Dear Harpers team,Please be advised

Dear Harpers team,

Please be advised that we would like to add THB 1/kg (THB 29 all in) for this shipment in case SQ/TZ informs to use the wooden rack in order to maximise a space ka.
If it is not being use, we will charge at the market rate THB 28 all in as normal.
Using the wooden rack or not shall be informed in the pre-alert ka.

Please spare your mark up portion when quoting the rate to the customer ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทีมเพอร์โปรดทราบว่า เราต้องการเพิ่มบาท 1 กิโลกรัม (บาท 29 ทั้งหมดใน) สำหรับการจัดส่งนี้ในกรณีแจ้ง ตร./TZ ใช้ชั้นไม้เพื่อเพิ่มกาพื้นที่ถ้าไม่ถูกใช้งาน เราจะคิดค่าธรรมเนียมในตลาดอัตรา 28 บาททั้งหมดในเป็นปกติใช้ชั้นไม้ หรือไม่จะได้รับแจ้งในกาแจ้งเตือนล่วงหน้ากรุณาอะไหล่เครื่องหมายค่าส่วนเมื่อส่วนอัตราการคะลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทีมเปอร์, โปรดทราบว่าเราต้องการที่จะเพิ่ม 1 บาท / กก. (29 บาททั้งหมดใน) สำหรับการจัดส่งในกรณีนี้ SQ / TZ แจ้งการใช้ชั้นวางไม้เพื่อเพิ่มพื้นที่ ka. ถ้ามันไม่ได้ถูก การใช้งานเราจะเรียกเก็บในอัตรา 28 บาทตลาดทั้งหมดในตามปกติ. ใช้ชั้นวางไม้หรือจะไม่ได้รับการแจ้งในการแจ้งเตือนก่อนค่ะ. กรุณาสำรองเครื่องหมายของคุณขึ้นส่วนเมื่อ quoting อัตรากาลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมฮาร์เปอร์ที่รัก

โปรดทราบว่าเราต้องการที่จะเพิ่ม 1 บาท / กก. ( ราคา 29 ทั้งหมด ) สำหรับสินค้าในกรณี / sq TZ บอกว่าจะใช้ชั้นไม้เพื่อเพิ่มพื้นที่ค่ะ .
ถ้ามันไม่ได้ถูกใช้ เราจะคิดค่าบริการในอัตราตลาดที่ 28 บาท ทั้งหมดในเป็นปกติ ใช้ชั้นวางไม้
หรือไม่จะได้รับการแจ้งเตือนในค่ะ

ก่อนโปรดไว้ชีวิต มาร์ค ขึ้น ส่วนเมื่อ quoting อัตราไปกะลูกค้า