Islam is the official religion of M

Islam is the official religion of Malaysia and Brunei, and is one of the officially recognized religions of Indonesia, Thailand, and the Philippines. Southeast Asian Muslims come from many ethnic groups, speaking different languages such as Bahasa Indonesia, Malay, Javanese, Maranao, Maguindanao, Tausug, Thai, Chinese and Burmese. Unlike the Middle East, where relations between Muslims, Jews and Christians operate along theological lines, the relations between Islam, Buddhism and Christianity in Southeast Asia operate around ethnic identity. Here an Indonesian and a Malay are Muslim; a Thai/Laotian/Cambodian is a Buddhist; a Filipino is a Christian; and a Chinese is a Taoist/Confucianist or a Christian. Ethnoreligious identities also determine the social relations between religious majority and minority in each country.

Islam came to Southeast Asia in the 12th century, thanks to Muslim traders and preachers from Gujarat in India and China, who navigated the waters of the Indian Ocean, the Straits of Malacca, the Gulf of Siam, and the South China Sea. The 13th century saw the establishment of the first Islamic kingdom, in Pasai in Sumatra. The Islam developed by Sufi mystics lays stress on Islam's humanistic orientation, with emphasis on love and compassion.3 It was a meeting between the monotheistic, pantheistic tradition of Islamic mysticism and Hindu-Buddhist monism, in the form of worshiping Siva and Buddha, which resulted in the emergence of syncretic Islam, a combination of the teachings of Islam mixed with Hindu, Buddhist and animist beliefs and ritual practices.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิสลามศาสนาอย่างเป็นทางการของมาเลเซียและบรูไน อินโดนีเซีย ไทย ฟิลิปปินส์ และศาสนาอย่างเป็นทางการรับรู้อย่างใดอย่างหนึ่ง และ ชาวมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มาจากหลายชนชาติ ภาษาเช่นภาษาไทย มลายู ภาษาชวา มาราเนา ควิ เตาซุก ไทย จีน และพม่า ซึ่งแตกต่างจากตะวันออกกลาง ที่ความสัมพันธ์ระหว่างมุสลิม ชาวยิว และชาวคริสต์มีตามบรรทัดศาสนศาสตร์ ความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาอิสลาม ศาสนาพุทธ และศาสนาคริสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีสถานเอกลักษณ์ชนเผ่า ที่นี่ที่อินโดนีเซียและมลายูเป็นมุสลิม ไทย/ลาว/กัมพูชาเป็นพุทธ ชาวฟิลิปปินส์เป็นคริสเตียน และจีนคือ ลัทธิ เต๋า/Confucianist หรือคริสเตียน รหัสประจำตัว Ethnoreligious ยังกำหนดความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างส่วนใหญ่ศาสนาและชนกลุ่มน้อยในแต่ละประเทศอิสลามมาถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ 12 ค้ามุสลิมและบาทหลวงจากรัฐคุชราตในอินเดียและจีน ผู้นำทางน้ำ ของมหาสมุทร สเตรทส์มะละกา อ่าวไทย ทะเลจีนใต้ ศตวรรษ 13 เห็นก่อตั้งอาณาจักรอิสลามแรก ในอิงแอบในเกาะสุมาตรา อิสลามโดยความเครียดกล่าว Sufi mystics บนแนว humanistic ของอิสลาม โดยเน้นความรักและ compassion.3 เป็นการประชุมระหว่างประเพณี monotheistic, pantheistic ของรหัสยลัทธิอิสลามและฮินดูพุทธ monism ในรูปแบบของ worshiping ศิวาและพระ ซึ่งส่งผลให้เกิด syncretic อิสลาม การรวมกันของคำสอนอิสลามผสมกับฮินดู พุทธศาสนา และความเชื่อ animist และพิธีกรรม practices.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่เป็นทางการของประเทศมาเลเซียและบรูไนและเป็นหนึ่งในศาสนาที่ยอมรับอย่างเป็นทางการของอินโดนีเซียไทยและฟิลิปปินส์ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ชาวมุสลิมที่มาจากหลายกลุ่มชาติพันธุ์พูดภาษาที่แตกต่างกันเช่นภาษาอินโดนีเซีย, มาเลย์, ชวา Maranao, เนา Tausug, ไทย, จีนและพม่า ซึ่งแตกต่างจากตะวันออกกลางที่ความสัมพันธ์ระหว่างชาวมุสลิมชาวยิวและชาวคริสต์ทำงานตามสายศาสนศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาอิสลามศาสนาพุทธและศาสนาคริสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การดำเนินงานรอบอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ นี่คืออินโดนีเซียและมาเลย์มุสลิม; ไทย / ลาว / กัมพูชาเป็นพุทธ ฟิลิปปินส์เป็นคริสเตียน และจีนเป็นลัทธิเต๋า / Confucianist หรือเป็นคริสเตียน ตัวตน Ethnoreligious ยังกำหนดความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างส่วนใหญ่ทางศาสนาและชนกลุ่มน้อยในแต่ละประเทศ. อิสลามเข้ามาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ 12 ขอบคุณให้กับพ่อค้าชาวมุสลิมและนักเทศน์จากรัฐคุชราตในประเทศอินเดียและประเทศจีนที่สำรวจน่านน้ำของมหาสมุทรอินเดีย, ช่องแคบ มะละกาอ่าวไทยและทะเลจีนใต้ ศตวรรษที่ 13 เห็นที่ตั้งของอาณาจักรอิสลามครั้งแรกใน Pasai ในเกาะสุมาตรา อิสลามพัฒนาโดยญาณ Sufi วางความเครียดในการวางแนวทางอกเห็นใจของศาสนาอิสลามที่มีความสำคัญกับความรักและความ compassion.3 มันเป็นการประชุมระหว่าง monotheistic ประเพณี pantheistic ของเวทมนตร์อิสลามและ monism ฮินดูพุทธในรูปแบบของการบูชาพระศิวะและพระพุทธรูปที่ ส่งผลให้การเกิดขึ้นของชอนศาสนาอิสลาม, การรวมกันของคำสอนของศาสนาอิสลามผสมกับฮินดูพุทธและความเชื่อบ้าและ practices.4 พิธีกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสลามคือศาสนาอย่างเป็นทางการของประเทศมาเลเซียและประเทศบรูไน และเป็นหนึ่งในรับการยอมรับศาสนาของอินโดนีเซีย ไทย และฟิลิปปินส์ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มุสลิมที่มาจากกลุ่มชาติพันธุ์มากมาย พูดต่างภาษา เช่น ภาษาบาฮาซาอินโดนีเซีย , มาเลย์ , ชวามากินดาเนา Tausug Maranao , , , , ไทย , จีน และพม่า ซึ่งแตกต่างจากตะวันออกกลาง ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างมุสลิมอิสลามคือศาสนาอย่างเป็นทางการของประเทศมาเลเซียและประเทศบรูไน และเป็นหนึ่งในรับการยอมรับศาสนาของอินโดนีเซีย ไทย และฟิลิปปินส์ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มุสลิมที่มาจากกลุ่มชาติพันธุ์มากมาย พูดต่างภาษา เช่น ภาษาบาฮาซาอินโดนีเซีย , มาเลย์ , ชวามากินดาเนา Tausug Maranao , , , , ไทย , จีน และพม่า ซึ่งแตกต่างจากตะวันออกกลาง ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างมุสลิมเอกลักษณ์ ethnoreligious ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาและสังคมส่วนใหญ่ส่วนน้อยในแต่ละประเทศ

ศาสนาอิสลามมาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ , ขอบคุณพ่อค้ามุสลิมและนักเทศน์จาก Gujarat ในอินเดียและจีนที่สำรวจน่านน้ำของมหาสมุทรอินเดีย ช่องแคบมะละกา อ่าวสยาม และจีนใต้ ทะเลยิวและคริสต์ศาสนศาสตร์งานตามสาย ความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาอิสลาม ศาสนาพุทธ และศาสนาคริสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การดําเนินงานรอบอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ ที่นี่เป็นภาษาไทยและมลายูมุสลิม ; ไทย / ลาว / เขมร เป็นพุทธ เป็นคริสต์ เป็นชาวฟิลิปปินส์ และ จีน เป็นเต๋า / confucianist หรือคริสเตียนซึ่งผลในการเกิดของ Syncretic ศาสนาอิสลาม , การรวมกันของคำสอนของศาสนาอิสลาม ผสมผสานกับฮินดู พุทธและความเชื่อภูตผีและพิธีกรรม 4 .ศตวรรษที่ 13 เห็นการก่อตั้งอาณาจักรอิสลามครั้งแรกในปาไซในเกาะสุมาตรา ศาสนาอิสลามที่พัฒนาโดย Sufi mystics วางความเครียดในศาสนาอิสลามของมนุษย์มุ่ง เน้นความรัก และความเมตตา ที่ 3 เป็นการพบกันระหว่างผู้เชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียว ประเพณี ความเชื่อทางศาสนา อิสลาม ฮินดู พุทธ และ pantheistic เอกนิยมในรูปแบบของการบูชาพระศิวะ และ พระ