The 3D medical applicationsworking

The 3D medical applications
working group
(P3333.2 WG) was proposed
by South Korea’s Chosun
University Hospital, the Korea Electronics
Association, and Japan’s
Osaka University Hospital. The
project was approved by the IEEE
Computer Society and the Standards
Association in March 2012,
and the group has grown to include
nine institutions in three countries.
Its newest members are LG
Electronics, the Korea Information
Institute (ETRI), Gwangju Technopark,
and four other institutions,
including an agency in Japan and
Italy’s Tre University. The University
of Utah and the University of
Porto in Portugal are expected to
participate in 2014.
The working group is now ready
to submit its draft standard for
“unprocessed 3D medical data
modeling” to ballot later this year.
We’ll then start work on the rest
of the standardization roadmap.
Our group has already submitted
project authorization requests for
“3D medical data visualization,”
“3D medical data simulation,” and
“3D medical data management.”
The resulting family of standards
will create a substantial basis for
improved medical diagnoses, surgical
simulations, implant design,
tissue engineering and virtual
endoscopy, and personalized medical
services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3D โปรแกรมประยุกต์ทางการแพทย์
ทำงานกลุ่ม
(P3333.2 WG) ได้เสนอ
โดยเกาหลีใต้ Chosun
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย อิเล็กทรอนิกส์เกาหลี
สมาคม และญี่ปุ่น
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยโอซาก้า ใน
อนุมัติโครงการตาม IEEE
สังคมคอมพิวเตอร์และมาตรฐาน
สมาคมในเดือน 2012 มีนาคม,
และกลุ่มมีการเติบโตรวม
9 สถาบันในสามประเทศ
สมาชิกใหม่ล่าสุดแอลจี
อิเล็กทรอนิกส์ ข้อมูลเกาหลี
สถาบัน (ETRI), กวาง Technopark,
และ สถาบันอื่น ๆ 4,
รวมทั้งเป็นหน่วยงานในประเทศญี่ปุ่น และ
มหาวิทยาลัยทริของอิตาลี มหาวิทยาลัย
ยูทาห์และมหาวิทยาลัย
ปอร์โตในโปรตุเกสคาดว่า
เข้าร่วมในปี 2557.
ขณะนี้คณะทำงานพร้อม
ส่งมาตรฐานของร่าง
"ประมวลข้อมูล 3D แพทย์
โมเดล" เพื่อลงคะแนนช่วงปลายปีนี้
แล้วเราจะเริ่มทำงานในส่วนเหลือ
ของมาตรฐานแผน
แล้วส่งกลุ่มของเรา
โครงการคำขอตรวจสอบ
"ทางการแพทย์ข้อมูล 3D แสดงภาพประกอบเพลง
"จำลอง 3D ข้อมูลแพทย์ และ
"จัดการข้อมูล 3D ทางการแพทย์"
ครอบครัวได้มาตรฐาน
จะสร้างพื้นฐานที่พบใน
การวิเคราะห์ทางการแพทย์ ผ่าตัดปรับปรุง
จำลอง ฝังรากเทียมแบบ,
เนื้อเยื่อวิศวกรรม และเสมือน
ส่องกล้อง และแพทย์ส่วนบุคคล
บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 มิติใช้งานทางการแพทย์
คณะทำงาน
(P3333.2 WG) ถูกเสนอ
โดย Chosun เกาหลีใต้
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเกาหลีอิเล็กทรอนิกส์
สมาคมและญี่ปุ่นของ
มหาวิทยาลัยโอซากาที่โรงพยาบาล
โครงการได้รับการอนุมัติโดย IEEE
สมาคมคอมพิวเตอร์และมาตรฐาน
สมาคมมีนาคม 2012
และกลุ่มที่มีการเติบโตที่จะรวม
เก้าสถาบันในสามประเทศ
สมาชิกใหม่ล่าสุดของมันเป็นแอลจี
อิเล็กทรอนิกส์, เกาหลีข้อมูล
สถาบัน (ETRI) กวางจูเทคโน,
และสี่ สถาบันอื่น ๆ
รวมทั้งหน่วยงานในประเทศญี่ปุ่นและ
อิตาลี Tre มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัย
ยูทาห์และมหาวิทยาลัย
ปอร์โตในโปรตุเกสที่คาดว่าจะ
เข้าร่วมในปี 2014
คณะทำงานคือตอนนี้พร้อม
ที่จะส่งร่างมาตรฐานสำหรับ
"3D ที่ยังไม่ได้ข้อมูลทางการแพทย์
การสร้างแบบจำลอง "ที่จะลงคะแนนในปีนี้
จากนั้นเราจะเริ่มต้นทำงานใน ส่วนที่เหลือ
ของมาตรฐานแผนงาน
กลุ่มของเราได้แล้วส่ง
คำขออนุมัติโครงการ
"3D แสดงข้อมูลทางการแพทย์"
"จำลอง 3D ข้อมูลทางการแพทย์" และ
"การจัดการข้อมูลทางการแพทย์ 3D."
ครอบครัวส่งผลให้มาตรฐาน
จะสร้างพื้นฐานที่สำคัญสำหรับ
การปรับปรุง การวินิจฉัยทางการแพทย์ศัลยกรรม
จำลองการออกแบบรากฟันเทียม,
วิศวกรรมเนื้อเยื่อและเสมือน
การส่องกล้องและการแพทย์ส่วนบุคคล
บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 มิติทางการแพทย์โปรแกรมทำงานกลุ่ม ( WG p3333.2


) ถูกเสนอโดยโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยของเกาหลีใต้ โชซัน

เกาหลีอิเล็กทรอนิกส์และสมาคมโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น
โอซาก้า
โครงการได้รับอนุมัติจากสมาคมคอมพิวเตอร์และมาตรฐาน IEEE

สมาคมในเดือนมีนาคม 2012
และกลุ่มได้เติบโตรวม
9 สถาบันในประเทศทั้งสาม สมาชิกใหม่ล่าสุดของแอลจี

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ข้อมูลเกาหลีสถาบัน ( etri ) , Gwangju Technopark ,

และสถาบันอื่น ๆสี่ รวมทั้งหน่วยงานในมหาวิทยาลัยของญี่ปุ่นและ
เตรอิตาลี มหาวิทยาลัยยูทาห์และมหาวิทยาลัย

ปอร์โตในโปรตุเกสที่คาดว่าจะเข้าร่วมในปี 2014
.
คณะทำงานคือตอนนี้พร้อมที่จะส่งร่างมาตรฐาน

" ยังไม่ได้ข้อมูลทางการแพทย์ 3 มิติแบบจำลอง
"
ลงคะแนนต่อมาในปีนี้จากนั้นเราก็เริ่มทำงานในส่วนของมาตรฐานแผนงาน
.
กลุ่มของเราได้ส่ง

" โครงการอนุมัติการร้องขอข้อมูลทางการแพทย์ 3 มิติการแสดงภาพประกอบเพลง "
" ข้อมูลทางการแพทย์ 3 มิติจำลอง "
" 3D การแพทย์การจัดการข้อมูล "

ครอบครัวของมาตรฐาน ซึ่งจะสร้างพื้นฐานสำหรับ
อย่างมาก ปรับปรุงการวิเคราะห์ทางการแพทย์ศัลยกรรม

( ออกแบบ , จำลอง ,วิศวกรรมและเสมือน
endoscopy เนื้อเยื่อ และการบริการทางการแพทย์
ส่วนบุคคล