With three new admissions to orphan

With three new admissions to orphanages for every one child who left, major
NGOs were galvanized to design a comprehensive system of services (as opposed to
the random array of small-scale pilot projects which were then supported) to address
the many needs of families and children, especially in light of the economic hardship
caused by Romania’s difficult transition to a market economy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสามใหม่เข้าไปสงเคราะห์สำหรับเด็กทุกคนซ้าย หลักองค์กรพัฒนาเอกชนได้ชุบสังกะสีสามารถออกแบบระบบที่ครอบคลุมของบริการ (เป็นซึ่งตรงกันข้ามแถวลำดับแบบสุ่มระบุโครงการนำร่องซึ่งได้รับการสนับสนุนแล้ว) ไปยังที่อยู่ความต้องการต่าง ๆ ของครอบครัวและเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความยากลำบากทางเศรษฐกิจเกิดจากการเปลี่ยนแปลงยากของโรมาเนียเศรษฐกิจตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับสามรับสมัครใหม่ในการเลี้ยงเด็กกำพร้าทุกเด็กคนหนึ่งที่เหลือ,
ที่สำคัญองค์กรพัฒนาเอกชนได้รับสังกะสีในการออกแบบระบบที่ครอบคลุมการให้บริการ(เมื่อเทียบกับอาร์เรย์แบบสุ่มของโครงการนำร่องขนาดเล็กที่ได้รับการสนับสนุนแล้ว) เพื่อที่อยู่หลายความต้องการของครอบครัวและเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของปัญหาเศรษฐกิจที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบากของโรมาเนียเศรษฐกิจตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 สมัครใหม่อีกทุกหนึ่งเด็กที่ทิ้ง เอ็นจีโอใหญ่
ถูกชุบ เพื่อการออกแบบระบบที่ครอบคลุมของบริการ ( เป็นนอกคอก
อาร์เรย์แบบพื้นบ้าน ซึ่งเป็นโครงการนำร่องแล้วที่สนับสนุน ) ที่อยู่
ความต้องการหลายครอบครัวและเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของความยากลำบากทางเศรษฐกิจ
ที่เกิดจากโรมาเนีย ยากเปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจการตลาด