Due to the continuous urbanization

Due to the continuous urbanization and industrialization in many countries of the world, heavy metals are continuously emitted into the terrestrial environment and pose a great threat on human health. A detailed study was conducted to determine the concentrations of six heavy metals (Cr, Ni, Cu, Zn, Cd and Pb) in road dusts in urban parks of Beijing, and assessed the health risk of these metals for local people. The dust samples were collected from 13 different urban parks in Beijing, China. The health risk was assessed using Hazard Quotient (HQ) and Health Index (HI). The results show that the average concentrations of Cr, Ni, Cu, Zn, Cd, Pb in the dust samples are 69.33, 25.97, 72.13, 219.20 0.64 and 201.82 mg/kg, respectively. The concentrations of Cu, Zn, Cd and Pb were much higher than those in the background value of Chinese soil. The assessment of health risk indicated that there were mainly three exposure pathways for people: ingestion, dermal contact and inhalation. The main exposure pathway of heavy metals to both children and adults is ingestion. The values of HQ and HI are lower than the safe level (=1), indicating no health risk exists in present condition. Meanwhile, the HI value for children is higher than that for adults, indicating that children have higher potential health risk than adults in Beijing parks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเป็นเมืองอย่างต่อเนื่องและทวีความรุนแรงมากในหลายประเทศของโลก โลหะหนักจะออกมาอย่างต่อเนื่องในสิ่งแวดล้อมภาคพื้น และก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพดี การศึกษารายละเอียดวิธีการในการกำหนดความเข้มข้นของโลหะหนัก 6 (Cr, Ni, Cu, Zn, Cd และ Pb) ในฝุ่นถนนในสวนสาธารณะเมืองของปักกิ่ง และประเมินความเสี่ยงสุขภาพของโลหะเหล่านี้คนในท้องถิ่น ตัวอย่างฝุ่นถูกเก็บรวบรวมจาก 13 สวนเมืองต่าง ๆ ในกรุงปักกิ่ง จีน มีประเมินความเสี่ยงสุขภาพอันตรายผลหาร (HQ) และดัชนีสุขภาพ (HI) ผลลัพธ์แสดงว่าความเข้มข้นเฉลี่ยของ Cr, Ni, Cu, Zn, Cd, Pb ในตัวอย่างฝุ่นได้ 69.33, 25.97, 72.13, 219.20 0.64 และ 201.82 mg/kg ตามลำดับ ความเข้มข้นของ Cu, Zn, Cd และตะกั่วสูงกว่าค่าพื้นหลังของดินจีนได้ การประเมินความเสี่ยงสุขภาพระบุว่า มีหลักการแสงส่วนใหญ่สามคน: กิน ผิวหนังติดต่อ และดม ทางเดินแสงหลักของโลหะหนักทั้งเด็กและผู้ใหญ่กินได้ ค่าของ HQ และ HI จะต่ำกว่าปลอดภัยระดับ (= 1), ระบุความเสี่ยงสุขภาพไม่อยู่ในสภาพปัจจุบัน ในขณะเดียวกัน ค่า HI เด็กจะสูงกว่าที่ผู้ใหญ่ บ่งชี้ว่า เด็กมีศักยภาพสุขภาพความเสี่ยงสูงกว่าผู้ใหญ่ในปักกิ่งสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการขยายตัวของเมืองอย่างต่อเนื่องและอุตสาหกรรมในหลายประเทศของโลกโลหะหนักจะถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมโลกและก่อให้เกิดภัยคุกคามที่ดีต่อสุขภาพของมนุษย์ ศึกษารายละเอียดได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของโลหะหนักหก (โครเมียมนิกเกิลทองแดงสังกะสีแคดเมียมและตะกั่ว) ในฝุ่นถนนในสวนสาธารณะในเมืองของกรุงปักกิ่งและการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพของโลหะเหล่านี้สำหรับคนในท้องถิ่น ตัวอย่างฝุ่นที่ถูกเก็บรวบรวมจาก 13 สวนสาธารณะในเมืองที่แตกต่างกันในกรุงปักกิ่งประเทศจีน ความเสี่ยงด้านสุขภาพได้รับการประเมินโดยใช้ความฉลาดทางอันตราย (HQ) และดัชนีสุขภาพ (ฮาวาย) ผลการศึกษาพบว่าความเข้มข้นเฉลี่ยของโครเมียมนิกเกิลทองแดงสังกะสีแคดเมียมตะกั่วในตัวอย่างฝุ่นเป็น 69.33, 25.97, 72.13, 219.20 และ 201.82 0.64 มิลลิกรัม / กิโลกรัมตามลำดับ ความเข้มข้นของทองแดงสังกะสีแคดเมียมและตะกั่วได้สูงกว่าผู้ที่อยู่ในค่าของดินจีนพื้นหลัง การประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพพบว่าส่วนใหญ่มีสามทางเดินแสงสำหรับบุคคล: การบริโภคติดต่อทางผิวหนังและการสูดดม การสัมผัสทางเดินหลักของโลหะหนักทั้งเด็กและผู้ใหญ่คือการบริโภค ค่านิยมของกองบัญชาการและ HI ต่ำกว่าระดับที่ปลอดภัย (= 1) แสดงให้เห็นความเสี่ยงต่อสุขภาพไม่อยู่ในสภาพปัจจุบัน ในขณะที่ค่า HI สำหรับเด็กที่สูงกว่าสำหรับผู้ใหญ่แสดงให้เห็นว่าเด็กมีความเสี่ยงด้านสุขภาพที่มีศักยภาพสูงกว่าผู้ใหญ่ในสวนสาธารณะกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากความเป็นเมืองและอุตสาหกรรมต่อเนื่องในหลายประเทศทั่วโลก โลหะหนักอย่างต่อเนื่องที่ปล่อยออกมาสู่สิ่งแวดล้อมภาคพื้นดินและก่อให้เกิดภัยคุกคามที่ดีต่อสุขภาพของมนุษย์ ศึกษารายละเอียด มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเข้มข้นของหกโลหะหนัก ( โครเมียม , Cu , Ni , Zn , แคดเมียมและตะกั่ว ) ในถนนฝุ่นในสวนสาธารณะของปักกิ่งประเมินสุขภาพและความเสี่ยงของโลหะเหล่านี้สำหรับคนในท้องถิ่น ฝุ่นโดยเก็บตัวอย่างจาก 13 แตกต่างกันสวนสาธารณะของเมืองในปักกิ่ง , จีน ความเสี่ยงสุขภาพและการใช้เชาวน์อันตราย ( HQ ) และสุขภาพดัชนี ( สวัสดี ) พบว่า ความเข้มข้นเฉลี่ยของ CR , Cu , Ni , Zn , Cd , Pb ในฝุ่นตัวอย่าง 69.33 การสั่งซื้อ 72.13 219.20 , , , 0.64 และ 201.82 รึเปล่ามิลลิกรัม / กิโลกรัม ตามลำดับความเข้มข้นของทองแดง สังกะสี แคดเมียมและตะกั่วที่สูงมาก สูงกว่าค่าของดินในพื้นหลังจีน การประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ พบว่า มีการเปลี่ยนแปลงหลักสามคน : การบริโภค , ติดต่อและผิวหนัง การสูดดม หลัก การของทางเดินของโลหะหนักทั้งเด็กและผู้ใหญ่คือการกลืนกิน ค่าของ HQ และสวัสดี ต่ำกว่าระดับปลอดภัย ( = 1 )ระบุว่า ไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพอยู่ใน สภาพปัจจุบัน ในขณะเดียวกัน ค่าสวัสดีเด็กจะสูงกว่าในผู้ใหญ่ ที่ระบุว่า เด็กมีศักยภาพสูงขึ้น ความเสี่ยงด้านสุขภาพกว่าผู้ใหญ่ในกรุงปักกิ่งสวนสาธารณะ