7. Set up an efficient organization

7. Set up an efficient organizational structure for surveillance of the entire blood chain
(donors and recipient, products and processes).

8. Advocate, guarantee and assure a non-punitive environment while developing the system.

9. Put in place methods and channels for data collection, monitoring, analysis, reporting, evaluation and assessment, rapid alert and early warning.

10. Ensure that haemovigilance links efficiently into policy formulation and quality management and results in improvement of quality and safety of the entire blood chain.

11. Provide necessary resources both financial and human for effective implementation of haemovigilance system.

12. Facilitate access to current medical and scientific expertise in haemovigilance system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7. ตั้งค่าโครงสร้างองค์กรมีประสิทธิภาพในการเฝ้าระวังของเลือดทั้งหมด(ผู้บริจาค และผู้รับ ผลิตภัณฑ์ และกระบวนการ)8. สนับสนุน รับประกัน และมั่นใจว่าสภาพแวดล้อมที่ไม่ใช่โทษขณะที่การพัฒนาระบบ9. ใส่ในช่องสำหรับเก็บรวบรวมข้อมูล ตรวจสอบ วิเคราะห์ รายงาน ประเมินผล และการประเมินผลและวิธีทำ อย่างรวดเร็วก่อน และแจ้งเตือนเตือน10. ให้ที่ haemovigilance เชื่อมโยงได้อย่างมีประสิทธิภาพในการกำหนดนโยบาย และการบริหารคุณภาพ และผลลัพธ์ในการปรับปรุงคุณภาพและความปลอดภัยของสายเลือดทั้งหมด11. มีความจำเป็นทรัพยากรมนุษย์ และการเงินสำหรับผลการดำเนินงานของระบบ haemovigilance12. ช่วยถึงความเชี่ยวชาญทางการแพทย์ และวิทยาศาสตร์ปัจจุบันในระบบ haemovigilance

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. ตั้งค่าการจัดโครงสร้างองค์กรที่มีประสิทธิภาพสำหรับการเฝ้าระวังของห่วงโซ่เลือดทั้งหมด
(ผู้บริจาคและผู้รับผลิตภัณฑ์และกระบวนการ). 8 สนับสนุนการรับประกันและความมั่นใจในสภาพแวดล้อมที่ไม่ลงโทษขณะที่การพัฒนาระบบ. 9 ใส่ในวิธีการสถานที่และช่องทางในการเก็บรวบรวมข้อมูลการตรวจสอบการวิเคราะห์รายงานการประเมินผลและการประเมินผลการแจ้งเตือนอย่างรวดเร็วและการเตือนภัยล่วงหน้า. 10 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมโยงอย่างมีประสิทธิภาพ haemovigilance เข้าไปในการกำหนดนโยบายและการจัดการที่มีคุณภาพและผลในการปรับปรุงคุณภาพและความปลอดภัยของห่วงโซ่เลือดทั้งหมด. 11 ให้ทรัพยากรที่จำเป็นทั้งทางการเงินและมนุษย์สำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของระบบ haemovigilance. 12 อำนวยความสะดวกในการเข้าถึงความเชี่ยวชาญทางการแพทย์และทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันในระบบ haemovigilance

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 . จัดโครงสร้างองค์กรที่มีประสิทธิภาพสำหรับการเฝ้าระวังของทั้งเลือดโซ่
( ผู้บริจาคและผู้รับผลิตภัณฑ์และกระบวนการ ) .

8 สนับสนุน รับประกันและรับประกันไม่โทษสิ่งแวดล้อม ในขณะที่การพัฒนาระบบ

9 วางในสถานที่และช่องทางวิธีการรวบรวมข้อมูล ตรวจสอบ วิเคราะห์ และรายงานการประเมินผลและการประเมินอย่างรวดเร็ว , การแจ้งเตือนและการแจ้งเตือนล่วงหน้า

10ให้แน่ใจว่า haemovigilance การเชื่อมโยงอย่างมีประสิทธิภาพในการกำหนดนโยบายและการจัดการคุณภาพและผลในการปรับปรุงคุณภาพและความปลอดภัยของห่วงโซ่เลือดทั้งหมด

11 ให้ทรัพยากรที่จำเป็นทั้งด้านการเงินและบุคคลสำหรับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของระบบ haemovigilance

12 ความสะดวกในการเข้าถึงและความเชี่ยวชาญในวิทยาศาสตร์การแพทย์ในปัจจุบัน ระบบ haemovigilance .