Ocean Park Hong Kong
Opened in 1977, Ocean Park Hong Kong is a marine-life theme park featuring animal exhibits, thrill rides and shows. In 2012, its impressive ability to offer guests a world-class experience that blends entertainment with education and conservation was confirmed when it became the first Asian winner of the biannual Applause Award, the most prestigious award in the amusement and theme park industry.
The park is located on the southern side of Hong Kong Island, covering more than 915,000 square metres. The Waterfront and The Summit areas are connected by the Cable Car and Ocean Express funicular train.
Adventures in Australia
Adventures in Australia brings you on a quest to meet vibrant and captivating Australian animals in Hong Kong! Watch the furry koalas perching on branches and red-necked wallabies springing about, and don’t miss the sweet serenade of the laughing kookaburras! Discover the rich history of Australia while discovering how you too can adopt a Lifestyle of Health and Sustainability (LOHAS).
Shark Mystique
A journey deep underwater to meet over a hundred sharks and rays that shatters the myths surrounding them, including the sawfish with a saw-like rostrum, and the zebra shark with leopard-like spots! Discover their beauty from 360 degrees at this exciting exhibit.
Polar Adventure – Explore the North and South poles in one day
Polar Adventure lets you explore the North and South poles, from the exhilaration of a bobsled ride to the wonders of meeting king penguins up close. You’ll also see long-tusked Pacific walruses, spotted seals, arctic foxes, snowy owls and other extraordinary animals. And when you need a break, Tuxedos Restaurant serves refreshments with a view of more than 70 penguins frolicking on the ice.
Old Hong Kong - Relive fond memories of times gone by!
Old Hong Kong brings the unique culture of Hong Kong in the 1950s, 1960s and 1970s back to life. Savour the sights and sounds of yesteryear aboard the Heritage Tram! Be mesmerised by the colour and buzz of life in accurate recreations of old streets and scenes. Take a trip into nostalgia and take home some antique souvenirs to keep the memories alive!
Thrill Mountain
In this zone, guests can dangle off a cliff on the floorless roller coaster, Hair Raiser, or hang upside down while swinging on The Flash. Soar with The Aviator to feel the sensation of flight, before knocking around on bumper cars. Don’t leave without a ride on Rev Rooster, a high speed and energetic classic.
Rainforest
Hop aboard a raft and become immersed in the exotic sounds of a tropical rainforest. On this journey, you’ll encounter some of the most fascinating animals in the world! Catch the antics of the world’s smallest monkey, the Pygmy Marmoset; or see weirdly wonderful critters, including the Capybara, the world’s largest rodent, and Kinkajou, as well as the Green Aracari, the world’s smallest toucan.
Aqua City
In this world-class marine-themed area, you can watch Symbio, a multi-sensory show featuring the world’s first 360-degree water screen, embark on a journey of exploration into the Grand Aquarium, or view marine life from the world’s largest aquarium dome or through a giant viewing panel eight by 13 metres large. Make sure you drop by Neptune’s Restaurant for Hong Kong’s first aquarium dining experience!
Amazing Asian Animals
At the Amazing Asian Animals exhibit you can visit some of Asia's rarest animals. Take an interactive journey of discovery at the Giant Panda Adventure where you’ll get to know some of Asia's most precious native animals, including giant pandas, red pandas, Chinese giant salamanders and Chinese alligators. Admire the spectacular display of goldfish at the Goldfish Treasures exhibit, or visit the colourful birds and playful Asian small-clawed otters at Panda Village.
Other popular attractions include the Sea Jelly Spectacular, The Abyss turbo drop, the Mine Train roller coaster and the show at Ocean Theatre.
During festive seasons, Ocean Park Hong Kong will organise special events such as Halloween Bash, Asia’s biggest Halloween party, and Summer Splash water play activities.
Ocean Park Hong Kong is committed to promoting and supporting animal conservation in Hong Kong and throughout Asia. Part of the proceeds from admission tickets and some retail items will go towards the Ocean Park Conservation Foundation Hong Kong to support wildlife conservation projects.
โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงเปิดให้บริการในปี 1977 โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงเป็นสวนสนุกในชีวิตทางทะเลที่มีการจัดแสดงนิทรรศการสัตว์ขี่ตื่นเต้นและการแสดง
ในปี 2012 ความสามารถที่น่าประทับใจเพื่อให้แขกได้รับประสบการณ์ระดับโลกที่ผสมผสานความบันเทิงที่มีการศึกษาและการอนุรักษ์ได้รับการยืนยันเมื่อมันกลายเป็นผู้ชนะที่แรกในเอเชียที่ได้รับรางวัลเสียงปรบมือครั้งละสองปีที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสวนสนุกและรูปแบบอุตสาหกรรม.
สวนสาธารณะ ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเกาะฮ่องกงครอบคลุมกว่า 915,000 ตารางเมตร เดอะวอเตอร์ฟร้อนท์และพื้นที่ที่มีการเชื่อมต่อการประชุมสุดยอดโดย Cable Car และมหาสมุทรด่วนรถไฟรถกระเช้าไฟฟ้า. ผจญภัยในออสเตรเลียการผจญภัยในออสเตรเลียจะนำคุณในการสืบเสาะเพื่อตอบสนองสัตว์ออสเตรเลียที่สดใสและน่ารักในฮ่องกง! ชมโคอาล่าขนยาวเกาะบนกิ่งไม้และวอลลาบีสีแดงคอผุดเกี่ยวกับและไม่ควรพลาดเซเรเนดหวานของเบอร์รัสหัวเราะ! ค้นพบประวัติศาสตร์อันยาวนานของประเทศออสเตรเลียในขณะที่การค้นพบวิธีการที่คุณก็สามารถนำมาใช้เป็นไลฟ์สไตล์ของสุขภาพและการพัฒนาอย่างยั่งยืน (LOHAS). ฉลามขลังเดินทางลึกใต้น้ำเพื่อตอบสนองกว่าร้อยฉลามและรังสีที่ชิ้นตำนานล้อมรอบพวกเขารวมทั้งปลาฉนากกับเลื่อยพลับพลาเหมือนและปลาฉลามม้าลายมีจุดเสือดาวเหมือน! ค้นพบความงามของพวกเขาจาก 360 องศาที่จัดแสดงที่น่าตื่นเต้นนี้. ผจญภัยขั้วโลก - สำรวจทางทิศเหนือและขั้วใต้ในหนึ่งวันผจญภัยขั้วโลกช่วยให้คุณสำรวจภาคเหนือและขั้วทิศใต้จากตื่นเต้นกับการนั่งหิมะสิ่งมหัศจรรย์ของการประชุมเพนกวินกษัตริย์อย่างใกล้ชิด. นอกจากนี้คุณยังจะเห็นระยะ tusked วอลรัสแปซิฟิกด่างซีล, สุนัขจิ้งจอกอาร์กติกนกฮูกหิมะตกและสัตว์อื่น ๆ ที่ไม่ธรรมดา และเมื่อคุณต้องการหยุดพัก, ทักซิโด Restaurant ให้บริการเครื่องดื่มที่มีมุมมองของมากกว่า 70 เพนกวิน frolicking บนน้ำแข็ง. เก่าฮ่องกง - ย้อนอดีตความทรงจำรักครั้งที่หายไปโดยเก่าฮ่องกงนำวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของฮ่องกงในปี 1950, 1960 และ 1970 กลับมามีชีวิต ลิ้มรสสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของปีกลายบนรถรางมรดก! ได้เพลิดเพลินสีและฉวัดเฉวียนของชีวิตในการพักผ่อนหย่อนใจที่ถูกต้องของถนนเก่าและฉาก ใช้เวลาเดินทางเข้ามาในความคิดถึงและใช้บ้านของที่ระลึกโบราณบางอย่างเพื่อให้ความทรงจำยังมีชีวิตอยู่! ตื่นเต้นภูเขาในโซนนี้ผู้เข้าพักสามารถห้อยลงจากหน้าผาบนรถไฟเหาะ floorless ผมลวกหรือแขวนกลับหัวลงในขณะที่แกว่งในแฟลช ทะยานกับนักบินจะรู้สึกความรู้สึกของเที่ยวบินก่อนที่จะเคาะไปรอบ ๆ บนกันชนรถยนต์ อย่าปล่อยโดยไม่ต้องนั่งบน Rev ไก่ความเร็วสูงและคลาสสิกที่มีพลัง. Rainforest Hop เรือแพและกลายเป็นแช่อยู่ในเสียงที่แปลกใหม่ของป่าฝนเขตร้อน ในการเดินทางครั้งนี้คุณจะพบบางส่วนของสัตว์ที่น่าสนใจที่สุดในโลก! จับการแสดงตลกของลิงเล็กที่สุดในโลกที่คนแคระลิง; หรือดูวิจิตรพิสดาร critters ที่ยอดเยี่ยมรวมทั้ง Capybara ที่หนูใหญ่ที่สุดในโลกและ Kinkajou เช่นเดียวกับสีเขียว Aracari, Toucan เล็กที่สุดในโลก. อควาซิตี้ในระดับโลกในพื้นที่ทางทะเลที่มีธีมนี้คุณสามารถดู Symbio เป็นหลาย การแสดงทางประสาทสัมผัสหน้าจอที่มีน้ำ 360 องศาครั้งแรกของโลกที่เริ่มต้นการเดินทางของการสำรวจเข้ามาในแกรนด์พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำหรือดูชีวิตทางทะเลจากโดมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกหรือผ่านแผงรับชมยักษ์แปด 13 เมตรที่มีขนาดใหญ่ ให้แน่ใจว่าคุณลดลงของดาวเนปจูนร้านอาหารของฮ่องกงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำประสบการณ์การรับประทานอาหารที่แรก! สัตว์ในเอเชียที่น่าตื่นตาตื่นใจในการจัดแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจเอเชียสัตว์คุณสามารถเยี่ยมชมบางส่วนของสัตว์ที่หายากที่สุดในเอเชีย ใช้เวลาการเดินทางแบบโต้ตอบของการค้นพบที่การผจญภัยแพนด้ายักษ์ที่คุณจะได้รับรู้บางส่วนของสัตว์พื้นเมืองที่มีค่ามากที่สุดในเอเชียรวมทั้งหมีแพนด้ายักษ์หมีแพนด้าแดงซาลาแมนเดยักษ์จีนและจีนจระเข้ ชมการแสดงผลที่งดงามของปลาทองที่จัดแสดงปลาทองสมบัติหรือเยี่ยมชมนกที่มีสีสันและขี้เล่นเอเชียนากเล็กเล็บที่แพนด้าวิลเลจ. สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมอื่น ๆ ได้แก่ ทะเล Jelly งดงามลดลงเทอร์โบเหว, รถไฟเหาะรถไฟเหมืองและการแสดง ที่ Ocean ละคร. ในช่วงเทศกาล, โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงจะจัดกิจกรรมพิเศษเช่นวันฮาโลวีนทุบตีของเอเชียที่ใหญ่ที่สุดฮาโลวีนปาร์ตี้และสาดฤดูร้อนกิจกรรมเล่นน้ำ. โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและสนับสนุนการอนุรักษ์สัตว์ในฮ่องกงและทั่ว เอเชีย เป็นส่วนหนึ่งของเงินที่ได้จากตั๋วเข้าและค้าปลีกบางรายการที่จะไปสู่มหาสมุทรสวนอนุรักษ์มูลนิธิฮ่องกงเพื่อสนับสนุนโครงการอนุรักษ์สัตว์ป่า
การแปล กรุณารอสักครู่..

โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกง
เปิดในปี 1977 , โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงเป็นชีวิตทางทะเลสวนสาธารณะที่มีการจัดแสดงสัตว์ตื่นเต้นขี่และการแสดง ใน 2012 , ความสามารถที่น่าประทับใจให้แขกระดับโลกที่ผสมผสานกับประสบการณ์ความบันเทิงการศึกษา การอนุรักษ์ และได้รับการยืนยันเมื่อมันกลายเป็นผู้ชนะครั้งแรกในเอเชียขององค์กรที่ได้รับรางวัลปรบมือ ,รางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสวนสนุกและอุตสาหกรรมสวนสนุก .
อุทยานตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเกาะฮ่องกง มีพื้นที่มากกว่า 915000 ตารางเมตร ริมน้ำและพื้นที่การประชุมสุดยอดที่เชื่อมต่อกันโดยรถสายและมหาสมุทร funicular Express รถไฟ
การผจญภัยในออสเตรเลียการผจญภัยในออสเตรเลียนำคุณในการสืบเสาะเพื่อตอบสนองที่สดใสและน่ารักของออสเตรเลีย สัตว์ในฮ่องกง ชมหมีโคอาล่าเกาะบนกิ่งไม้ และขนสีแดง คอ หรือเด้ง และพลาดไม่ได้กับเพลงหวานของหัวเราะคูคาเบอร่า ! ค้นพบประวัติศาสตร์อันยาวนานของออสเตรเลียในขณะที่การค้นพบวิธีการที่คุณเกินไปสามารถนำมาใช้วิถีชีวิตสุขภาพและความยั่งยืน (
โลฮาส )ฉลาม Mystique
การเดินทางใต้น้ำได้ลึกกว่าร้อยฉลามและรังสีที่แตก myths รอบพวกเขารวมทั้งฉนากด้วยเห็นเหมือน เวที และฉลามม้าลายกับเสือดาวชอบจุด ! ค้นพบความงามของพวกเขาจาก 360 องศา ที่งานแสดงที่น่าตื่นเต้นนี้
ผจญภัยขั้วโลก–สำรวจขั้วเหนือและใต้ในวันเดียว
ผจญภัยขั้วโลกช่วยให้คุณสำรวจขั้วเหนือและใต้ จากความดีใจของ bobsled ขี่กับสิ่งมหัศจรรย์ของห้องประชุมคิงเพนกวินอย่างใกล้ชิด คุณจะยังเห็นยาวเหมือนงาช้าง แปซิฟิควอลรัส ด่างผนึกสุนัขจิ้งจอกอาร์กติก นกฮูกหิมะและสัตว์พิเศษอื่น ๆ และเมื่อคุณต้องการหยุดพัก ทักซิโด้ร้านอาหารบริการเครื่องดื่มที่มีมุมมองมากกว่า 70 หนุกหนาน
เพนกวินบนน้ำแข็งเก่าฮ่องกง มีชีวิตอีกความทรงจำของครั้งแล้ว !
เก่าฮ่องกงนำวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของฮ่องกงในปี 1950 1960 และ 1970 กลับมามีชีวิต แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของปีกลายบนมรดกรถราง ! เป็น mesmerised จากสีและเสียงกระหึ่มของชีวิตถูกต้องสันทนาการของถนนเก่า และฉากใช้เวลาเดินทางเข้าไปคิดถึงและใช้บ้านโบราณาเก็บไว้ในความทรงจำยังมีชีวิตอยู่ ! ภูเขา
ตื่นเต้น ในโซนนี้ แขกที่เข้าพักสามารถห้อยจากหน้าผาบน floorless รถไฟเหาะแฮร์เรเซอร์ หรือแขวนคว่ำขณะควงบนแฟลช บินด้วยนักบินจะรู้สึกความรู้สึกของการบิน ก่อนเคาะกันชนรอบคัน อย่าทิ้งโดยไม่ต้องนั่งบนของไก่แจ้ความเร็วสูงและมีพลังคลาสสิค
กระโดดบนเรือแพ ป่าฝน และกลายเป็นแช่อยู่ในเสียงที่แปลกใหม่ของป่าฝนเขตร้อน ในการเดินทางนี้คุณจะพบบางส่วนของสัตว์ที่น่าสนใจที่สุดในโลก ! จับการแสดงตลกของลิงเล็กที่สุดในโลก , ปิ๊กมี่มาโมเสท หรือดูประหลาดมหัศจรรย์สัตว์เลี้ยง รวมทั้งหนู คาปิบาร่า , ที่ใหญ่ที่สุดของโลกและประจำจังหวัด ,รวมทั้ง aracari สีเขียว , เสือเล็กที่สุดในโลก เมืองนี้
น้ำระดับโลกทะเลแกนพื้นที่ คุณสามารถดู ซิมบิโอ , หลายทางประสาทสัมผัสให้มีแรกของโลก 360 องศาน้ำหน้าจอเริ่มต้นการเดินทางของการสำรวจลงตู้ใหญ่หรือดูชีวิตทางทะเลจากโดม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดของ โลกหรือผ่านแผงดูยักษ์แปดโดย 13 เมตรขนาดใหญ่ให้แน่ใจว่าคุณแวะร้านอาหารของดาวเนปจูนของฮ่องกงตู้แรกประสบการณ์การรับประทานอาหาร !
สุดยอดสัตว์เอเชียที่น่าตื่นตาตื่นใจเอเชียสัตว์แสดงคุณสามารถเยี่ยมชมบางส่วนของเอเชีย rarest สัตว์ ใช้เวลาการเดินทางของการค้นพบการผจญภัยแบบที่หมีแพนด้ายักษ์ ที่คุณจะได้รับรู้บางส่วนของเอเชียมีค่าที่สุดพื้นเมืองสัตว์ ได้แก่ ยักษ์หมีแพนด้า , หมีแพนด้าสีแดงซาลาแมนเดอร์ยักษ์จีนและจระเข้จีน ชื่นชมการแสดงที่งดงามของปลาทองที่จัดแสดงสมบัติปลาทองหรือเยี่ยมชมนกที่มีสีสันและขี้เล่นเอเชียเล็ก ๆจากที่แพนด้า
แหล่งท่องเที่ยวที่นิยมอื่น ๆรวมถึงหมู่บ้านทะเล วุ้นก็งดงาม เหว เทอร์โบ วาง ระเบิดรถไฟเหาะ และการแสดงที่โรงละครมหาสมุทร .
ในระหว่างฤดูกาลรื่นเริงโอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงจะจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น การทุบตีฮาโลวีน , ฮาโลวีนปาร์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย และฤดูร้อนสาดน้ำเล่นกิจกรรม .
โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงมีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและสนับสนุนการอนุรักษ์สัตว์ในฮ่องกงและทั่วเอเชียส่วนหนึ่งของรายได้จากตั๋วเข้าชม และบางสินค้าปลีกจะไปต่อมูลนิธิอนุรักษ์โอเชี่ยนปาร์คฮ่องกงเพื่อสนับสนุนโครงการอนุรักษ์สัตว์ป่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
