This study analysed Spanish fisherm

This study analysed Spanish fishermen's preferences regarding
the possibility of introducing fishing rights to manage the European
fisheries, and compared the results obtained with international
evidence. The results obtained in the Spanish case show that the
fleet segments most in favour of implementing ITQs correspond to
the industrial fisheries. This could be because these fleets fish for
marine resources which, in the main, have historically been the
subject of catch restrictions and they likely have a greater financial
capability to participate in a possible market of rights which enables
them to increase their fishing possibilities through the
acquisition of more rights. The exception to the latter corresponds
to the coastal trawl, which shows a greater preference for a system
based on non-transferable multiannual effort. The explanation
could lie in the fact that part of this fleet operates in a mixed fishery
whose main target species in Atlantic waters (Southern hake) has
been subjected to a recovery plan over last five years and, therefore,
to a relatively low TAC with respect to the fleet's historical catches.
This has forced it to cut short the fishing seasons as TAC set by the
European Council for these waters has been reached. In the case of
the part of trawl fleet that operates in Mediterranean waters, the
result could be put down to the fact that its vessels are smaller and
bear more similarities, therefore, to the artisanal fleet. Furthermore,
the more artisanal fisheries (small-scale, gillnets, longline) are also
more in favour of a system of individual effort, transferable or
otherwise. This can be explained due to the extremely wide variety
of target species these fleets fish for and, in turn, the lower number
of species subject to TACs, especially in the case of the artisanal
fleet, both in Atlantic and Mediterranean grounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษานี้ analysed ลักษณะภาษาสเปนของชาวประมงเกี่ยวข้องความเป็นไปได้ของการแนะนำสิทธิประมงการจัดการแบบยุโรปประมง และเปรียบเทียบผลได้รับกับนานาชาติหลักฐานการ ผลได้รับในสเปนกรณีแสดงว่าการส่วนกองเรือสุดลงใช้ ITQs สอดคล้องกับการประมงอุตสาหกรรมการ นี้อาจเป็น เพราะปลาเหล่านี้ fleetsทรัพยากรทางทะเลซึ่ง ในหลัก ประวัติได้หัวข้อจับจำกัดและพวกเขาอาจจะมีมากกว่าเงินความสามารถในการมีส่วนร่วมในตลาดได้สิทธิซึ่งทำให้เขาเพิ่มไปตกปลาของพวกเขาผ่านการซื้อสิทธิเพิ่มเติม ข้อยกเว้นให้หลังตรงเพื่อ trawl ชายฝั่ง ที่แสดงความสนใจมากขึ้นในระบบตามนี่ไม่ใช่โอน multiannual คำอธิบายสามารถอยู่ในความเป็นจริงที่เป็นส่วนหนึ่งของกองนี้ทำงานประมงผสมมีสายพันธุ์ที่มีเป้าหมายหลักในน่านน้ำแอตแลนติก (ใต้ hake)การภายใต้แผนกู้คืนผ่านสุดท้ายห้าปี และ จึงการค่อนข้างต่ำมาตรวัดเกี่ยวกับของกองประวัติศาสตร์รับนี้ได้ถูกบังคับให้ตัดสั้นฤดูตกปลาเป็นมาตรวัดโดยการสภายุโรปในน่านน้ำแห่งนี้แล้ว ในกรณีของส่วนของเรือ trawl ที่ดำเนินการในน่านน้ำเมดิเตอร์เรเนียน แบบผลอาจจะใส่ลงในความเป็นจริงที่ว่า เรือที่มีขนาดเล็ก และหมีความเหมือนมาก ดังนั้น การกองทุก ๆ นอกจากนี้การประมงเพิ่มเติมทุก ๆ (ระบุ gillnets, longline) ยังมีเพิ่มเติมลงระบบของแต่ละพยายาม โอน หรือมิฉะนั้น นี้สามารถอธิบายได้จากหลากหลายมากพันธุ์เป้าหมาย fleets เหล่าปลา และ ใน เลี้ยว หมายเลขล่างพันธุ์ต้อง TACs โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่ทุก ๆเรือ ทั้งในบริเวณมหาสมุทรแอตแลนติกและเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้วิเคราะห์การตั้งค่าของชาวประมงสเปนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการแนะนำสิทธิการประมงในการจัดการยุโรปประมงและเมื่อเทียบกับผลที่ได้รับต่างประเทศที่มีหลักฐาน ผลที่ได้รับในกรณีที่สเปนแสดงให้เห็นว่ากลุ่มกองทัพเรือมากที่สุดในความโปรดปรานของการดำเนินการ ITQs สอดคล้องกับการประมงอุตสาหกรรม ซึ่งอาจเป็นเพราะกลุ่มยานยนต์เหล่านี้ปลาทรัพยากรทางทะเลซึ่งในหลักได้รับในอดีตเรื่องของข้อจำกัด จับและพวกเขามีแนวโน้มที่จะมีทางการเงินมากขึ้นความสามารถในการมีส่วนร่วมในตลาดเป็นไปได้ของสิทธิซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเพื่อเพิ่มความเป็นไปได้การประมงของพวกเขาผ่านเข้าซื้อกิจการของสิทธิมนุษยชน ยกเว้นหลังที่สอดคล้องกับอวนลากชายฝั่งซึ่งแสดงให้เห็นการตั้งค่ามากขึ้นสำหรับระบบขึ้นอยู่กับความพยายามหลายปีไม่สามารถโอนได้ คำอธิบายที่จะอยู่ในความจริงที่ว่าส่วนหนึ่งของกองเรือนี้ทำงานในการประมงผสมที่มีสายพันธุ์เป้าหมายหลักในน่านน้ำมหาสมุทรแอตแลนติก(ภาคใต้เฮค) ได้รับภายใต้แผนฟื้นฟูในช่วงห้าปีที่ผ่านและจึงไปยังแทคที่ค่อนข้างต่ำด้วยความเคารพเพื่อจับประวัติศาสตร์กองทัพเรือได้. นี้ได้บังคับให้มันตัดสั้นฤดูกาลประมงเป็นแทคที่กำหนดโดยสภายุโรปสำหรับน้ำเหล่านี้ได้รับถึง ในกรณีที่เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรืออวนลากที่ดำเนินการอยู่ในน่านน้ำเมดิเตอร์เรเนียน, ผลอาจจะใส่ลงไปในความจริงที่ว่าเรือที่มีขนาดเล็กและแบกความคล้ายคลึงกันมากขึ้นดังนั้นเพื่อให้เรือเดินสมุทรศิลปะ นอกจากประมงศิลปะมากขึ้น (ขนาดเล็ก gillnets, longline) นอกจากนี้ยังมีมากขึ้นในความโปรดปรานของระบบของความพยายามของแต่ละบุคคลที่สามารถโอนหรือเป็นอย่างอื่น นี้สามารถอธิบายได้เนื่องจากการที่หลากหลายมากของสายพันธุ์เหล่านี้เป้าหมายของกลุ่มยานยนต์ปลาและในทางกลับจำนวนที่ต่ำกว่าของสายพันธุ์ที่อาจมีการTACs โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของศิลปะที่กองทัพเรือทั้งในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบริเวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ได้วิเคราะห์การตั้งค่าภาษาสเปนประมงเกี่ยวกับ
ความเป็นไปได้แนะนำสิทธิประมงการจัดการประมงยุโรป
และเปรียบเทียบผลลัพธ์ที่ได้กับหลักฐานต่างประเทศ

ผลลัพธ์ที่ได้ใน สเปน แสดงว่า
อย่างรวดเร็วส่วนมากที่สุดในความโปรดปรานของการใช้ itqs สอดคล้องกับ
ประมงอุตสาหกรรม ซึ่งอาจเป็นเพราะเหล่านี้ fleets ปลา
ทรัพยากรทางทะเล ซึ่งในหลักที่ได้รับในอดีต
เรื่องจับข้อ จำกัด และพวกเขาอาจมีมากขึ้นทางการเงิน
ความสามารถในการมีส่วนร่วมในตลาดที่เป็นไปได้ของสิทธิที่ช่วยให้พวกเขาเพื่อเพิ่มโอกาสของพวกเขาตกปลา

ซื้อผ่านสิทธิมากขึ้น ข้อยกเว้นหลังสอดคล้อง
เพื่ออวนลาก ชายฝั่ง ซึ่งแสดงให้เห็นความต้องการมากขึ้นสำหรับระบบ
ตามไม่โอน multiannual ความพยายาม คำอธิบาย
สามารถนอนในความเป็นจริงส่วนหนึ่งของยานทำงานในผสมประมง
ที่มีเป้าหมายหลักชนิดในน่านน้ำแอตแลนติก ( ภาคใต้เฮก )
ได้รับภายใต้แผนการกู้คืนข้อมูลผ่านห้าปีสุดท้ายและ , จึง ,
กับ TAC ค่อนข้างต่ำด้วยการไล่ล่าทางประวัติศาสตร์ของเรือ
นี้ได้ถูกบังคับให้ตัดสั้นตกปลาฤดูกาลเป็น TAC ตั้งโดย
สภายุโรปสำหรับน้ำเหล่านี้ได้ถึง ในกรณีของ
ส่วนของเรืออวนลากที่ประกอบธุรกิจในน่านน้ำทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ,
" อาจจะใส่ลงในความเป็นจริงที่เส้นเลือดของมันมีขนาดเล็กและ
หมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้น ดังนั้น การกองเรือสินค้าหัตถกรรม . นอกจากนี้
ประมง Artisanal เพิ่มเติม ( สถานีบ้านขนาดเล็ก ,ลองไลน์ ) นอกจากนี้ยังมี
มากขึ้นในความโปรดปรานของระบบของความพยายามส่วนบุคคล โอนหรือ
เป็นอย่างอื่น นี้สามารถอธิบายได้เนื่องจากมีความหลากหลายของสายพันธุ์ที่กว้างมาก
เป้าหมายเหล่านี้ fleets ปลา และ เปิด ลดจำนวน
ชนิดเรื่องลูกกวาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของเรือเดินสมุทรแอตแลนติกและ Artisanal
ทั้งในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียน