Australia actually declares ‘war’ o

Australia actually declares ‘war’ on cats, plans to kill 2 million by 2020

The Australian government announced plans to cull up to 2 million feral cats by 2020 in a bid to preserve dozens of native species that authorities claim face extinction because of the cats' predatory behavior.

Speaking to a national radio station, Gregory Andrews, the country's first threatened-species Commissioner, said Australian Environment Minister Greg Hunt "is declaring war on feral cats, and he's asked me to take charge of that program."

Hunt unveiled the five-year plan at a Melbourne zoo on Thursday, vowing to protect Australia's native mammal and bird populations.

"We are drawing a line in the sand today which says, 'On our watch, in our time, no more species extinction,'" Hunt said.

All of Australia's states and territories have agreed to list feral cats as "pests." The bulk of the government funding for the plan will go to administering the culls, which will involve baiting, shooting or poisoning feral cats. The government is taking many steps to prove that these actions will be carried out in as "humane and effective" a manner as possible.

"By 2020, I want to see 2 million feral cats culled, five new islands and 10 new mainland 'safe havens' free of feral cats, and control measures applied across 10 million hectares," Hunt said.

So what's so wrong about the cats?

The animals were introduced to the Antipodes about 200 years ago by European settlers and bred and spread rapidly across the Australian continent and New Zealand. According to one estimate, the roughly 20 million cats in Australia kill roughly 75 million native animals a day.

According to Britain's Guardian newspaper, Australia has one of the worst extinction records in the world, losing about 29 native mammal species since the European arrival. It now lists some 1,800 species as under threat.

Some of the most endangered animals include the greater bilby...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียประกาศ 'สงคราม' ในแมวจริง แผนฆ่า 2 ล้าน โดย 2020รัฐบาลออสเตรเลียประกาศแผนเก็บถึง 2 ล้าน feral แมว 2563 ในการเสนอราคาการรักษามากมายหลายสิบพันธุ์พื้นเมืองที่เจ้าหน้าที่เรียกร้องหน้าดับเนื่องจากพฤติกรรมที่โหดร้ายของแมวพูดกับสถานีวิทยุแห่งชาติ เกรกอรีแอนดรูวส์ ประเทศแรกชนิดคุกคามหลวง กล่าวว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมออสเตรเลียกาล่า "จะประกาศสงคราม feral แมว และเขาถามฉันดูแลโปรแกรม"ล่าเปิดแผนห้าปีที่เมลเบิร์นสวนสัตว์พฤหัสบดี vowing เพื่อป้องกันเท้าพื้นเมืองของออสเตรเลียและประชากรนก"เราจะวาดเส้นทรายวันนี้ซึ่งกล่าวว่า 'บนของนาฬิกา เวลาของเรา ไม่ดับชนิดเติม " ล่ากล่าวว่ารัฐและดินแดนของออสเตรเลียทั้งหมดตกลงรายการ feral แมวเป็น "ศัตรูพืช" จำนวนมากของรัฐบาลเงินทุนสำหรับแผนจะไปจัดการเอา ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการใช้เหยื่อล่อ ยิงปืน หรือพิษแมว feral รัฐบาลจะมีหลายขั้นตอนเพื่อพิสูจน์ว่า การกระทำเหล่านี้จะทำออกใน "มนุษยธรรม และประสิทธิภาพ" ลักษณะที่เป็นไป"2563 อยากดู 2 ล้าน feral แมว culled เกาะห้าใหม่ 10 ใหม่แผ่นดินใหญ่ 'ปลอดภัย havens' ฟรีแมว feral และควบคุมมาตรการใช้ข้าม 10 ล้านเฮกเตอร์ ล่ากล่าวว่าดังนั้น สิ่งนั้นไม่ถูกต้องเกี่ยวกับแมวสัตว์ถูกนำไป Antipodes ได้ประมาณ 200 ปีที่ผ่านมา โดยตั้งถิ่นฐานในยุโรป และ bred และแพร่กระจายอย่างรวดเร็วข้ามทวีปออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ตามประเมินหนึ่ง แมวประมาณ 20 ล้านในออสเตรเลียฆ่าประมาณ 75 ล้านเจ้าสัตว์ตลอดตามหนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษ ออสเตรเลียได้หนึ่งระเบียนสูญพันธุ์ที่เลวร้ายที่สุดในโลก สูญเสียประมาณ 29 เท้าแม่พันธุ์ตั้งแต่มาถึงยุโรป ก็ตอนนี้รายการบางชนิด 1800 เป็นภายใต้ภัยคุกคามของสัตว์ป่าหายากที่สุดมี bilby มากกว่า...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียประกาศจริง 'สงคราม' กับแมววางแผนที่จะฆ่า 2 ล้านในปี 2020 รัฐบาลออสเตรเลียประกาศแผนการที่จะเฟ้นหาได้ถึง 2 ล้านแมวเชื่องในปี 2020 ในการเสนอราคาเพื่อรักษาหลายสิบสายพันธุ์พื้นเมืองที่เรียกร้องหน่วยงานที่สูญพันธุ์เพราะใบหน้าของแมว ' พฤติกรรมล่า. พูดกับสถานีวิทยุแห่งชาติเกรกอรี่แอนดรูครั้งแรกของประเทศที่ถูกคุกคามชนิดกรรมาธิการกล่าวว่าออสเตรเลียรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมเกร็กฮันท์ "จะประกาศสงครามกับแมวเชื่องและเขาถามฉันที่จะใช้ค่าใช้จ่ายของโครงการที่." ล่าเปิดตัว แผนห้าปีที่สวนสัตว์เมลเบิร์นในวันพฤหัสบดีที่สาบานว่าจะปกป้องเลี้ยงลูกด้วยนมพื้นเมืองของออสเตรเลียและประชากรนก. "เรามีการวาดเส้นในทรายในวันนี้ที่กล่าวว่า 'ในนาฬิกาของเราในเวลาที่เราไม่มีการสูญพันธุ์สายพันธุ์มากขึ้น" ฮันท์กล่าว. ทุกรัฐของออสเตรเลียและดินแดนที่ได้ตกลงที่จะแสดงรายการแมวเชื่องเป็น "ศัตรูพืช." เป็นกลุ่มของทุนรัฐบาลสำหรับการวางแผนจะไปบริหาร culls ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับเหยื่อยิงหรือพิษแมวเชื่อง รัฐบาลจะดำเนินการจำนวนมากที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าการกระทำเหล่านี้จะดำเนินการในขณะที่ "มนุษยธรรมและมีประสิทธิภาพ" ลักษณะที่เป็นไปได้. "ในปี 2020 ผมอยากเห็น 2 ล้านแมวเชื่อง culled ห้าเกาะใหม่และแผ่นดินใหม่ 10 'ปลอดภัย เฮเวนส์ 'ฟรีของแมวเชื่องและมาตรการในการควบคุมนำไปใช้ใน 10 ล้านไร่ "ฮันท์กล่าว. ดังนั้นสิ่งที่ผิดเกี่ยวกับแมว? สัตว์ที่ถูกแนะนำให้รู้จักกับตรงข้ามประมาณ 200 ปีที่ผ่านมาโดยตั้งถิ่นฐานในยุโรปและเติบโตและการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วออสเตรเลีย ทวีปและนิวซีแลนด์ ตามที่คาดคะเนประมาณ 20 ล้านแมวในออสเตรเลียฆ่าประมาณ 75 ล้านสัตว์พื้นเมืองวัน. ตามที่หนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษ, ออสเตรเลียเป็นหนึ่งในที่เลวร้ายที่สุดบันทึกการสูญพันธุ์ในโลกสูญเสียเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนม 29 ชนิดพื้นเมืองตั้งแต่การมาถึงยุโรป ตอนนี้บางรายการเป็น 1,800 สายพันธุ์ภายใต้การคุกคาม. บางส่วนของสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุด ได้แก่ BILBY มากขึ้น ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียจริงประกาศ ' สงคราม ' ในแมว วางแผนฆ่า 2 ล้านในปี 2020

รัฐบาลออสเตรเลียประกาศแผนการที่จะฆ่าถึง 2 ล้านรอยแมวข่วน ในปี 2020 ในการเสนอราคาเพื่อรักษาหลายสิบสายพันธุ์พื้นเมืองที่เจ้าหน้าที่อ้างว่าใบหน้าสูญพันธุ์เพราะแมวพฤติกรรมกิน

พูดกับสถานีวิทยุแห่งชาติ เกรกอรี แอนดรู ครั้งแรกในประเทศของการข่มขู่ Species กรรมาธิการกล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมออสเตรเลีย เกร็ก ล่า " ประกาศสงครามกับรอยแมวข่วน และเขาถามฉันที่จะใช้ค่าใช้จ่ายของโปรแกรมที่ "

ล่าเปิดตัวแผนห้าปีในสวนสัตว์เมลเบิร์นในวันพฤหัสบดี สาบานที่จะปกป้องประชากรของออสเตรเลียพื้นเมืองสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและนก

" เราลากเส้นในทรายวันนี้ ที่กล่าวว่า , ' ในสายตาของเรา เวลาของเรา ไม่สูญพันธ์ , ' "

ล่ากล่าวของออสเตรเลียรัฐและดินแดนที่ได้ตกลงรายการรอยแมวข่วนเป็น " ศัตรู " เป็นกลุ่มของเงินทุนรัฐบาลสำหรับแผนจะไปจัดการเหมือนกัน ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับเหยื่อ ยิงปืน หรือพิษรอยแมวข่วน รัฐบาลจะมีขั้นตอนหลายขั้นตอน เพื่อพิสูจน์ว่า การกระทำเหล่านี้จะออกมาเป็น " มนุษยธรรมและมีประสิทธิภาพ " ลักษณะที่เป็นไปได้

" โดย 2020 ,อยากเห็น 2 ล้านรอยแมวข่วนคัดออกหมด ห้าเกาะ และ 10 แผ่นดินใหม่ ' ' ของ havens ปลอดภัยฟรี รอยแมวข่วน และควบคุมการใช้มาตรการทั้ง 10 ล้านไร่ " ฮันท์พูด

งั้นมีอะไรเกี่ยวกับแมว

สัตว์รู้จักกับสิ่งที่ตรงกันข้ามกันประมาณ 200 ปีมาแล้ว โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปและพันธุ์และระบาดอย่างรวดเร็วข้ามทวีป ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ตามหนึ่งประมาณการ , ประมาณ 20 ล้าน แมวในออสเตรเลียฆ่าประมาณ 75 ล้านคนสัตว์วัน

ตามหนังสือพิมพ์การ์เดียนของอังกฤษ ออสเตรเลียมีหนึ่งในที่เลวร้ายที่สุดในโลกบันทึกการสูญเสีย สูญเสียประมาณ 29 สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดพื้นเมืองตั้งแต่มาถึงยุโรป ตอนนี้รายการบาง 1800 ชนิดที่ถูกคุกคาม .

บางส่วนของสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุด ได้แก่ bilby มากขึ้น . . . . . . .