While at Scutari, Nightingale had c

While at Scutari, Nightingale had contracted "Crimean fever" and would never fully recover. By the time she was 38 years old, she was homebound and bedridden, and would be so for the remainder of her life. Fiercely determined, and dedicated as ever to improving health care and alleviating patients’ suffering, Nightingale continued her work from her bed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ Scutari ไนติงเกลได้ตีบ "ไข้ไครเมีย" และจะกู้คืนไม่ครบ โดยขณะเธออายุ 38 ปี เธอ homebound และนอนแบบ และจะได้ส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอ กำหนดถึงพริกถึงขิง และเช่นเคยทุ่มเทเพื่อปรับปรุงสุขภาพ และบรรเทาอาการทุกข์ทรมานของผู้ป่วย ไนติงเกลต่องานของเธอจากเตียงของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ Scutari, ไนติงเกลได้หด "ไข้ไครเมีย" และจะไม่ฟื้นตัวเต็มที่ ตามเวลาที่เธอเป็น 38 ปีเธอก​​็ homebound และล้มป่วยและจะให้เวลาที่เหลือของชีวิตของเธอ กำหนดอย่างรุนแรงและทุ่มเทเช่นเคยที่จะปรับปรุงการดูแลสุขภาพและการบรรเทาความทุกข์ทรมานของผู้ป่วย, ไนติงเกลยังคงทำงานของเธอจากเตียงของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ scutari ให้ดี มีสัญญา " ไครเมียไข้ " และจะไม่ฟื้นตัวเต็มที่ . ตอนเธออายุ 38 ปี เธอยังรักษาตัวอยู่บ้าน และนอนอยู่บนเตียง และจะให้สำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอ อย่างมุ่งมั่นและทุ่มเทอย่างที่เคยปรับปรุงสุขภาพและบรรเทาความทุกข์ทรมานของผู้ป่วย ไนติงเกล ยังคงทำงานของเธอจากเตียงของเธอ