Dear K. VipaleeDue to I've met K. J

Dear K. Vipalee
Due to I've met K. Joseph Cleverton and his wife yesterday at UOB Wealth Center Siam Paragon. They complain about service supports from their RM details as below:
- They need updates about investment portfolio situation.
- They never receive Fund book.
- They need UOB research and market situation update (English Version) via email.
He urgently need respond via
email : [e-mail],[e-mail] or
K.Josepe phone: [phone]

If you have any question feel free contact me. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Vipaleeเนื่องจากผมได้พบคุณโจเซฟ Cleverton และภรรยาท่านยูโอบีให้ศูนย์สยามพารากอน พวกเขาบ่นเกี่ยวกับบริการสนับสนุนจากรายละเอียดของ RM เป็นด้านล่าง:-พวกเขาต้องเกี่ยวกับสถานการณ์การพอร์ตลงทุน-พวกเขาไม่เคยได้รับกองทุนหนังสือ-ต้องยูโอบีวิจัย และตลาดปรับปรุงสถานการณ์ (ภาษาอังกฤษ) ผ่านทางอีเมล์เขาเร่งด่วนจำเป็นต้องตอบด้วยอีเมล์: [e-mail], [e-mail] หรือK.Josepe โทรศัพท์: 090 002 7884ถ้าคุณมีใด ๆ คำถามโปรด ติดต่อฉัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Vipalee
เนื่องจากฉันได้พบเคโจเซฟ Cleverton และภรรยาของเขาเมื่อวานนี้ที่ธนาคารยูโอบีมั่งคั่งเซ็นเตอร์สยามพารากอน พวกเขาบ่นเกี่ยวกับการบริการสนับสนุนจากรายละเอียด RM ของพวกเขาดังต่อไปนี้:
- พวกเขาจำเป็นต้องปรับปรุงเกี่ยวกับสถานการณ์การลงทุน.
- พวกเขาไม่เคยได้รับหนังสือกองทุน.
- พวกเขาจำเป็นต้องวิจัยยูโอบีและปรับปรุงสถานการณ์ตลาด (ฉบับภาษาอังกฤษ) ผ่านทางอีเมล์.
เขาจำเป็นเร่งด่วนที่ตอบสนองผ่านทาง
อีเมล : jenny.cleverton @ hotmail.com, joseph.cleverton @ hotmail.com หรือ
โทรศัพท์ K.Josepe: 090 002 7884 หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉัน ขอขอบคุณ.