IEC 62585:2012 provides information

IEC 62585:2012 provides information on the corrections required over a range of frequencies in order for a periodic test of a sound level meter to be performed according to IEC 61672-3. These corrections include; corrections for the typical effects of reflections from the case of the sound level meter and diffraction of sound around the microphone; corrections for the deviation of the typical microphone frequency response from a uniform frequency response, where the actual microphone response cannot be measured; and corrections for the influence on the frequency response of a typical microphone of a specified windscreen and any other accessory that is part of the configuration for normal use of the particular sound level meter submitted for testing. This International Standard includes discussion about uncertainties of measurement of the required corrections. In some instances a maximum permitted expanded uncertainty for the manufacturer or testing laboratory is given. The aim of this International Standard is to ensure that the adjustment value at the calibration check frequency and all corrections are determined using consistent and appropriate methods. It is intended that this International Standard will be used by manufacturers to determine adjustment values and corrections, by laboratories performing pattern evaluation tests according to IEC 61672-2, and by laboratories performing periodic tests according to IEC 61672-3. Laboratories performing periodic tests according to IEC 61672-3 will also need to consult this International Standard to ensure that the expanded uncertainties of measurement for the corrections quoted by the manufacturer do not exceed the maximum permitted values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IEC 62585:2012 ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการแก้ไขที่จำเป็นในช่วงของความถี่การทดสอบประจำงวดของเครื่องวัดระดับเสียงเพื่อที่จะดำเนินการตามมาตรฐาน IEC 61672-3 รวมการแก้ไขเหล่านี้ การแก้ไขทั่วไปผลกระทบของแสงสะท้อนจากกรณีของเครื่องวัดระดับเสียงและกระจายเสียงรอบไมโครโฟน การแก้ไขความเบี่ยงเบนของการตอบสนองความถี่ไมโครโฟนทั่วไปจากการตอบสนองความถี่สม่ำเสมอ ซึ่งไม่สามารถวัดการตอบสนองของไมโครโฟนจริง และการแก้ไขสำหรับอิทธิพลในการตอบสนองความถี่ของไมโครโฟนทั่วไปกระจกที่ระบุและอุปกรณ์เสริมอื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของการกำหนดค่าสำหรับการใช้งานปกติของเครื่องวัดระดับเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับการทดสอบ นี้มาตรฐานสากลรวมถึงอภิปรายเกี่ยวกับความไม่แน่นอนของการวัดของการแก้ไขที่จำเป็น ในบางกรณี สูงสุดอนุญาตขยายความไม่แน่นอนสำหรับผู้ผลิต หรือห้องปฏิบัติการทดสอบจะได้รับ เป้าหมายของมาตรฐานนานาชาตินี้คือเพื่อ ให้แน่ใจว่า การปรับค่าความถี่การตรวจสอบเทียบและการแก้ไขทั้งหมดจะถูกกำหนดโดยใช้วิธีการสอดคล้อง และเหมาะสม มันมีไว้ว่า มาตรฐานนานาชาตินี้จะใช้ โดยผู้ผลิตเพื่อกำหนดค่าการปรับปรุงและการแก้ไข โดยดำเนินการทดสอบประเมินผลรูปแบบตามมาตรฐาน IEC 61672-2 ห้องทดลอง และห้องปฏิบัติการดำเนินการทดสอบเป็นระยะ ๆ ตามมาตรฐาน IEC 61672-3 ห้องปฏิบัติการดำเนินการทดสอบเป็นระยะ ๆ ตามมาตรฐาน IEC 61672-3 จะยังต้องปรึกษานี้มาตรฐานสากลเพื่อให้แน่ใจว่า ความไม่แน่นอนขยายการวัดสำหรับการแก้ไขที่เสนอ โดยผู้ผลิตไม่เกินสูงสุดที่อนุญาตค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IEC 62585: 2012 ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการแก้ไขที่จำเป็นต้องใช้ในช่วงของความถี่ในการสั่งซื้อสำหรับการทดสอบเป็นระยะ ๆ ของเครื่องวัดระดับเสียงที่จะดำเนินการตามมาตรฐาน IEC 61672-3 เหล่านี้รวมถึงการแก้ไข; การแก้ไขสำหรับผลกระทบที่เป็นแบบฉบับของการสะท้อนความเห็นจากกรณีของเครื่องวัดระดับเสียงและการเลี้ยวเบนของเสียงรอบไมโครโฟน; การแก้ไขสำหรับการเบี่ยงเบนของการตอบสนองความถี่ไมโครโฟนทั่วไปจากการตอบสนองความถี่ชุดที่ตอบสนองไมโครโฟนที่เกิดขึ้นจริงไม่สามารถวัดได้ และการแก้ไขสำหรับอิทธิพลต่อการตอบสนองความถี่ของไมโครโฟนทั่วไปของกระจกหน้ารถที่ระบุไว้และอุปกรณ์เสริมอื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของการกำหนดค่าสำหรับการใช้งานปกติของเครื่องวัดระดับเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งสำหรับการทดสอบ มาตรฐานสากลซึ่งรวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับความไม่แน่นอนของการวัดของการแก้ไขที่จำเป็น ในบางกรณีความไม่แน่นอนสูงสุดที่อนุญาตขยายสำหรับผู้ผลิตหรือห้องปฏิบัติการทดสอบจะได้รับ จุดมุ่งหมายของมาตรฐานสากลฉบับนี้คือเพื่อให้แน่ใจว่าค่าปรับที่ความถี่การสอบเทียบการตรวจสอบและการแก้ไขทั้งหมดจะถูกคำนวณโดยใช้วิธีการที่สอดคล้องและเหมาะสม มันมีจุดมุ่งหมายที่มาตรฐานสากลนี้จะถูกใช้โดยผู้ผลิตในการกำหนดค่าปรับและแก้ไขโดยห้องปฏิบัติการทดสอบประสิทธิภาพการประเมินผลรูปแบบตามมาตรฐาน IEC 61672-2 และโดยห้องปฏิบัติการการทดสอบเป็นระยะ ๆ ตามมาตรฐาน IEC 61672-3 ห้องปฏิบัติการการทดสอบเป็นระยะ ๆ ตามมาตรฐาน IEC 61672-3 ยังจะต้องปรึกษามาตรฐานสากลเพื่อให้มั่นใจว่ามีความไม่แน่นอนของการวัดการขยายตัวสำหรับการแก้ไขที่ยกมาจากผู้ผลิตไม่เกินค่าสูงสุดที่อนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

IEC 62585:2012 ให้ข้อมูลในการแก้ไข ต้องผ่านช่วงของความถี่ในการสั่งซื้อเพื่อทดสอบเป็นระยะของเครื่องวัดเสียง ที่จะดำเนินการตามมาตรฐาน IEC 61672-3 . การแก้ไขเหล่านี้รวมถึง ; การแก้ไขโดยผลของการสะท้อนจากกรณีของเครื่องวัดการเลี้ยวเบนของรอบไมโครโฟนและเสียง ; การเบี่ยงเบนจากปกติไมโครโฟนตอบสนองความถี่จากความถี่ตอบสนองเครื่องแบบที่แท้จริงไมโครโฟนตอบสนองไม่สามารถวัดได้ และการกระทำในการตอบสนองความถี่ของไมโครโฟน ปกติของที่กระจกหน้ารถ และอุปกรณ์เสริมอื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของการปรับแต่งใช้งานปกติของเฉพาะเครื่องวัดและทดสอบ มาตรฐานระดับสากลรวมถึงการสนทนาเกี่ยวกับความไม่แน่นอนของการวัดของการแก้ไขที่จำเป็น ในบางกรณีเป็นสูงสุดที่อนุญาตให้ขยายความไม่แน่นอนสำหรับผู้ผลิตหรือห้องปฏิบัติการทดสอบจะได้รับ จุดมุ่งหมายของมาตรฐานนี้คือเพื่อ ให้แน่ใจว่า การปรับค่าในการตรวจสอบความถี่และการแก้ไขการพิจารณาความสอดคล้องและวิธีการที่เหมาะสม มันมีไว้ว่า มาตรฐานระหว่างประเทศจะถูกใช้โดยผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบค่าปรับและแก้ไขโดยห้องปฏิบัติการทดสอบประเมินผลการปฏิบัติรูปแบบตาม IEC 61672-2 และห้องปฏิบัติการทดสอบตามมาตรฐาน IEC 61672-3 แสดงตารางธาตุ . ห้องปฏิบัติการทดสอบตามมาตรฐาน IEC แสดงตารางธาตุ 61672-3 จะต้องปรึกษามาตรฐานระดับสากล เพื่อให้มั่นใจว่า การขยาย ความไม่แน่นอนของการวัดการแก้ไขการอ้างอิงโดยผู้ผลิตไม่เกินสูงสุดที่อนุญาตให้ค่า