Next year, to commemorate 70 years

Next year, to commemorate 70 years of establishment of our diplomatic relations, we will celebrate Festival of India in Thailand, and Festival of Thailand in India," the Prime Minister said.
Speaking about stronger connectivity between two countries, PM Modi said: "Stronger connectivity is essential not just for expanding bilateral trade ties. It also brings our people closer and facilitates enhanced science, education, culture and tourism cooperation."
Stay updated on the go with Times of India News App. Click here to download it for your device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีถัดไป เพื่อเฉลิมฉลอง 70 ปีก่อตั้งความสัมพันธ์ทางการทูตของเรา เราจะเฉลิมฉลองเทศกาลของอินเดียในประเทศไทย และเทศกาลของไทยในอินเดีย นายกฯ กล่าวพูดเกี่ยวกับการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งระหว่างสองประเทศ นิวส์กล่าวว่า: "การเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญไม่ใช่แค่การขยายความสัมพันธ์ทางการค้าทวิภาคี มันยังนำคนใกล้ชิด และอำนวยความสะดวกความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ การศึกษา วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น"ติดตามไปกับเวลาของอินเดียข่าวแอพคลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลดสำหรับอุปกรณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีถัดไปเพื่อรำลึกถึง 70 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตของเราเราจะเฉลิมฉลองเทศกาลของอินเดียในประเทศไทยและเทศกาลแห่งประเทศไทยในอินเดีย ". นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า
พูดเกี่ยวกับการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งระหว่างสองประเทศ PM Modi กล่าวว่า:" เข้มแข็ง การเชื่อมต่อเป็นสิ่งสำคัญไม่ได้เป็นเพียงการขยายความสัมพันธ์การค้าทวิภาคี นอกจากนี้ยังทำให้คนของเราอย่างใกล้ชิดและอำนวยความสะดวกในการปรับปรุงด้านวิทยาศาสตร์การศึกษาวัฒนธรรมและความร่วมมือการท่องเที่ยว. "
ปรับปรุงอยู่ที่ไปกับเวลาของอินเดีย App ข่าว. คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลดได้สำหรับอุปกรณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีหน้า เพื่อฉลองการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตของเรา 70 ปี เราจะฉลองเทศกาลของอินเดียในไทย และเทศกาลไทยในอินเดีย " นายกรัฐมนตรี กล่าวพูดเกี่ยวกับการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งระหว่างสองประเทศ นายกรัฐมนตรี Modi กล่าวว่า " การเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับการขยายความสัมพันธ์ทางการค้าทวิภาคี นอกจากนี้ยังนำคนของเราที่ใกล้ชิดและสะดวกเพิ่ม วิทยาศาสตร์ การศึกษา วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว "ติดตามไปกับเวลาของ App ข่าวอินเดีย คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลดสำหรับอุปกรณ์ของคุณ