In November 1990, the Czech governm

In November 1990, the Czech government initiated program to improve the ecological situation in the mining districts of Northern Bohemia. In this regard, the district of Teplice was recommended as a model district for a newly established research program: Impact of Air Pollution on Human Health (Teplice Program). The district of Prachatice, a significantly less polluted region in Southern Bohemia, was chosen as a control district (Fig. 1) (Sram et al., 1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1990 พฤศจิกายน รัฐบาลเช็กเริ่มต้นโปรแกรมเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ระบบนิเวศในเขตทำเหมืองเหนือโบฮีเมีย ในการนี้ มีอำเภอ Teplice แนะเป็นอำเภอรุ่นโปรแกรมวิจัยใหม่: ผลกระทบของมลพิษทางอากาศสุขภาพ (Teplice โปรแกรม) อำเภอ Prachatice ภูมิภาคเสียน้อยมากในโบฮีเมียใต้ ถูกเลือกเป็นเขตควบคุม (Fig. 1) (Sram et al., 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤศจิกายนปี 1990 ที่รัฐบาลสาธารณรัฐเช็กเริ่มต้นโปรแกรมที่จะปรับปรุงสถานการณ์ของระบบนิเวศในเขตเหมืองแร่ในภาคเหนือของโบฮีเมีย ในการนี​​้อำเภอ Teplice ถูกแนะนำเป็นย่านแบบจำลองสำหรับโครงการวิจัยที่จัดตั้งขึ้นใหม่: ผลกระทบของมลพิษทางอากาศต่อสุขภาพของมนุษย์ (ซโปรแกรม) อำเภอ Prachatice, ภูมิภาคท​​ี่มีมลพิษน้อยลงอย่างมีนัยสำคัญในภาคใต้ของโบฮีเมียรับเลือกให้เป็นเขตควบคุม (รูปที่ 1). (SRAM et al., 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพฤศจิกายน 1990 รัฐบาลเช็กได้ริเริ่มโครงการปรับปรุงสภาพทางนิเวศวิทยาในเหมืองแร่เขตตอนเหนือของโบฮีเมีย . ในการนี้ สำนักงานเขต ของลิซก็แนะนำเป็นแบบพื้นที่เปิดใหม่ โครงการวิจัย : ผลกระทบของมลพิษทางอากาศต่อสุขภาพมนุษย์ ( ลิซ ) เขตพราชาทิซ ,ภูมิภาคภาคใต้น้อยมาก เสียในโบฮีเมีย , ถูกเลือกเป็นเขตควบคุม ( รูปที่ 1 ) ( SRAM et al . , 1996 )