Dear Mr. Note Our delivery agreemen

Dear Mr. Note



Our delivery agreement is Ex-Works but our export department is not able to work with foreign forwarders directly, the reason is; you can’t hand over the materials without local transport agency (Turkish) because you also need to arrange customs clearance as well.



So please inform us your Turkish local partner forwarder contact details and we can start delivery & customs clearance organization issues with them.



Awaiting your response..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุนายรัก ข้อตกลงการจัดส่งของเราเป็นอดีตทำงาน แต่ภาคส่งออกของเราไม่สามารถทำงานกับตัวส่งต่อต่างประเทศโดยตรง เหตุผล คุณไม่สามารถมือผ่านวัสดุโดยไม่มีการขนส่งภายในหน่วยงาน (ตุรกี) เนื่องจากการจัดการศุลกากรเช่น ดังนั้นโปรดแจ้งคุณหุ้นส่วนตุรกีส่งรายละเอียดการติดต่อ และเราสามารถเริ่มจัดส่งสินค้าและศุลกากรเคลียร์ปัญหาองค์กรนั้น รอคำตอบของคุณ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายหมายเหตุข้อตกลงการจัดส่งของเราคือ Ex-Works แต่ภาคการส่งออกของเราไม่สามารถที่จะทำงานกับส่งต่อต่างประเทศโดยตรงเหตุผลคือ; คุณไม่สามารถส่งมอบวัสดุโดยไม่ต้องหน่วยงานขนส่งในท้องถิ่น (ภาษาตุรกี) เพราะคุณยังต้องจัดให้มีพิธีการทางศุลกากรเช่นกัน. ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบพันธมิตรท้องถิ่นของคุณตุรกีส่งรายละเอียดการติดต่อและเราสามารถเริ่มต้นการจัดส่งและศุลกากรกวาดล้างปัญหาองค์กรกับพวกเขารอการตอบสนองของคุณ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณทราบ



จัดส่งข้อตกลงงาน ex แต่กรมส่งออกของเราจะไม่สามารถทำงานกับต่างประเทศส่งต่อโดยตรง เหตุผลก็คือ คุณไม่สามารถส่งวัสดุไม่มีหน่วยงานขนส่งท้องถิ่น ( ตุรกี ) เพราะคุณยังต้องจัดพิธีการศุลกากรเป็นอย่างดี



ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบตุรกีพันธมิตรท้องถิ่นส่งรายละเอียดการติดต่อและเราสามารถเริ่มส่ง&ศุลกากรองค์กรปัญหากับพวกเขา .



รอคอยการตอบสนองของคุณ . . . . . . .