a) Cars having received a type approval under EU Directive 2007/46/EC where the CO2 emission in grams per km is mentioned: the tax is due if the CO2 emission exceeds the values in the table below:
ก) ไม่ได้รับการอนุมัติชนิดภายใต้คำสั่ง EU 2007/46/EC ซึ่งกล่าวถึงการปล่อยก๊าซ CO2 ในหน่วยกรัมต่อกิโลเมตรรถ: ภาษีจะครบกำหนดถ้าปล่อยก๊าซ CO2 เกินค่าในตารางด้านล่างนี้:
) รถยนต์ที่ได้รับความเห็นชอบประเภทภายใต้ EU Directive 2007/46 / EC ที่ปล่อยก๊าซ CO2 ในกรัมต่อกม. เป็นที่กล่าวถึงภาษีเป็นเพราะถ้าปล่อยก๊าซ CO2 เกินกว่าค่าในตารางด้านล่าง: