after Aug. 6, 1926, Ederle, red wit

after Aug. 6, 1926, Ederle, red with sheep grease, waded into the English Channel at Cape Gris-Nez, She could see a red ball on the French shore, a warning to small boats that the sea was forecast to be very choppy. "Please, God, help me," she said. While swimming the sometimes sang two popular songs of that time, "Let Me Call Channel, she You Sweetheart" and "Yes, We Have Bananas", rhythm stroke. During her and her hour at sea, her trainer following in a support boat became concerned by unfavorable winds head obvious exhaustion that he called to her "Trudy, you must come out!" The swimmer lifted her from the choppy waters. "What for?" she yelled back, and kept swimming. Fourteen hours 31 minutes leaving the French shore, Ederle reached Kingsdown on the after English coast, two hours faster than any man before her. It was a world record. When Ederle returned home, she was greeted with a parade in New York City on Aug. 27, 1926, in which an estimated two million people turned out and "Trudy! The hearing problem Ederle had since childhood was made worse by the Channel swim. For many years later, she taught swimming to children at the Lexington School for the Deaf in New York. Ederle never married. She lived for a long time in Flushing, Queens, New York with two female companions. Gertrude Ederle died on November 30, 2003, at the age of 98. (Note: article has been adapted.) This

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลัง 6 ส.ค. 1926, Ederle แดงกับแกะไขมัน ได้ลุยตามเข้าไปในช่องแคบอังกฤษที่แหลม Gris-Nez เธอสามารถเห็นลูกบอลสีแดงชายฝั่งฝรั่งเศส คำเตือนเรือเล็กที่ทะเลมีการคาดการณ์จะมากขาด ๆ "กรุณา พระ ช่วย เธอกล่าว ในขณะว่ายน้ำบางครั้งร้องสองเพลงยอดนิยมของเวลา, "ผมเรียกช่อง เธอรักคุณ" และ "ใช่ เรา มีกล้วย" จังหวะจังหวะ ระหว่างเธอและเธอชั่วโมงซี พี่เลี้ยงของเธอต่อในเรือสนับสนุนเป็นกังวล โดยลมร้ายใหญ่ชัดเจนมาที่เขาเรียกเธอ "Trudy คุณต้องออกมา" บริสุทธิ์ที่ยกเธอจากน้ำขาด ๆ "What for " เธอ yelled กลับ และว่ายน้ำเก็บไว้ สิบสี่ชั่วโมง 31 นาทีออกจากชายฝั่งฝรั่งเศส Ederle แล้ว Kingsdown หลังจากฝั่งอังกฤษ สองชั่วโมงได้เร็วกว่าคนก่อนของเธอ มันเป็นสถิติโลก เมื่อ Ederle กลับ เธอได้ประทับใจกับพาเหรดในนิวยอร์กซิตี้ใน 27 ส.ค. 1926 ซึ่งมีประมาณสองล้านคนเปิดออกและ "Trudy ปัญหาการได้ยินนี้ Ederle ได้ตั้งแต่วัยเด็กจะแย่ลง โดยการว่ายน้ำของช่อง หลายปีต่อมา เธอสอนว่ายน้ำเด็กเล็กซิงตันโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกในนิวยอร์ก Ederle ที่ไม่แต่งงาน เธออาศัยเป็นเวลานานในการลบรายการบัญชี ควีนส์ นิวยอร์กกับสหายหญิงสอง Gertrude Ederle ตายบน 30 พฤศจิกายน 2003 อายุ 98 (หมายเหตุ: บทความได้รับการดัดแปลง) นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ 6 สิงหาคม 1926, Ederle, สีแดงที่มีไขมันแกะลุยเข้าไปในช่องแคบอังกฤษที่เคป Gris-Nez เธอจะได้เห็นลูกบอลสีแดงบนฝั่งฝรั่งเศสเตือนให้เรือขนาดเล็กที่ทะเลได้รับการคาดการณ์ว่าจะเปลี่ยนแปลงเร็วมาก . "กรุณาพระเจ้าช่วยฉัน" เธอกล่าว ในขณะที่ว่ายน้ำบางครั้งร้องเพลงสองเพลงที่เป็นที่นิยมในช่วงเวลานั้น "Let Me โทรช่องทางที่เธอรักคุณ" และ "ใช่เรามีกล้วย" จังหวะจังหวะ ในระหว่างเธอและเธอชั่วโมงในทะเลผู้ฝึกสอนของเธอต่อไปนี้ในการสนับสนุนเรือกลายเป็นความกังวลจากลมที่ไม่เอื้ออำนวยหัวอ่อนเพลียอย่างเห็นได้ชัดว่าเขาเรียกให้เธอว่า "ทรูดี้คุณต้องออกมา!" นักว่ายน้ำของเธอยกขึ้นจากน้ำเปลี่ยนแปลงเร็ว "เพื่ออะไร?" เธอตะโกนกลับมาว่ายน้ำและเก็บไว้ สิบสี่ชั่วโมง 31 นาทีออกจากฝั่งฝรั่งเศส, Ederle ถึง Kingsdown บนชายฝั่งอังกฤษหลังจากสองชั่วโมงเร็วกว่ามนุษย์ใด ๆ ก่อนที่เธอ มันเป็นสถิติโลก เมื่อกลับมาถึงบ้าน Ederle เธอได้รับการต้อนรับด้วยขบวนพาเหรดในนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1926 ซึ่งในประมาณสองล้านคนเปิดออกและ "ทรูดี้! ปัญหาการได้ยิน Ederle มีตั้งแต่วัยเด็กถูกทำให้แย่ลงโดยว่ายน้ำช่อง เป็นเวลาหลายปีต่อมาเธอสอนว่ายน้ำให้กับเด็ก ๆ ที่โรงเรียนเล็กซิงตันสำหรับคนหูหนวกในนิวยอร์ก. Ederle ไม่เคยแต่งงาน. เธออาศัยอยู่เป็นเวลานานในฟลัชชิงควีนส์นิวยอร์กกับสองสหายหญิง. เกอร์ทรูด Ederle เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2003 ตอนอายุ 98 (หมายเหตุ:. บทความได้รับการดัดแปลง) นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสิงหาคม 6 , 1926 ederle แดงกับไขมันแกะ ตะลุยเข้าไปในช่องภาษาอังกฤษที่แหลมกรีเนซ , เธอจะเห็นลูกบอลสีแดงบนชายฝั่งฝรั่งเศส เตือนเรือเล็กที่ทะเลมีการคาดการณ์ที่จะเปลี่ยนแปลงเร็วมาก " ได้โปรดเถอะ พระเจ้า ช่วยฉันด้วย " เธอกล่าว ในขณะที่ว่ายบางครั้งซังสองเพลงที่เป็นที่นิยมของเวลา " ให้ฉันเรียกช่อง , เธอที่รัก " และ " ใช่ เรามีกล้วย "จังหวะจังหวะ ระหว่างเธอและชั่วโมงของเธอในทะเล ผู้ฝึกสอนของเธอต่อไปนี้ในเรือสนับสนุนกลายเป็นความกังวลที่ชัดเจนโดยลมหัวจุดที่เขาเรียกเธอว่า " ทรูดี้ คุณต้องออกมา " นักว่ายน้ำยกขึ้นจากน้ำเปลี่ยนแปลงเร็ว . สำหรับอะไร ? เธอตะโกนกลับมา และก็ว่ายน้ำ 14 ชั่วโมง 31 นาทีออกจากชายฝั่งฝรั่งเศส ederle ถึง kingsdown บนหลังชายฝั่งอังกฤษสองชั่วโมงได้เร็วกว่าคนก่อนของเธอ มันเป็นสถิติโลก เมื่อ ederle กลับบ้าน เธอได้รับการต้อนรับด้วยขบวนพาเหรดในนิวยอร์กซิตี้เมื่อสิงหาคม 27 , 1926 ซึ่งมีประมาณ 2 ล้านคน ออกมา และ ทรูดี้ ปัญหาการได้ยิน ederle ได้ตั้งแต่วัยเด็ก ทำให้แย่ลงโดยช่องว่าย หลายปีต่อมาเธอสอนว่ายน้ำให้เด็กที่โรงเรียนสำหรับคนหูหนวกในเล็กซิงตันนิวยอร์ก ederle ไม่เคยแต่งงาน เธออาศัยอยู่เป็นเวลานานในฟลัชชิง ควีนส์ นิวยอร์ก กับ หญิงสองคนเป็นสหาย เกอร์ทรูด ederle ตายบน 30 พฤศจิกายน 2546 ที่อายุ 98 ( หมายเหตุ : บทความนี้ได้รับการดัดแปลง )