Refer this announcement. IT Dept. w

Refer this announcement. IT Dept. would like to inform to NMTH member.

Please kindly to bring your notebook sent to us for upgrade to new version at IT Dept.

The end of time at March 27 2015 because we would like to summary and sent report to .

However for NMTH Bangkok. We will sent IT member to support to you.

On 16-March 2015 between 10:00 AM to 03:00 PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงประกาศฉบับนี้ แผนกไอทีต้องการแจ้งให้สมาชิก NMTH กรุณาโปรดนำโน้ตบุ๊คของคุณส่งให้เราสำหรับการอัพเกรดเวอร์ชันใหม่ที่แผนก ITสิ้นสุดเวลาที่ 2015 27 มีนาคมเนื่องจากเราต้องการสรุป และส่งรายงาน . อย่างไรก็ตามสำหรับ NMTH เราจะส่งสมาชิกเพื่อสนับสนุนให้คุณบน 16 2015 มีนาคมระหว่าง 10:00 น.ถึง 03:00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูประกาศนี้ ฝ่ายไอทีขอแจ้งไปยังสมาชิก NMTH. กรุณาที่จะนำโน้ตบุ๊คของคุณส่งให้เราสำหรับการอัพเกรดไปเป็นเวอร์ชั่นใหม่ที่ฝ่ายไอทีท้ายของเวลาที่ 27 มีนาคม 2015 เพราะเราต้องการที่จะสรุปและส่งรายงานไปยัง



. แต่สำหรับ NMTH กรุงเทพฯ เราจะส่งไอทีสมาชิกที่ให้การสนับสนุนกับคุณ. เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2015 ระหว่าง 10:00-15:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูประกาศนี้ เป็นฝ่ายขอแจ้ง nmth สมาชิก

กรุณานำโน๊ตบุ๊คของคุณส่งให้เราอัพเกรดเวอร์ชั่นใหม่ที่ฝ่าย

เวลาสิ้นสุดที่ 27 มีนาคม 2015 เพราะเราต้องการที่จะสรุปและส่งรายงาน < NJ > .

แต่สำหรับ nmth กรุงเทพมหานคร เราจะส่งสมาชิกที่สนับสนุนให้คุณ

ที่ 16 มีนาคม 2015 ระหว่างเวลา 10.00 น. ถึง 15 : 00 น.