In the case of vitamin B2, the anal

In the case of vitamin B2,
the analytical levels found were coincident or higher than the addition level,

meaning that the endogenous content of riboflavin may not have been taken into account in the labelling (especially in sample number 2,

which included oat and wheat bran). These facts confirm the necessity of accessible methodology to assess the final vitamin contents in enriched food products,

for labelling purposes, in agreement with official regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของวิตามิน B2,
ระดับวิเคราะห์พบได้ตรง หรือสูงกว่าระดับนี้,

ความหมายที่เนื้อหา endogenous ของวิตามินอาจไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในการพิมพ์ฉลาก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตัวอย่างหมายเลข 2,

ซึ่งรวมรำข้าวโอ๊ตและข้าวสาลี) ข้อเท็จจริงยืนยันความจำเป็นของวิธีการเข้าถึงเพื่อประเมินเนื้อหาสุดท้ายวิตามินในผลิตภัณฑ์อาหารอุดม,

สำหรับฉลากวัตถุประสงค์ ยังคงบังคับอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีวิตามินบี 2,
ระดับการวิเคราะห์พบว่ามีเหมือนกันหรือสูงกว่าระดับนอกจากนี้หมายความว่าเนื้อหาภายนอกของ riboflavin อาจจะไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในการติดฉลาก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจำนวนกลุ่มตัวอย่างที่ 2 ซึ่งรวมถึงข้าวโอ๊ตและข้าวสาลีรำ ) ข้อเท็จจริงเหล่านี้ยืนยันความจำเป็นในการเข้าถึงวิธีการในการประเมินเนื้อหาวิตามินสุดท้ายในผลิตภัณฑ์อาหารที่อุดม, การติดฉลากเพื่อวัตถุประสงค์ในข้อตกลงกับระเบียบราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของวิตามิน B2
วิเคราะห์ระดับพบพ้อง หรือระดับที่สูงกว่า นอกจากนี้

ความหมายว่า เนื้อหาภายในของ Riboflavin อาจไม่ได้รับการพิจารณาในการติดฉลาก ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตัวอย่างหมายเลข 2

ซึ่งรวมข้าวโอ๊ตและรำข้าวสาลี )ข้อเท็จจริงเหล่านี้ยืนยันความจำเป็น วิธีการเข้าถึง เพื่อประเมินปริมาณวิตามินที่อุดมด้วยสุดท้ายในผลิตภัณฑ์อาหาร

มีฉลากในข้อตกลงกับกฎระเบียบอย่างเป็นทางการ