Born in Paris in 1979, Jonathan Alp

Born in Paris in 1979, Jonathan Alpeyrie moved to the United States in 1993. He graduated from the French high school of New York City in 1998, before going to the University of Chicago to study medieval history. Jonathan started his career shooting for local Chicago newspapers during his undergraduate years. He did his first photo essay in 2001 while travelling the South Caucasus. After graduating in 2003, he went to the Congo to work on various essays, which were noticed and picked up by Getty images, and signed a contributor contract in early 2004. Jonathan has worked as a freelance for various publications and websites such as, Le Figaro magazine, American Photo, Africa International, The Traveler UK, and various New York City and Los Angeles Newspapers. Today he is a staff photographer for Polaris Images, which he signed with in November 2009. He also has been working as a fashion photographer in New York City for the past two years , with ELLE and various local designers. Jonathan Alpeyrie’s career, which stretches over a decade, has brought him in over 25 countries, covered 9 conflict zones, mostly in East Africa, the South Caucasus, the Middle East and central Asia. A photography book about WWII veterans with Verve Editions is also in the works, and planed to come out next year.
Jonathan Alpeyrie, have been published in reviews such as: Paris Match, Aftenposten, Time magazine, Newsweek, Wine Spectator, Boston Globe, Glamour, BBC , World magazine, Popular Photography, the New York Times, VSD, American Photo and ELLE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดในกรุงปารีสในปีค.ศ. 1979, Jonathan Alpeyrie ย้ายไปสหรัฐอเมริกาในปี 1993 ศึกษาจากฝรั่งเศสมัธยมของนิวยอร์กซิตี้ในปี 1998 ก่อนที่จะไปมหาวิทยาลัยชิคาโกเพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ยุคกลาง Jonathan เริ่มต้นอาชีพถ่ายภาพสำหรับหนังสือพิมพ์ชิคาโกในช่วงปีระดับปริญญาตรีของเขา เขาไม่ได้เรียงภาพถ่ายของเขาครั้งแรกในปีค.ศ. 2001 ขณะเดินคอเคซัสใต้ หลังจากจบการศึกษาใน 2003 เขาไปคองโกทำบทความต่าง ๆ ซึ่งได้สังเกตเห็น และรับภาพพอลเก็ตตี และลงนามสัญญาผู้สนับสนุนในช่วงต้นปี 2004 Jonathan ได้ทำงานเป็นอิสระสำหรับสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ และเว็บไซต์เช่น เลอฟิกาโรนิตยสาร ภาพอเมริกัน นานา ชาติแอฟริกา เที่ยว UK ต่าง ๆ นิวยอร์ก และหนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิส วันนี้เขาเป็นเจ้าหน้าที่ช่างภาพสำหรับภาพโพลาริส ที่ซึ่งเขาได้ลงนามกับพฤศจิกายน 2009 เขายังได้ทำงานเป็นช่างภาพแฟชั่นในนิวยอร์กผ่านมาสองปี ELLE และนักออกแบบท้องถิ่นต่าง ๆ Jonathan Alpeyrie อาชีพ ที่ยาวเหยียดกว่าทศวรรษ ได้นำเขาในกว่า 25 ประเทศ ครอบคลุมเขตพื้นที่ความขัดแย้ง 9 ส่วนใหญ่ในแอฟริกาตะวันออก คอเค ซัสใต้ ตะวันออกกลาง และเอเชียกลาง หนังสือถ่ายภาพเกี่ยวกับทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่กับรุ่นเวิร์ฟในงาน และ planed ที่จะออกปีหน้ามาJonathan Alpeyrie ได้รับการเผยแพร่ในรีวิวเช่น: ปารีส ตรง Aftenposten เวลานิตยสาร Newsweek ทลายไวน์ โลกบอสตัน นอร์เวย์ BBC นิตยสารโลก ถ่าย ภาพยอดนิยม เดอะนิวยอร์ก ไทมส์ VSD ภาพอเมริกันและแอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดในกรุงปารีสในปี 1979 โจนาธาน Alpeyrie ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1993 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมฝรั่งเศสของมหานครนิวยอร์กในปี 1998 ก่อนที่จะไปที่มหาวิทยาลัยชิคาโกในการศึกษาประวัติศาสตร์ในยุคกลาง โจนาธานเริ่มต้นอาชีพของเขายิงให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นชิคาโกในช่วงปีระดับปริญญาตรีของเขา เขาได้เขียนเรียงความภาพแรกของเขาในปี 2001 ในขณะที่เดินทางใต้คอเคซัส หลังจากจบการศึกษาในปี 2003 เขาไปคองโกในการทำงานกับบทความต่างๆที่ถูกสังเกตเห็นและหยิบขึ้นมาโดยภาพเก็ตตี้และลงนามในสัญญาผู้สนับสนุนในช่วงต้นปี 2004 โจนาธานได้ทำงานเป็นอิสระสำหรับสิ่งพิมพ์และเว็บไซต์ต่างๆเช่น Le นิตยสาร Figaro, ภาพถ่ายอเมริกันแอฟริกานานาชาตินักท่องเที่ยวสหราชอาณาจักรและ New York City ต่างๆและ Los Angeles หนังสือพิมพ์ วันนี้เขาเป็นช่างภาพพนักงานสำหรับภาพ Polaris ซึ่งเขาเซ็นสัญญากับในเดือนพฤศจิกายน 2009 นอกจากนี้เขายังได้รับการทำงานเป็นช่างภาพแฟชั่นในนิวยอร์กซิตี้ที่ผ่านมาสองปีกับ ELLE และนักออกแบบในท้องถิ่นต่างๆ โจนาธาน Alpeyrie อาชีพซึ่งทอดยาวในช่วงทศวรรษที่ได้นำเขาในกว่า 25 ประเทศครอบคลุม 9 โซนความขัดแย้งส่วนใหญ่ในแอฟริกาตะวันออกคอเคซัสใต้ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง หนังสือเกี่ยวกับการถ่ายภาพทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองกับรุ่นนี้ยังมีความคึกคักในการทำงานและวางแผนที่จะออกมาในปีถัดไป.
โจนาธาน Alpeyrie ได้รับการตีพิมพ์ในการแสดงความคิดเห็นเช่นปารีสแข่งขัน Aftenposten, นิตยสารไทม์นิวส์, ไวน์ชม, บอสตันโกลบ Glamour, BBC, นิตยสารโลกนิยมการถ่ายภาพ, New York Times, VSD อเมริกันภาพและ ELLE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดในปารีสในปี 1979 , โจนาธาน alpeyrie ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1993 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในฝรั่งเศสนิวยอร์กในปี 1998 ก่อนจะมหาวิทยาลัยชิคาโกศึกษาประวัติศาสตร์ยุคกลาง โจนาธาน เริ่มอาชีพของเขาเล่นให้หนังสือพิมพ์ชิคาโกท้องถิ่นในระหว่างปีระดับปริญญาตรีของเขา เขาเขียนรูปแรกของเขาในปี 2001 ในขณะที่เดินทางคอเคซัสใต้หลังจากจบการศึกษาในปี 2003 เขาไปทำงานในคองโก บทความต่าง ๆที่ได้พบและเลือกขึ้นโดย Getty และลงนามในสัญญาในช่วงต้นปี 2004 โจนาธาน ได้ทำงานเป็น freelance สิ่งพิมพ์และเว็บไซต์ต่าง ๆเช่น เลอ ฟิกาโร นิตยสาร , รูปถ่าย , อเมริกันแอฟริการะหว่างประเทศ , นักท่องเที่ยวอังกฤษและนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส ต่าง ๆ หนังสือพิมพ์วันนี้เขาเป็นเจ้าหน้าที่ช่างภาพสำหรับภาพดาวเหนือ ซึ่งเขาได้เซ็นสัญญากับในเดือนพฤศจิกายน 2009 นอกจากนี้เขายังได้ทำงานเป็นช่างภาพแฟชั่นในนิวยอร์กสำหรับที่ผ่านมาสองปี กับแอลและนักออกแบบท้องถิ่นต่าง ๆ โจนาธาน alpeyrie อาชีพซึ่งทอดยาวผ่านทศวรรษ ทำให้เขาในกว่า 25 ประเทศ ครอบคลุม 9 โซนความขัดแย้ง ส่วนใหญ่ในแอฟริกาตะวันออก , คอเคซัสใต้ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง หนังสือการถ่ายภาพเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองทหารผ่านศึกกับความมีชีวิตชีวารุ่นยังอยู่ในงาน และวางแผนที่จะออกมาในปีหน้า alpeyrie
โจนาธานได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์เช่นปารีสการแข่งขันแอฟเทนโพ ทน , นิตยสาร , เวลา , Newsweek ชมไวน์บอสตันลูกโลก , ความงาม , บีบีซี , นิตยสาร , ถ่ายภาพเป็นที่นิยม นิวยอร์กครั้ง , VSD , อเมริกันภาพถ่ายและแอล