Fecal samples were collected from 2

Fecal samples were collected from 26 patients with UC (11 active
UC [A-UC], 15 UC in remission [R-UC]) and 10 patients with active CD
(A-CD). Diagnoses were confirmed by endoscopy and histology
performed by pathologists at the Xijng Hospital of Digestive Diseases,
Fourth Military Medical University (Xi'an, China). A-UC and A-CD
were defined by a clinical activity index of UC, also called Mayo Index
greater than 3 (Lewis et al., 2008; Truelove and Witts, 1955) and a CD
activity index greater than 150 (Best et al., 1979), respectively. Fecal
samples were also obtained from 14 matched healthy subjects (HS).
None of them had taken antibiotics or undergone colonic cleansing for
at least 4 weeks prior to sample collection. The sampling process was
performed with the approval of the local ethics committee, and
informed consent was obtained from patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง fecal ถูกเก็บรวบรวมจากผู้ป่วย UC (ใช้ 11 26UC [A-UC] UC 15 ในปลด [R-UC]) และผู้ป่วยใช้งาน CD 10(เอซีดี) วิเคราะห์ได้ confirmed ส่องกล้องทางมิญชวิทยาดำเนินการ โดย pathologists ที่ Xijng โรงพยาบาลของโรคสี่ทหารแพทย์มหาวิทยาลัย (ซีอาน จีน) A UC และ A-CDมี defined โดยดัชนีกิจกรรมทางคลินิกของ UC เรียกว่าดัชนี Mayoมากกว่า 3 (Lewis et al., 2008 Truelove และ Witts, 1955) และซีดีกิจกรรมดัชนีมากกว่า 150 (ส่วน et al., 1979), ตามลำดับ Fecalตัวอย่างก็ยังได้รับจากเรื่องสุขภาพ 14 จับคู่ (HS)ไม่มีพวกเขาได้รับยาปฏิชีวนะ หรือเปลี่ยนทำ colonic สำหรับอย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนการเก็บตัวอย่าง การสุ่มตัวอย่างได้ดำเนินการ โดยการอนุมัติของคณะกรรมการจริยธรรมในท้องถิ่น และแจ้งความยินยอมได้รับจากผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างอุจจาระที่ถูกเก็บรวบรวมจาก 26 ผู้ป่วยที่มี UC (11 ใช้งาน
UC [-UC], 15 UC ในการให้อภัย [R-UC]) และผู้ป่วย 10 รายพร้อมกับแผ่นซีดีที่ใช้งาน
(ซีดี) วินิจฉัยเป็นนักโทษ Fi rmed โดยการส่องกล้องจุลและ
ดำเนินการโดยพยาธิวิทยาที่โรงพยาบาล Xijng ของโรคทางเดินอาหาร,
สี่มหาวิทยาลัยการแพทย์ทหาร (Xi'an, จีน) -UC และ CD-
ถูกนิยามโดยดัชนีกิจกรรมทางคลินิกของ UC ที่เรียกว่าดัชนี Mayo
มากกว่า 3 (ลูอิส, et al, 2008;. Truelove และ Witts, 1955) และซีดี
ดัชนีกิจกรรมมากกว่า 150 (ที่ดีที่สุดและคณะ ., 1979) ตามลำดับ อุจจาระ
ตัวอย่างที่ได้รับจากการจับคู่ 14 คนสุขภาพดี (HS).
ไม่มีของพวกเขาได้รับยาปฏิชีวนะหรือผ่านการทำความสะอาดลำไส้ใหญ่สำหรับ
อย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนที่จะมีการเก็บตัวอย่าง กระบวนการสุ่มตัวอย่างถูก
ดำเนินการด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการจริยธรรมในท้องถิ่นและ
ยินยอมที่ได้รับจากผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างจาก 26 ผู้ป่วย UC ( 11 ปราดเปรียว
UC [ a-uc ] 15 UC ใน remission [ r-uc ] ) และผู้ป่วย 10 ซีดี
ปราดเปรียว ( a-cd ) วินิจฉัยได้โดยการส่องกล้อง และเนื้อเยื่อ จึง rmed con
ขับร้องโดยนักที่ xijng โรงพยาบาลโรคทางเดินอาหาร ,
4 มหาวิทยาลัยการแพทย์ทหาร ( ซีอาน , จีน ) a-uc เดอ จึงเป็น a-cd
และเน็ด โดยคลินิกกิจกรรมดัชนี UC ,เรียกว่า Mayo ดัชนี
มากกว่า 3 ( ลูอิส et al . , 2008 ; ทรูเลิฟ และวิตส์ 1955 ) และซีดี
ดัชนีกิจกรรมมากกว่า 150 ที่ดีที่สุด ( et al . , 1979 ) ตามลำดับ ตัวอย่างอุจจาระ
ยังได้รับจาก 14 ตรงกับคนปกติ ( HS ) .
ไม่มีใครได้รับยาปฏิชีวนะ หรือรับเครื่องหมายนซิ่ง
อย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนตัวอย่างคอลเลกชัน ตัวอย่างกระบวนการ
การเห็นชอบจากคณะกรรมการจริยธรรมในท้องถิ่นและ
ความยินยอมได้จากผู้ป่วย