For your information Mr.Etienne had

For your information Mr.Etienne had a vacation leave since 4-24 August 2014, So I will offer your information to Mr.Caretti for approve, but I would like to know you can find material new lot for support to us or not?, And how many MOQ ?, because we need part total 25,000 pcs. for support to our customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับข้อมูลของคุณ Mr.Etienne มีวันหยุดปล่อยตั้งแต่ 4-24 2014 สิงหาคม ดังนั้น ฉันจะเสนอข้อมูลของคุณเพื่อ Mr.Caretti สำหรับอนุมัติ แต่อยากจะรู้ว่า คุณสามารถค้นหาวัสดุใหม่มากสำหรับการสนับสนุนกับเรา หรือไม่?, และจำนวนครับ?, เพราะเราต้องส่วนรวม 25000 ชิ้น สำหรับการสนับสนุนลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับข้อมูลของคุณ Mr.Etienne มีวันหยุดออกตั้งแต่ 04-24 สิงหาคม 2014 ดังนั้นผมจะนำเสนอข้อมูลของคุณเพื่อ Mr.Caretti สำหรับอนุมัติ แต่ผมอยากจะรู้ว่าคุณสามารถหาจำนวนมากวัสดุใหม่ที่ให้การสนับสนุนกับเราหรือไม่ ?, และจำนวนขั้นต่ำ? เพราะเราต้องเป็นส่วนหนึ่งรวม 25,000 ชิ้น สำหรับการสนับสนุนให้กับลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับข้อมูลครับคุณเทียน มีพักร้อนตั้งแต่บัวหลวงสิงหาคม 2014 , ดังนั้นผมจะเสนอข้อมูลให้คุณ caretti เพื่ออนุมัติ แต่ฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถหาวัสดุใหม่มากมายที่สนับสนุนให้กับเราหรือไม่ ? และวิธีการหลายล ? เพราะเราต้องการมีส่วนรวม 25 , 000 ชิ้น เพื่อสนับสนุนให้กับลูกค้าของเรา