The intentions of feminist research

The intentions of feminist research on farm women have been to make women and their work
visible, to reconceptualize, to improve their lives, and to open up the way for new policies (Sachs,
1983; O'Hara, 1994, 1998; Brandth and Verstad, 1993; Burg and Endevelt, 1994; Whatmore et al.,
1994; Shortall, 1999). Against this background, it might seem puzzling that feminist ideas and
politics has not been of interest to rural/farm women. Why, for instance, have not farm women’s
organizations spoken up for farm women themselves? The question is even more puzzling because,
as pointed out by Sachs (1996: 7), these women are by no means powerless, something which “is
revealed by their ability to cope, survive, work together, change their lives . . . .”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความตั้งใจของการวิจัยสตรีผู้หญิงฟาร์มได้รับการที่จะทำให้ผู้หญิงและทำงานของพวกเขาสามารถมองเห็นได้เพื่อ reconceptualize เพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขาและที่จะเปิดทางสำหรับนโยบายใหม่ (แซคส์, 1983; ร่าปี 1994, 1998; Brandth และ Verstad 1993; Burg และ Endevelt 1994. Whatmore, et al, 1994; Shortall, 1999) กับพื้นหลังนี้มันอาจจะดูเหมือนงงว่าแนวคิดสตรีนิยมและการเมืองยังไม่ได้รับความสนใจไปยังชนบท / หญิงฟาร์ม ทำไมเช่นยังไม่ได้ฟาร์มของผู้หญิงองค์กรพูดขึ้นสำหรับผู้หญิงที่ฟาร์มของตัวเอง? คำถามคือแม้จะงงมากขึ้นเพราะเป็นแหลมออกโดยแซคส์ (1996: 7) ผู้หญิงเหล่านี้โดยไม่มีหมายถึงไม่มีอำนาจอะไรบางอย่างที่ "ถูกเปิดเผยโดยความสามารถในการรับมืออยู่รอดได้ทำงานร่วมกันเปลี่ยนชีวิตของพวกเขา . . . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความตั้งใจของวิจัยสตรีสตรีฟาร์มได้ทำให้ผู้หญิงและ
มองเห็นได้ เพื่อ reconceptualize เพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขาและเพื่อเปิดทางให้นโยบายใหม่ ( Sachs
1983 ; โอฮาร่า , 1994 , 1998 ; brandth และ verstad , 1993 ; เบิร์ก และ endevelt , 1994 ; ว็อตมอร์ et al .
, 1994 ; shortall , 1999 ) พื้นหลังนี้ มันอาจจะดูงงว่าแนวคิดเฟมินิสต์
การเมืองไม่ได้สนใจผู้หญิงชนบท / ฟาร์ม ทำไม ตัวอย่าง มีฟาร์มของผู้หญิง
องค์กรพูดขึ้นสำหรับผู้หญิงในฟาร์มตัวเอง คำถามยังงงๆเพราะ
เป็นแหลมออกโดย Sachs ( 2539 : 7 ) , ผู้หญิงเหล่านี้จะหมายถึงอำนาจบางอย่างที่ "
เปิดเผยโดยความสามารถในการรับมือ , อยู่รอด , ทำงานร่วมกัน , การเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขา . . . . . . . " .