Epic Ramayana as a source of Ancien

Epic Ramayana as a source of Ancient History
The two epics Ramayana and Mahabharata are very important sources of History of India which should be used with caution by sifting myth from facts by using other research tools for their examination.

The internal evidence regarding timeline of the epic Ramayana proves that it is older to epic Mahabharata. "The events of the Ramayana took place when the Rigveda was in the making and the Vedas had not been classified by Dvaipayana Vyasa," who flourished later in the time of the Kurukshetra War i.e. Mahabharata Battle. Moreover, "The Rishis mentioned in Ramayana are generally those who either composed or saw Rik-hymns or Rik-mantras.... In the Rigveda the Aryans are fighting with the Asuras from the west and the black people from the south east. In the Ramayana the same Aryans are seen fighting with the Gandharavas and the Sindhu Sauviras in the west and the Rakshasas in the south and east. In the Rigveda both Rishhis and Rajas are seen engaged in fighting...In the Rigveda the stream of Aryan migration seems to flow from the west to the east and the south; the same is found in the Ramayana over a greater extent of territory from Bahlika, where the same person Ila is the progenitor of the Solar and Lunar races, to Ceylon. In the Ramayana the primitive idea of men and women exchanging their sexes like Ila and of monkeys, birds and snakes living, moving and speaking like men is found in abundance. All these considerations stamp the story of the Ramayana as very ancient. [1]

Other Literary Sources
1. Records in Archives and Repositories:

As regards literary sources in the form of MSS related to the history of India are concerned, the National Archives of India, 1-Janapath, New Delhi is one of the biggest repository in the country where millions of documents are available for use of the researchers.

During medieval times, Rajasthan rulers had very intimate relationship with the Mughals. They kept a continuous dialogue with the Delhi Government and kept a record of every bit of event, happening and its consequent action and reaction. This plethora of records and correspondence is written in Persian, Rajasthani, Hindi etc. is in MSS form and is kept at Rajasthan State Archives, Bikaner. Some of the rare books like Nansi-ri Khyat in three volume, Suryamall Misrans, Vamsa Bhaskar, and Veer Vinod are historical books found at the RSA, Bikaner.

Some of the original Farmans issued by the Mughal Emperors and Nishans have been translated into English by J N Sarkar. The documents are being used by the research scholars interested in medieval Indian history in general and history of Rajasthan and adjoining region.

The old land records and Land Settlement Reports, Revenue Records etc. kept at erstwhile native states headquarters like Jaipur, Alwar, Kota, Bharatpur,Jodhpur, Udaipur, Bikaner, Jaisalmer, Bundi etc. of Rajasthan containing land records, revenue demands, correspondence of various types, land settlement records etc provide multi faceted sources of history of those days which are used to study socio-economic, cultural and political conditions of the medieval and modern history.

These sources have been used by scholars and as regards history of the Jats since the time the Mughals entered the Indian political scene is concerned, many a monographs and research articles have appeared mainly based on the records available in the Rajasthan State Archives and other repositories. They are really mines of information on various issues and are being used by the research scholars.

Most of the documents related with the history of Punjab are available at Lahore. Some records relating to PEPSU and the East Punjab are kept at Punjab State Archives, Patiala.

Records for writing the history of Haryana are kept at Haryana State Archives, Panchkula which include mostly copies procured from the National Archives of India regarding medieval history and original documents starting from 1857 onwards.

Natnagar Sodh Sansthan, Sitamau [MP] is very rich in archival sources for history of medieval India in general and the Jats of 17-18th Century in particular. It was established by Dr. Raghubir Simha, the Kunwar of the Sitamau native state. Old MSS of several treatises and letters exchanged between various rulers and the Delhi Emperors and the Marathas are worthy possessions of this repository.

Peshwa Daftar Records, Pune contains a large number of letters pertaining to various facets of the history of India during the tumultuous days particularly of Eighteenth and early nineteenth century when the Peshwas enjoyed control over the Maratha confederacy. Many of the records and documents have been translated into English and published for the benefit of the researchers.


Khudabux Library, Patna contains rich collection of rare books belonging to the Sultanate and Mughal period of Indian History.

Nagari Pracharini Sabha Varanasi has brought out many old MSS in the form of printed books and has saved the precious source material for history writing from destruction. As regards sources of the Jat History, the Sabha has brought Sudan's Sujan Charit and Somanath Granthawali in book form which are original sources of information on the History of Bharatpur royal dynasty in general and Maharaja Suraj Mal in particular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหากาพย์รามายณะเป็นแหล่งประวัติศาสตร์โบราณEpics สองรามายณะและมหาภารตะเป็นแหล่งสำคัญของประวัติศาสตร์ของอินเดียซึ่งควรใช้ ด้วยความระมัดระวัง โดยตะแกรงตำนานจากข้อเท็จจริงโดยใช้เครื่องมือวิจัยการตรวจสอบหลักฐานภายในเส้นเวลาของรามายณะมหากาพย์เกี่ยวกับพิสูจน์ว่า มันเป็นรุ่นเก่ากับมหากาพย์มหาภารตะ "เหตุการณ์ของรามายณะเอาสถานที่เมื่อฤคเวทในการทำงาน และเวทไม่ได้ถูกจัดประเภท โดยฤๅษีวยาส Dvaipayana ที่เจริญรุ่งเรืองต่อไปในเวลาสงครามทุ่งกุรุเกษตรเช่นมหาภารตะยุทธ นอกจากนี้, "Rishis กล่าวในรามายณะโดยทั่วไปผู้ประกอบ หรือเห็นบทสวดมนตร์ Rik หรือ Rik mantras... ในฤคเวทอาแยนส์จะต่อสู้กับ Asuras จากตะวันตกและคนดำจากตะวันออกเฉียงใต้ ในรามายณะอาแยนส์เดียวจะเห็นการต่อสู้กับการ Gandharavas และ Sauviras สินธุในตะวันตกและ Rakshasas ในใต้และตะวันออก ในฤคเวท Rishhis และ Rajas จะเห็นในการต่อสู้... ในฤคเวทใน การโยกย้ายข้อมูลของอารยันน่าจะ ไหลจากตะวันตกไปตะวันออกและภาคใต้ เดียวกันมีการตรวจพบในรามายณะที่เกินขอบเขตมากขึ้นดินแดนจาก Bahlika บุคคลเดียว Ila progenitor ของการแข่งขันแสงและค่ำ ซีลอน ในรามายณะความคิดดั้งเดิมของชายและหญิงแลกเปลี่ยนเพศของพวกเขา เช่น Ila และลิง นก และงูอาศัยอยู่ ย้าย และพูดเหมือนผู้ชายจะอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ ข้อควรพิจารณาเหล่านี้ประทับเรื่องรามายณะเป็นโบราณมาก [1]แหล่งวรรณกรรมอื่น ๆ1. ระเบียนในแฟ้มเก็บถาวรและ Repositories:เป็นแหล่งวรรณกรรมในรูปแบบของ MSS ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของอินเดียมีความกังวล ความนับถือในชาติเก็บของอินเดีย Janapath 1 นิวเดลีเป็นหนึ่งในเก็บที่ใหญ่ที่สุดในประเทศใช้งานของนักวิจัยล้านเอกสารระหว่างยุคกลาง พระราชสถานมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดมากกับ Mughals พวกเขาเก็บไว้พูดคุยกันอย่างต่อเนื่อง ด้วยรัฐบาลเดลี และเก็บข้อมูลทุกบิตของเหตุการณ์ เกิด และผลลัพธ์ของการกระทำและปฏิกิริยาการ นี้มากมายเหลือเฟือของเรกคอร์ดและจดหมายถูกเขียนในเปอร์เซีย ราชสถาน ภาษาฮินดีฯลฯ อยู่ในรูปแบบของ MSS และเก็บไว้ที่หอจดหมายเหตุในรัฐราชสถาน พิฆ บางเล่มหายากเช่น Khyat Nansi ri ในสามระดับเสียง Suryamall Misrans, Vamsa Bhaskar และ Veer Vinod เป็นหนังสือประวัติศาสตร์ที่พบใน RSA พิฆบาง Farmans ต้นฉบับที่ออก โดยจักรพรรดิห Mughal และ Nishans ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดย Sarkar J N เอกสารกำลังถูกใช้ โดยวิจัยนักวิชาการที่สนใจในประวัติศาสตร์อินเดียยุคกลางทั่วไปและประวัติศาสตร์ของรัฐราชสถานและภูมิภาคที่อยู่ติดกันที่ดินระเบียนเก่าและที่ดินชำระรายงาน รายได้ฯลฯ ระเบียนที่เก็บไว้ที่สำนักงานใหญ่อเมริกา erstwhile พื้นเมืองชัยปุระ แอลวอร์ โกตา บารัตปุระ โชติปุระ อุทัยปุระ พิฆ ไจซาลเมียร์ บันดิฯลฯ ของรัฐราชสถานประกอบด้วยระเบียนที่ดิน ต้องการรายได้ จดหมายชนิดต่าง ๆ ที่ดินชำระระเบียนฯลฯ มีหลายแหล่งประกอบประวัติของวันที่ซึ่งใช้ในการศึกษาสภาพสังคมเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และการเมืองของยุคกลาง และสมัยประวัติ ศาสตร์แหล่งเหล่านี้ถูกใช้ โดยนักวิชาการ และตามประวัติศาสตร์ Jats ตั้งแต่ฉากการเมืองอินเดียการป้อน Mughals เกี่ยวข้อง หลาย monographs และบทความวิจัยได้ปรากฏส่วนใหญ่ตามข้อมูลในคลังข้อมูลรัฐราชสถานและ repositories อื่น ๆ พวกเขาเป็นจริงเหมืองข้อมูลในประเด็นต่าง ๆ และกำลังถูกใช้ โดยนักวิชาการวิจัยส่วนใหญ่เอกสารที่เกี่ยวข้องกับประวัติของปัญจาบมีที่ลาฮอร์ บางระเบียนที่เกี่ยวข้องกับ PEPSU และปัญจาบตะวันออกจะถูกเก็บไว้ที่หอจดหมายเหตุในรัฐปัญจาบ พาเทียลามีเก็บข้อมูลสำหรับเขียนประวัติของรัฐหรยาณาในรัฐหรยาณารัฐเก็บ ปัญจกุลาซึ่งรวมถึงสำเนาส่วนใหญ่ค้นหาจากในชาติเก็บของอินเดียยุคกลางประวัติศาสตร์และเอกสารต้นฉบับตั้งแต่ค.ศ. 1857 เป็นต้นไปNatnagar มรรค Sansthan, Sitamau [MP] ได้อย่างมากมายในแหล่งถาวรสำหรับประวัติ Jats ศตวรรษ 17-18 และอินเดียยุคกลางทั่วไปโดยเฉพาะ ก่อตั้งขึ้น โดยดร. Raghubir Simha, Kunwar ของรัฐท้องถิ่น Sitamau MSS เก่าหลาย treatises และอักษรที่แลกเปลี่ยนระหว่างไม้ต่าง ๆ และจักรพร รดิหเดลี และ Marathas เป็นทรัพย์สินของคลังนี้ที่คุ้มค่าเพชวา Daftar ระเบียน ปูประกอบด้วยจำนวนมากของตัวอักษรที่เกี่ยวข้องกับแง่มุมต่าง ๆ ของประวัติศาสตร์อินเดียในระหว่างวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งของราชและช่วงต้นศตวรรษเมื่อ Peshwas ที่ชอบควบคุมคายามราฐา tumultuous ระเบียนและเอกสารมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ และเผยแพร่เพื่อประโยชน์แก่นักวิจัยไลบรารี Khudabux แพทน่าประกอบด้วยชุดรวยหนังสือหายากของสุลต่านและมูกัลระยะเวลาของประวัติศาสตร์อินเดียฏินาครี Pracharini Sabha พาราณสีได้นำออก MSS เก่าจำนวนมากในรูปแบบของหนังสือพิมพ์ และได้บันทึกวัตถุต้นฉบับมีค่าสำหรับประวัติที่เขียนจากการถูกทำลาย สำหรับแหล่งที่มาของประวัติ Jat, Sabha ได้นำของซูดาน Sujan Charit และ Somanath Granthawali ในแบบฟอร์มสมุดซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลในราชวงศ์ราชประวัติบารัตปุระเดิมทั่วไป และ อัปซูรัจสวีโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหากาพย์รามายณะเป็นแหล่งที่มาของประวัติศาสตร์โบราณทั้งสองมหากาพย์รามายณะและมหาภารตะเป็นแหล่งที่สำคัญมากของประวัติศาสตร์ของประเทศอินเดียซึ่งควรจะใช้ด้วยความระมัดระวังโดยลอดตำนานจากข้อเท็จจริงโดยใช้เครื่องมือการวิจัยอื่น ๆ สำหรับการตรวจสอบของพวกเขา. หลักฐานภายในเกี่ยวกับระยะเวลาของมหากาพย์ รามายณะพิสูจน์ให้เห็นว่ามันเป็นเรื่องเก่ามหากาพย์มหาภารตะ "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของรามเกียรติ์เกิดขึ้นเมื่อฤคเวทอยู่ในการทำและพระเวทไม่ได้รับการจำแนกตาม Dvaipayana ฤษีวยาส" ที่เจริญรุ่งเรืองต่อไปในช่วงเวลาของสงครามทุ่งกุรุเกษตรเช่นมหาภารตะสงคราม นอกจากนี้ "การ Rishis กล่าวถึงในรามายณะโดยทั่วไปจะมีทั้งผู้ที่ประกอบหรือเห็น Rik-หรือสวดมนต์-ริก .... ในฤคเวท Aryans กำลังต่อสู้กับ Asuras จากทิศตะวันตกและคนผิวดำจากทางตะวันออกเฉียงใต้. ใน รามเกียรติ์ Aryans เดียวกันจะเห็นการต่อสู้กับ Gandharavas และ Sindhu Sauviras ในทางทิศตะวันตกและ Rakshasas ในทางตะวันออกเฉียงใต้. ในฤคเวททั้ง Rishhis และ Rajas จะเห็นมีส่วนร่วมในการต่อสู้ ... ในฤคเวทกระแสของการย้ายถิ่นชาวอารยัน ดูเหมือนว่าจะไหลจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออกและทิศใต้เดียวกันที่พบในรามเกียรติ์กว่าระดับสูงของดินแดนจาก Bahlika ที่คนคนเดียวกันย่อคือต้นกำเนิดของเผ่าพันธุ์พลังงานแสงอาทิตย์และดวงจันทร์เพื่อประเทศศรีลังกาในรามเกียรติ์. ความคิดดั้งเดิมของชายและหญิงแลกเปลี่ยนเพศของพวกเขาเช่นย่อและลิงนกและงูที่อาศัยการย้ายและการพูดเหมือนคนที่พบในความอุดมสมบูรณ์. การพิจารณาทั้งหมดเหล่านี้แสตมป์เรื่องราวของรามเกียรติ์เป็นโบราณ. [1] แหล่งที่มาของวรรณกรรมอื่น ๆ1. ประวัติและจดหมายเหตุที่เก็บ: ที่เกี่ยวกับแหล่งที่มาของวรรณกรรมในรูปแบบของ MSS ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของประเทศอินเดียมีความกังวลหอจดหมายเหตุแห่งชาติของอินเดีย 1 Janapath นิวเดลีเป็นหนึ่งในพื้นที่เก็บข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่นับล้าน เอกสารที่มีอยู่สำหรับการใช้งานของนักวิจัย. ในช่วงยุคกลางผู้ปกครองรัฐราชสถานมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากกับมุกัล พวกเขายังคงการเจรจาอย่างต่อเนื่องกับรัฐบาลนิวเดลีและเก็บบันทึกของบิตของทุกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและผลเนื่องมาจากการกระทำและปฏิกิริยา มากมายเหลือเฟือของบันทึกและจดหมายนี้เขียนขึ้นในเปอร์เซียราชสถาน, ภาษาฮินดี ฯลฯ ในรูปแบบ MSS และถูกเก็บไว้ที่คลังเก็บของรัฐราชสถานพิฆเนร์ บางส่วนของหนังสือหายากเช่น Nansi-ri Khyat ในสามของปริมาณ Suryamall Misrans, Vamsa ร้าและ Veer Vinod หนังสือประวัติศาสตร์พบที่อาร์เอสพิฆเนร์. บางส่วนของ Farmans เดิมที่ออกโดยจักรพรรดิโมกุลและ Nishans ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดย JN ซาร์การ์ เอกสารที่ถูกใช้โดยนักวิชาการการวิจัยที่สนใจในประวัติศาสตร์อินเดียยุคกลางทั่วไปและประวัติศาสตร์ของรัฐราชสถานและในภูมิภาคที่อยู่ติดกัน. บันทึกที่ดินที่ดินเก่าและรายงานการชำระบัญชีรายได้ประวัติ ฯลฯ เก็บไว้ที่สำนักงานใหญ่ของรัฐพื้นเมืองอดีตเช่นชัยปุระ, อัลวา, โกตา, บารัตปุระปุระพิฆเนร์ไจซาล Bundi อื่น ๆ ของรัฐราชสถานที่มีบันทึกที่ดินความต้องการรายได้ติดต่อหลายประเภทระเบียนนิคม ฯลฯ ให้แหล่งที่มาหลายเหลี่ยมเพชรพลอยของประวัติศาสตร์ในสมัยนั้นที่มีการใช้ในการศึกษาทางเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรม และเงื่อนไขทางการเมืองของยุคประวัติศาสตร์และทันสมัย. แหล่งข้อมูลเหล่านี้ได้ถูกนำมาใช้โดยนักวิชาการและที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของทส์ตั้งแต่เวลามุกัลเข้ามาในที่เกิดเหตุทางการเมืองอินเดียเป็นห่วงหลายข้อเขียนและบทความวิจัยได้ปรากฏตามหลักในระเบียน ที่มีอยู่ในคลังเก็บของรัฐราชสถานที่เก็บและอื่น ๆ พวกเขาเป็นจริงการทำเหมืองแร่ของข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาต่างๆและมีการใช้โดยนักวิชาการการวิจัย. ส่วนใหญ่ของเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของเจบที่มีอยู่ในละฮอร์ บันทึกบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการ PEPSU และภาคตะวันออกปัญจาบถูกเก็บไว้ที่คลังเก็บของรัฐปัญจาบพาเทียลา. ประวัติในการเขียนประวัติศาสตร์ของ Haryana จะถูกเก็บไว้ที่ Haryana จดหมายเหตุรัฐ Panchkula ซึ่งรวมถึงส่วนใหญ่สำเนาจัดหาจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติของประเทศอินเดียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลางและเอกสารต้นฉบับ เริ่มต้นจาก 1857 เป็นต้นไป. Natnagar Sodh Sansthan, Sitamau [MP] มากอุดมไปด้วยแหล่งที่มาของการจัดเก็บสำหรับประวัติศาสตร์ของยุคกลางอินเดียทั่วไปและทส์แห่งศตวรรษ 17-18th โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันถูกสร้างโดยดร. Raghubir Simha ที่ Kunwar ของรัฐพื้นเมือง Sitamau เก่า MSS ของบทความหลายและตัวอักษรแลกเปลี่ยนระหว่างผู้ปกครองต่างๆและจักรพรรดินิวเดลีและราธัสมีทรัพย์สินที่คุ้มค่าของแหล่งเก็บข้อมูลนี้. ชวาภาคผนวกประวัติปูนมีจำนวนมากของตัวอักษรที่เกี่ยวข้องกับแง่มุมต่างๆของประวัติศาสตร์ของประเทศอินเดียในช่วงวันที่ป่วนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ของสิบแปดและต้นศตวรรษที่สิบเก้าเมื่อ Peshwas ความสุขควบคุมธาสมาพันธรัฐ หลายคนบันทึกและเอกสารที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและเผยแพร่เพื่อประโยชน์ของนักวิจัยที่. Khudabux ห้องสมุดปัฏนามีคอลเลกชันที่อุดมไปด้วยหนังสือหายากที่อยู่ในระยะเวลาที่รัฐสุลต่านและโมกุลประวัติศาสตร์อินเดีย. นาการิ Pracharini บาพารา ณ สีได้นำออกหลายเก่า MSS ในรูปแบบของหนังสือที่พิมพ์และได้บันทึกแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับประวัติเขียนจากการถูกทำลาย ที่เกี่ยวกับแหล่งที่มาของประวัติศาสตร์จัทที่บาได้นำซูดาน Sujan Charit และ Somanath Granthawali ในรูปแบบหนังสือซึ่งเป็นแหล่งที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของราชวงศ์ฮาพระราชทั่วไปและมหาราจลโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหากาพย์รามเกียรติ์เป็นแหล่งโบราณประวัติศาสตร์
2 มหากาพย์รามเกียรติ์และมหาภารตะเป็นแหล่งที่สำคัญมากของประวัติศาสตร์ของอินเดียซึ่งควรใช้ด้วยความระมัดระวัง โดยลอดตำนานจากข้อเท็จจริง โดยใช้เครื่องมือการวิจัยอื่น ๆสำหรับการสอบของพวกเขา .

ภายในหลักฐานเกี่ยวกับเส้นเวลาของมหากาพย์รามายณะ แสดงว่ามันเป็นรุ่นเก่า กับมหากาพย์ มหาภารตะ" เหตุการณ์ของเรื่องเกิดขึ้นเมื่อการประกวดประขันในการทําและคัมภีร์พระเวทได้ตาม dvaipayana ฤๅษีวยาส " ใครเจริญรุ่งเรืองต่อมาในเวลาของ Kurukshetra สงคราม คือ มหาภารตะยุทธ นอกจากนี้ " rishis กล่าวถึงในรามเกียรติ์ โดยทั่วไปผู้ที่อาจประกอบด้วยหรือเห็นเพลงริกหรือริกมนตรา . . . . . . .ในฤคเวทอารยันกำลังต่อสู้กับ asuras จากตะวันตกและคนผิวดำจากตะวันออกใต้ ในรามเกียรติ์อารยันเดียวกันจะเห็นการต่อสู้กับ gandharavas และสินธุ sauviras ในตะวันตกและ rakshasas ในภาคใต้และตะวันออก ในฤคเวททั้ง rishhis ราจัสเห็นและร่วมในการต่อสู้ . . . . . . .ในฤคเวทกระแสการย้ายถิ่นของอารยันดูเหมือนว่าจะไหลจากตะวันตกไปตะวันออกและภาคใต้ เดียวกันพบในรามเกียรติ์เกินขอบเขตที่มากขึ้นของดินแดนจาก bahlika ที่ ILA บุคคลเดียวกัน คือบรรพบุรุษของเผ่าพันธุ์แสงอาทิตย์และจันทรคติกับซีลอน . ในรามเกียรติ์ ความคิดดั้งเดิมของชายและหญิงการแลกเปลี่ยนเพศเหมือนด้านหน้า และ ลิง นก งู อยู่เคลื่อนไหวและพูดเหมือนผู้ชายจะพบได้ในความอุดมสมบูรณ์ ทั้งหมดเหล่านี้พิจารณาแสตมป์เรื่องราวของรามเกียรติ์ เป็นโบราณมาก [ 1 ]

คนอื่นวรรณกรรมแหล่ง
1 บันทึกและที่เก็บเอกสาร :

ส่วนแหล่งหนังสือในรูปแบบของ Tab ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของอินเดียมีความกังวล 1-janapath หอจดหมายเหตุแห่งชาติของอินเดีย ,นิวเดลีเป็นหนึ่งในคลังที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ที่ล้านเอกสารใช้งานของนักวิจัย

ในช่วงยุคกลาง ราชาผู้ปกครองมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดมากกับโมกุล . พวกเขาเก็บบทสนทนาต่อเนื่องกับรัฐบาลอินเดียและเก็บบันทึกของทุกบิตของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและการกระทำจาก และปฏิกิริยานี้ด้วยประวัติและจดหมายจะถูกเขียนในเปอร์เซีย , ราชสถาน ภาษาฮินดี ฯลฯ ใน Tab รูปแบบและเก็บไว้ที่คลัง Bikaner รัฐราชสถาน , . บางส่วนของหนังสือหายาก เช่น nansi ริ khyat 3 กําหนด suryamall misrans vamsa , bhaskar และหันเหวิน หนังสือทางประวัติศาสตร์ที่พบใน RSA , Bikaner .

บางส่วนของต้นฉบับ farmans ออกโดย Mughal จักรพรรดิและ nishans ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย J N ซาร์คาร์ . เอกสารจะถูกใช้โดยนักวิชาการที่สนใจในยุคกลางอินเดียประวัติศาสตร์ทั่วไป ประวัติศาสตร์ของรัฐราชสถาน และเขตติดกัน

บันทึกเก่าที่ดินและการรายงานการชำระเงินรายได้บันทึก ฯลฯ เก็บไว้ที่เมื่อก่อนรัฐพื้นเมืองสำนักงานใหญ่เช่นชัยปุระแอล Kota , Bharatpur , ที่ Bikaner , Jodhpur Jaisalmer , ดิ ฯลฯ ของรัฐราชสถานที่มีความต้องการที่ดินประวัติ รายได้ การติดต่อต่างๆ ที่ดิน นิคม ฯลฯ ระเบียนมีหลายเหลี่ยมเพชรพลอยแหล่งประวัติศาสตร์ของวันเหล่านั้นที่ใช้เพื่อศึกษาสภาพเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรมและการเมืองในยุคประวัติศาสตร์สมัยใหม่และ

แหล่งข้อมูลเหล่านี้จะถูกใช้โดยนักวิชาการ และเท่าที่ประวัติศาสตร์ทส์ตั้งแต่เวลา Mughals ป้อนฉากทางการเมืองอินเดียเกี่ยวข้องหลายเอกสารและบทความวิจัยได้ปรากฏตามหลักในระเบียนที่มีอยู่ในรัฐราชสถานรัฐคลังและที่เก็บอื่น ๆ พวกเขาเป็นเหมืองของข้อมูลในประเด็นต่างๆ และจะถูกใช้โดยนักวิชาการ

ส่วนใหญ่ของเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของรัฐปัญจาบ มีอยู่ใน Lahore . บันทึกที่เกี่ยวข้องกับ pepsu และเจบตะวันออกจะถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุ Patiala ปัญจาบ ,

บันทึกเขียนประวัติศาสตร์ Haryana Haryana รัฐเก็บไว้ที่คลัง ,แม่เหล็กซึ่งรวมถึงส่วนใหญ่สำเนาจัดหาจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติของอินเดียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลางและเอกสารต้นฉบับเริ่มต้นจาก 1857 เป็นต้นไป

natnagar sodh sansthan sitamau , [ MP ] ร่ำรวยมากในแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์ของอินเดียในทั่วไปและทส์ของศตวรรษที่ 18 โดยเฉพาะ ก่อตั้งขึ้นโดย ดร. simha raghubir ,การ kunwar sitamau พื้นเมืองของรัฐ MSS เก่าของหลายบทความและแลกเปลี่ยนหนังสือระหว่างผู้ปกครองต่างๆและอินเดียจักรพรรดิและมาราธาน่า ทรัพย์สินที่เก็บนี้

Myotis รายการประวัติอินเดีย มีจำนวนมากของตัวอักษรที่เกี่ยวกับแง่มุมต่างๆของประวัติศาสตร์ของอินเดียในช่วงป่วนวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ 18 และต้นศตวรรษที่สิบเก้าเมื่อ Peshwas ชอบควบคุม Maratha กระเบื้องดินเผา . หลายระเบียนและเอกสารต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษและเผยแพร่เพื่อประโยชน์ของนักวิจัย .


khudabux ห้องสมุดปัฏนา มีอุดมไปด้วยคอลเลกชันของหนังสือหายากของสุลต่านและโมกุล ระยะเวลาของประวัติศาสตร์

nagari pracharini สภาเมืองพาราณสีทำให้ Tab เก่าจำนวนมากในรูปแบบของหนังสือพิมพ์ และมีการบันทึกแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับประวัติที่เขียนจากการทำลาย ส่วนแหล่งที่มาของชาติประวัติทางสภาได้นำ าภรณ์ สิงห์สถิตย์ และ somanath granthawali ชาริเต้ซูดานในหนังสือแบบฟอร์มที่เป็นแหล่งเดิมของข้อมูลเกี่ยวกับประวัติของ Bharatpur พระราชวงศ์ทั่วไป และมหาราชซูรัจมัลโดยเฉพาะ