. และสามวิธีที่แตกต่างกัน mordanting ถูกว่าจ้างคือก่อน mordanting, mordanting พร้อมกันหรือเมตา mordanting และการโพสต์ mordanting ใช้สี่ประเภทของสาร Mordant (อลูมิเนียม potas- Sium ซัลเฟตเหล็กซัลเฟต, คอปเปอร์ซัลเฟตและคลอไรด์ Stannous) ที่มีความเข้มข้น 40% owf ได้. สำหรับวิธีการก่อน mordanting , ผ้าไหมถูกชุบในการแก้ปัญหา mordanting ในอัตราส่วน 1:40 สุราที่60◦Cสำหรับ 60 นาทีก่อนที่จะย้อมสี. ในวิธีการ mordanting หลังการย้อมผ้าได้ภายใต้การรักษาเดียวกัน ในกรณีของเมตา mordanting ที่ประชดประชันถูกบันทึก dyebath ก่อนการย้อมสี ผ้าไหมย้อมในอัตราส่วน 1:40 สุราและค่า pH 5.4 ที่ 90 ◦ C เป็นเวลา 60 นาที หลังจากการย้อมสีที่ย้อม Ples ตัวอย่างทดสอบไว้ถูกล้างด้วยน้ำเย็น soaped กับ 1 กรัม L-1 จาก Metapon X-80 ในอัตราส่วนสุรา 1:40 ที่ 90 ◦ C เป็นเวลา 10 นาทีและในที่สุดก็ล้างด้วยน้ำเย็นและ อากาศแห้ง