Data for 311 fast food items were c

Data for 311 fast food items were collected and entered into a
Microsoft Excel spreadsheet. For each product the following information
was recorded: company name, product name, serving size
(g), energy (kcal and kJ) and salt (g) content. Where information
was available, we recorded energy and salt content both per serving
and per 100 g. When both measures were not provided, one was
calculated from the other using the serving size of the item. If sodium
content was provided instead of salt, the value was converted by
multiplying by 2.5 (Institute of Medicine, 2004). The data entry
process was checked by selecting a random sample of 5% of entries
and comparing the information in our database against the original
website source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวบรวมข้อมูลสำหรับรายการอาหารจานด่วน 311 และเข้าเป็นกระดาษคำนวณ Microsoft Excel สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์รายละเอียดต่อไปนี้บันทึก: ชื่อบริษัท ชื่อสินค้า ให้บริการขนาด(g) พลังงาน (กิโลแคลอรี่และ kJ) และเกลือ (g) เนื้อหา ซึ่งข้อมูลมี เราบันทึกพลังงานและเกลือเนื้อหาทั้งต่อการให้บริการและ ต่อ 100 กรัม เมื่อไม่ได้วัดทั้ง คนคำนวณอื่น ๆ ที่ใช้บริการขนาดสินค้า ถ้าโซเดียมเนื้อหาให้แทนเกลือ แปลงค่าโดยคูณ ด้วย 2.5 (สถาบันการแพทย์ 2004) รายการข้อมูลกระบวนการถูกตรวจสอบ โดยการเลือกตัวอย่างสุ่มของ 5% ของรายการและเปรียบเทียบข้อมูลในฐานข้อมูลของเรากับต้นฉบับเว็บไซต์ต้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลสำหรับ 311 รายการอาหารได้อย่างรวดเร็วถูกเก็บรวบรวมและป้อนเข้าสู่
โปรแกรม Microsoft Excel ได้ สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ข้อมูลต่อไปนี้
ได้รับการบันทึกชื่อ บริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการขนาด
(g) พลังงาน (แคลอรี่และจูล) และเกลือ (ช) เนื้อหา ซึ่งข้อมูล
ที่มีอยู่เราบันทึกพลังงานและปริมาณเกลือทั้งต่อการให้บริการ
และต่อ 100 กรัม เมื่อทั้งสองมาตรการที่ไม่ได้ให้ใครถูก
คำนวณจากอื่น ๆ โดยใช้ขนาดการให้บริการของรายการ หากโซเดียม
เนื้อหาถูกจัดให้แทนเกลือ, ค่าที่ถูกดัดแปลงโดย
คูณด้วย 2.5 (สถาบันการแพทย์, 2004) ป้อนข้อมูล
ขั้นตอนการถูกตรวจสอบโดยการเลือกตัวอย่างแบบสุ่ม 5% ของรายการ
และเปรียบเทียบข้อมูลในฐานข้อมูลของเรากับเดิม
ที่มาเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลสำหรับ 311 รายการอาหารจานด่วนการเก็บรวบรวมและป้อนเข้าสู่
Microsoft Excel สเปรดชีต สำหรับผลิตภัณฑ์แต่ละข้อมูลต่อไปนี้
บันทึก : ชื่อ บริษัท , ชื่อสินค้า , ขนาดการให้บริการ
( G ) , พลังงาน ( กิโลแคลอรี และ KJ ) และเกลือ ( G ) เนื้อหา ซึ่งข้อมูล
เป็นใช้ได้ เราบันทึกปริมาณพลังงานและเกลือทั้งต่อ 100 กรัม และบริการต่อ
เมื่อทั้งสองมาตรการ ไม่ ให้ หนึ่งคือ
อื่น ๆที่ใช้บริการ คำนวณจากขนาดของสินค้า ถ้าโซเดียม
เนื้อหาให้แทนเกลือ ค่าถูกแปลงโดย
คูณด้วย 2.5 ( สถาบันแพทยศาสตร์ 2004 ) บันทึกข้อมูลการตรวจสอบ
โดยการเลือกตัวอย่างแบบสุ่มของ 5% ของรายการ
และเปรียบเทียบข้อมูลในฐานข้อมูลของเรากับแหล่งเว็บไซต์เดิม