try to quantify the related propert

try to quantify the related properties of a penetrant dye used during
the assembly of the advanced stellarator Wendelstein 7-X [1]. The
possible blocking of leaks by the PT medium was not investigated,
because at the W7-X all PT tested vacuum boundary welds are leak
tested before the PT application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามที่จะกำหนดปริมาณคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องของการย้อมวัสดุที่ใช้ในระหว่างการแอสเซมบลี stellarator ขั้นสูง Wendelstein 7-X [1] ที่สามารถบล็อกการรั่วไหล โดยสื่อ PT ไม่ตรวจสอบเนื่องจากที่ W7-X ทั้งหมดทดสอบ PT ดูดขอบรอยเชื่อม รั่วทดสอบก่อนใช้ PT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามที่จะหาจำนวนคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับสีย้อม penetrant
ใช้ในระหว่างการชุมนุมของที่ทันสมัย​​stellarator Wendelstein 7-X [1]
การปิดกั้นที่เป็นไปได้ของการรั่วไหลโดยสื่อ PT
ไม่ได้รับการตรวจสอบเพราะที่W7-X ทุก PT
ทดสอบรอยเชื่อมเขตแดนสูญญากาศที่มีการรั่วไหลของการทดสอบก่อนที่จะประยุกต์PT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยายามที่จะวัดคุณสมบัติของสีที่ใช้ในการประกอบแทรกซึม
ของ stellarator ขั้นสูง Wendelstein เร่ง [ 1 ]
ที่สุดกั้นการรั่วไหลโดย EN ขนาดกลางไม่สอบสวน
เพราะที่ w7-x ทั้งหมด PT ทดสอบสูญญากาศเขตแดนเชื่อมจะรั่ว
ทดสอบก่อนงานประยุกต์