Although the relationship and dialo

Although the relationship and dialogue at the top management level is strained,mid-level managers at both companies do talk and are eager to explore and imple-ment a new vendor managed inventory (VMI) system that builds a partnership of strong interdependence and equity.Instead of sending purchase orders,VMI involves sharing daily electronic information about AUD's sales, so inven-tory is replaced automatically by Technologia. Mid-level managers Larry Stansell (AUD) and Victoria Santos(Tech-nologia) regularly correspond and meet to find potential areas for close cooperation, information sharing, and problem feedback.

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

雖然勞損的關係和在最高管理層一級的對話，年年中級別在這兩家公司的經理聊嗎，渴望探索和實施面向新的供應商管理庫存 （VMI） 系統，生成一個強的相互依存和平等的夥伴關係。而不是發送採購訂單，VMI 涉及共用有關 AUD 的銷售，每日電子資訊所以 inven 保守黨被自動替換 Technologia。拉裡 · 斯坦塞爾 （澳元） 和維多利亞 Santos(Tech-nologia) 定期對應和滿足找到的潛在領域的中層管理人員的密切合作、 資訊共用、 和問題回饋。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

雖然在高層管理人員的關係和對話是緊張，在兩家公司的中層經理們交談，都渴望探索並實施彪新的供應商管理庫存（VMI）系統，利用強大的相互依存關係和平等的夥伴關係。而不是發送採購訂單，供應商管理庫存涉及共享有關澳元的日常銷售電子信息，所以inven保守黨是由Technologia自動替換。中層經理拉里Stansell（AUD）和維多利亞·桑托斯（達意nologia）定期對應，滿足找到密切合作，信息共享，問題反饋潛力的地區。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

雖然關係和對話在最高管理層水平緊張，中級經理兩家公司的談話并且是熱切探索和實施建立強的相互依賴和產權合作的一個新的供營商被處理的存貨(VMI)系統。而不是送購買訂單， VMI介入關於AUD的銷售的分享的每日電子信息，如此存貨被Technologia自動地替換。中級經理拉里Stansell (AUD)和維多利亞桑托斯(技術nologia)通常對應并且見面發現密切合作、信息公用和問題反饋的潛在的區域。