The discovery of a bacterium-fungus

The discovery of a bacterium-fungus-plant interaction
occurring in the case of rice seedling blight provides an
interestingexampleofanevenmorecomplexsymbiotic-pathogenic
relationship. The toxic metabolite, rhizoxin (37; Scheme 8),
originally isolated from a Rhizopus fungus contaminating rice
seedlings, has actually been found to be produced by the
endo-symbiotic bacterial species, Burkholderia rhizoxina,
100,101
and the gene cluster encoding rhizoxin biosynthesis has been
identified.102 Rhizoxin has been reported to exhibit potent
anti-tumor activity, but its further development as an anticancer
drug has been precluded by toxicity problems.103
Isolation and large-scale fermentation of Burkholderia rhizoxina
in pure culture have resulted in a significantly elevated
(10× higher) production of rhizoxin as well as rhizoxin
analogues in considerably improved yields,101 and this may
have significant implications in development of agents with
improved pharmacological properties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นพบของการโต้ตอบของพืชเห็ดราแบคทีเรียเกิดขึ้นในกรณีของโรคไหม้ข้าวแหล่งให้การinterestingexampleofanevenmorecomplexsymbiotic อุบัติความสัมพันธ์ พิษ metabolite, rhizoxin (37 แผน 8),แยกต่างหากจากเชื้อรา Rhizopus ขยะข้าวเดิมกล้าไม้ ได้จริงพบว่าสามารถผลิตโดยการendo-แบคทีเรียสปีชีส์ symbiotic, Burkholderia rhizoxina100,101และคลัสเตอร์ยีนสังเคราะห์ rhizoxin การเข้ารหัสได้identified.102 Rhizoxin ได้รายงานแสดงมีศักยภาพกิจกรรมต่อต้านเนื้องอก แต่การพัฒนาเพิ่มเติมเป็นการ anticancerยาเสพติดมีการ precluded โดย problems.103 ความเป็นพิษแยกและ Burkholderia rhizoxina หมักขนาดใหญ่ในวัฒนธรรมบริสุทธิ์มีผลในการยกระดับอย่างมีนัยสำคัญผลิต (10 ×สูง) ของ rhizoxin rhizoxinanalogues ในผลผลิตดีขึ้นมาก 101 และนี้อาจมีนัยสำคัญในการพัฒนาของตัวแทนด้วยpharmacological คุณสมบัติดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นพบแบคทีเรียเห็ดราพืชปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นในกรณีของโรคใบไหม้
ต้นกล้าข้าวให้

interestingexampleofanevenmorecomplexsymbiotic ความสัมพันธ์เชื้อโรค . การสร้างสารพิษ rhizoxin ( 37 ; โครงการ 8 ) , แยก
มาจากเชื้อราเชื้อราปนเปื้อนข้าว
ต้นกล้าได้จริงพบว่ามีการผลิตโดยอาศัยแบคทีเรียชนิด
โด ,rhizoxina Burkholderia , 100101

และกลุ่มยีนเข้ารหัส rhizoxin ชีวสังเคราะห์ได้
identified.102 rhizoxin ได้รับการรายงานเพื่อแสดงกิจกรรม anti-tumor ต้า
, แต่มันพัฒนาเป็นยาต้านมะเร็ง
ได้รับ precluded ปัญหาพิษ . 103
แยกหมักและขนาดใหญ่ของ Burkholderia rhizoxina
ในวัฒนธรรมที่บริสุทธิ์มีผลในทางสูง
( 10 ×สูงกว่า ) การผลิต rhizoxin รวมทั้ง rhizoxin
ผลในการปรับปรุงอย่างมากผลผลิต , 101 และนี้อาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในการพัฒนา

สารปรับปรุงคุณสมบัติทางเภสัชวิทยา