Swedish Julafton, or Christmas Eve

Swedish Julafton, or Christmas Eve dinner may be a smorgasbord, or buffet with julskinka, or Christmas ham, pickled pigs feet, lutfisk, or dried codfish, and many different kinds of sweets. Risgryngrot a special rice porridge, has hidden in it an almond which as tradition has it the person who finds the almond in his or her bowl will marry in the coming year.

Christmas trees are usually brought into Swedish homes one or two days before Christmas. Decorations include: candles, apples, Swedish flags, small gnomes and tasseled caps, and straw ornaments. The house may be filled with red tulips and the smell of pepparkakor - a heart-star, or goat-shaped gingerbread biscuits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวีเดน Julafton หรืออาหารค่ำวันคริสต์มาสอีฟอาจจะเป็นบุฟเฟ่ต์หรือบุฟเฟ่ต์กับ julskinka หรือคริสต์มาสแฮมหมูเท้าดอง lutfisk หรือปลาคอดแห้งและชนิดที่แตกต่างของขนม Risgryngrot โจ๊กข้าวพิเศษได้ที่ซ่อนอยู่ในมันอัลมอนด์ซึ่งเป็นประเพณีที่มีคนที่พบว่าอัลมอนด์ในชามของเขาหรือเธอจะแต่งงานในปีที่ผ่านมา. ต้นคริสต์มาสมักจะถูกนำเข้าไปในบ้านสวีเดนหนึ่งหรือสองวันก่อนวันคริสต์มาส การตกแต่งรวมถึง: เทียนแอปเปิ้ล, ธงสวีเดน, โนมส์ขนาดเล็กและหมวกพู่และเครื่องประดับฟาง บ้านอาจจะเต็มไปด้วยดอกทิวลิปสีแดงและมีกลิ่นหอมของ pepparkakor - หัวใจดาวแพะหรือบิสกิตที่มีรูปทรงขนมปังขิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวีเดน julafton หรือวันคริสต์มาสอีฟมื้อค่ำอาจจะมี smorgasbord หรือบุฟเฟ่ต์ julskinka หรือคริสต์มาสแฮม ดอง เท้าหมู lutfisk หรือแห้ง , ปลาคอด , และหลายประเภทของขนม risgryngrot โจ๊กพิเศษที่ซ่อนอยู่ในอัลมอนด์ซึ่งเป็นประเพณีก็มีคนที่เจออัลมอนด์ในชามของเขา หรือเธอจะแต่งงานในปีนี้

คริสต์มาสต้นไม้มักจะพาเข้าไปในบ้านสวีเดนหนึ่งหรือสองวันก่อนคริสต์มาส Decorations include: candles, apples, Swedish flags, small gnomes and tasseled caps, and straw ornaments. บ้านอาจจะเต็มไปด้วยดอกทิวลิปสีแดง และกลิ่นของเพ็พพาร์คาค ์ - หัวใจ ดาว หรือ แพะ รูปขนมปังขิงคุกกี้