We would like to thank the BIOTEC c

We would like to thank the BIOTEC culture collection at the
National Center for Biotechnology and Genetic Engineering
for allowing use of their laboratory facilities for isolation of
thermotolerant yeasts. We would like to thank Prof Haruyuki
Iefuji, National Research Institute of Brewing, Japan,
for his helpful discussions. J.T. gratefully acknowledges the
financial support provided by doctoral grants from the
Institutional Strengthening Program under the Faculty of
Science, Mahidol University, and from the Ministry of
Education under the Science and Technology Higher Education
Development Project in Agricultural Biotechnology.We
would also like to thank Prof Timothy Flegel for critical
reading of the manuscript.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะขอบคุณที่รวบรวมวัฒนธรรม BIOTEC ในการศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกของห้องปฏิบัติการแยกของใช้thermotolerant yeasts เราอยากจะขอขอบคุณศาสตราจารย์ HaruyukiIefuji สถาบันแห่งชาติวิจัยทำการหมัก ญี่ปุ่นสำหรับการสนทนาที่ดีของเขา J.T. ควระรับทราบการสนับสนุนทางการเงินโดยให้เอกจากการโปรแกรมสถาบันที่เข้มแข็งภายใต้คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล จากกระทรวงการศึกษาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีศึกษาโครงการพัฒนาเกษตร Biotechnology.Weต้องขอขอบคุณศาสตราจารย์ทิโมธี Flegel สำหรับสำคัญอ่านต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอขอบคุณคอลเลกชันวัฒนธรรมไบโอเทคที่ศูนย์แห่งชาติเพื่อเทคโนโลยีชีวภาพและพันธุวิศวกรรมสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการของพวกเขาสำหรับการแยกยีสต์ทนร้อน เราอยากจะขอขอบคุณศ Haruyuki Iefuji แห่งชาติสถาบันวิจัย Brewing ญี่ปุ่นสำหรับการอภิปรายที่เป็นประโยชน์ของเขา JT ซึ้งยอมรับการสนับสนุนทางการเงินให้ทุนระดับปริญญาเอกจากโครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของสถาบันภายใต้คณะวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยมหิดลและจากกระทรวงการศึกษาภายใต้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการศึกษาระดับอุดมศึกษาโครงการพัฒนาเทคโนโลยีชีวภาพในการเกษตรยังอยากจะขอขอบคุณศทิโมธี Flegel สำคัญสำหรับการอ่านของต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอขอบคุณทางชีวภาพวัฒนธรรมคอลเลกชันที่
ศูนย์เทคโนโลยีชีวภาพและพันธุวิศวกรรม
ให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องทดลอง เพื่อแยก
ยีสต์ทนร้อนระดับชาติ เราอยากจะขอบคุณ ดร รุยูกิ
iefuji , เบียร์ , ญี่ปุ่นสถาบันวิจัยแห่งชาติ ,
สำหรับการสนทนาที่เป็นประโยชน์ของเขา สุดซึ้งยอมรับ
J.T .การสนับสนุนทางการเงินโดยมอบปริญญาเอกจากสถาบันเสริมสร้างโปรแกรมภายใต้

คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล และจากกระทรวง
การศึกษา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาการพัฒนาโครงการเทคโนโลยีชีวภาพเกษตร เรา
ขอขอบคุณ ดร ทิโมธี ชัยณรงค์ วงศ์ธีรทรัพย์ สำหรับการอ่าน
ของต้นฉบับ