Primary responsibility for the ESD

Primary responsibility for the ESD qualification of machines, tools, fixtures and equipment lies with the design center responsible for that machine, tool, fixture, or equipment.
Machines, tooling, fixtures, and equipment should not be sent to manufacturing sites without first obtaining approval from ESD staff at the design center.
When a machine, tool, fixture, or piece of equipment is ready for handoff, the ESD Design, Fabrication and Buyoff Requirements Checklist (Attachment E) must be completed.
This checklist shall be sent to all relevant engineers at the design and manufacturing sites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับผิดชอบหลักในการคุณสมบัติ ESD เครื่องเครื่องมือติดตั้งและอุปกรณ์อยู่กับศูนย์การออกแบบที่รับผิดชอบในเครื่องที่, เครื่องมือ, การติดตั้งและอุปกรณ์.
เครื่องเครื่องมือติดตั้งและอุปกรณ์ไม่ควรที่จะส่งไปยังเว็บไซต์การผลิตโดยการอนุมัติครั้งแรกที่ได้รับ จากเจ้าหน้าที่ ESD ที่ศูนย์การออกแบบ.
เมื่อเครื่อง, เครื่องมือ, การติดตั้งหรือชิ้นส่วนของอุปกรณ์พร้อมสำหรับการแฮนด์ออฟที่ออกแบบ ESD, ผลิตและ Buyoff ตรวจสอบความต้องการ (เอกสารแนบ E) จะต้องเสร็จสิ้น.
รายการตรวจสอบนี้จะถูกส่งไปยังที่เกี่ยวข้องทั้งหมด วิศวกรที่ออกแบบและโรงงานผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักความรับผิดชอบต่อ ESD คุณสมบัติของเครื่องจักร เครื่องมือ และอุปกรณ์ส่วนควบ ขึ้นอยู่กับการออกแบบศูนย์รับผิดชอบเครื่องจักร เครื่องมือที่ติดตั้งหรืออุปกรณ์
เครื่องจักร , ติดตั้ง , การขับรถและอุปกรณ์ที่ไม่ควรถูกส่งไปยังเว็บไซต์ที่ผลิตโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากเจ้าหน้าที่ ESD ที่ศูนย์การออกแบบ .
เมื่อเครื่อง เครื่องมือ , แข่งหรือชิ้นส่วนของอุปกรณ์ที่พร้อมสำหรับการ , ESD ออกแบบ , ผลิต และความต้องการ buyoff รายการ ( เอกสารแนบ E ) ต้องสมบูรณ์ รายการตรวจสอบนี้จะถูกส่งไปยัง
วิศวกรทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในเว็บไซต์การออกแบบและการผลิต .