Australia was a major non-military

Australia was a major non-military backer of the revolutionaries during the Libyan civil war, sending more humanitarian aid to Libya than any other single country after the United States.[121][122] It was relatively early to recognise the NTC, doing so on 9 June 2011, months before the capture of Tripoli.[123][124]

In December 2011, Australian Foreign Affairs Minister Kevin Rudd traveled to Libya to meet with Libyan Prime Minister Abdurrahim El-Keib. Rudd ceremonially hoisted the flag of Australia at his country's consul-general in Tripoli and pledged Canberra's support for efforts to remove unexploded landmines in Libya, as well as advice on Libya's planned transition to democratic governance.[125]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียเป็นสปอนเซอร์ไม่ได้ทหารที่สำคัญของการปฎิวัติในช่วงสงครามกลางเมืองลิเบียส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมมากขึ้นในลิเบียกว่าประเทศอื่นใดหลังจากประเทศสหรัฐอเมริกา. [121] [122] มันก็ค่อนข้างที่จะรับรู้ในช่วงต้นของกทชที่ทำ เพื่อที่ 9 มิถุนายน 2011, เดือนก่อนการจับกุมตริโปลี. [123] [124]

ในเดือนธันวาคม 2011,รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลียเควินรัดด์เดินทางไปยังลิเบียไปพบกับนายกรัฐมนตรีลิเบีย Abdurrahim เอ keib รัดด์ทำท่ายกธงของออสเตรเลียที่ประเทศของเขากงสุลทั่วไปในตริโปลีและให้คำมั่นสัญญาสนับสนุน canberra สำหรับความพยายามที่จะเอากับระเบิดที่ยังไม่ระเบิดในลิเบียรวมทั้งคำแนะนำในการวางแผนการเปลี่ยนแปลงลิเบียเพื่อประชาธิปไตย. [125]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียถูกนายทหารไม่ใช่ความสำคัญของการปฏิวัติในระหว่างสงครามกลางเมืองลิเบีย ส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมมากกว่าไปลิเบียกว่าประเทศอื่น ๆ เดียวหลังจากสหรัฐอเมริกา[121][122] มันถูกแรก ๆ ค่อนข้างจะรู้ NTC ทำเรื่อย ๆ 9 2554 มิถุนายน เดือนก่อนจับของทริโปลี[123][124]

ใน 2554 ธันวาคม รัด Kevin รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรเลียเดินทางไปลิเบียเพื่อตอบสนองกับสถานีนายกรัฐมนตรี Abdurrahim เอล-Keib รัด ceremonially hoisted ธงของออสเตรเลียในประเทศของเขากงสุลทั่วไปทริโปลี และบริจาคสนับสนุนของที่นี่มีความพยายามที่จะเอาฝังเก็บกู้ในลิเบีย ตลอดจนคำแนะนำเกี่ยวกับของลิเบียแผนเปลี่ยนการปกครองประชาธิปไตย[125]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียเป็นผู้สนับสนุนไม่ใช่ทหารที่สำคัญของนักปฏิวัติในระหว่างสงครามพลเรือนลิเบียได้ที่ส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในประเทศลิเบียกว่าประเทศเดียวอื่นใดๆที่ทำขึ้นหลังจากประเทศสหรัฐอเมริกา.[ 121 ][ 122 ]เป็นการยอมรับเป็นช่วงต้นที่ทำให้คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติหรือกทช.ในวันที่ 9 มิถุนายน 2011 เดือนก่อนถ่าย ภาพ ของตริโปลี.[ 123 ][ 124 ]

ในเดือนธันวาคม 2011- - Kevin rudd รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรเลียเดินทางไปยังลิเบียเพื่อการพบปะกับ abdurrahim el-keib ลิเบียนายกรัฐมนตรี กาง rudd พิธีชักธงของประเทศออสเตรเลียที่สถานกงสุลของประเทศของเขา - โดยทั่วไปในตริโปลีและการสนับสนุนของแคนเบอร์ราสำหรับความพยายามที่จะถอด landmines unexploded ในลิเบียและคำแนะนำในการเปลี่ยนผ่านการวางแผนของลิเบียในการกำกับดูแลกิจการประชาธิปไตย.[ 125 ]