In fact,Miele, Dondero, Ciarallo, a

In fact,
Miele, Dondero, Ciarallo, and Mazzei (2001) described that the content
of eugenol and methyleugenol was correlated with plant
height: methyleugenol was predominant in plants up to 10 cm in
height, whereas eugenol was prevalent in taller plants. In addition,
Chang et al. (2009) reported a very high methyleugenol content in
the youngest basil leaves.
In the present study, huge amounts of methyleugenol were also
detected in the aroma of the in vitro shoots (VS, 72% RR; 76% DO),
mirroring the trend observed for the in vivo plants (YP). Conversely,
the other phenylpropanoid eugenol was not enhanced (0.1% and
0.4%, respectively) by the establishment of DO and RR in vitro VS.
It is important to point out that huge amounts of phenylpropanoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันที่จริงMiele, Dondero, Ciarallo และ Mazzei (2001) อธิบายไว้ที่เนื้อหายูเจนอลและ methyleugenol คือมีความสัมพันธ์กับพืชความสูง: methyleugenol ถูกเด่นในโรงถึง 10 ซม.ความสูง ในขณะที่ยูเจนอลถูกพบในพืชที่สูง นอกจากนี้มี methyleugenol สูงมากเนื้อหาในรายงานช้าง et al. (2009)ใบกระเพราอายุน้อยที่สุดในการศึกษาปัจจุบัน จำนวนมากของ methyleugenol ก็ตรวจพบในกลิ่นหอมของหน่อไม้ในหลอดทดลอง (VS, 72% RR; 76% ทำ),สะท้อนแนวโน้มปฏิบัติสำหรับพืชในร่างกาย (YP) ในทางกลับกันไม่มีการปรับปรุงการอื่น ๆ phenylpropanoid ยูเจนอล (0.1% และ0.4% ตามลำดับ) โดยก่อตั้ง DO และ RR ในหลอดทดลอง VSมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ว่า จำนวนมากของ phenylpropanoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริง
Miele, Dondero, Ciarallo และ Mazzei (2001) อธิบายว่าเนื้อหา
ของ eugenol และ methyleugenol ความสัมพันธ์กับพืช
สูง: methyleugenol เด่นในพืชถึง 10 เซนติเมตร
ความสูงในขณะที่ eugenol เป็นที่แพร่หลายในพืชสูง นอกจากนี้
ช้าง, et al (2009) รายงานเนื้อหา methyleugenol ที่สูงมากใน
คนสุดท้องใบโหระพา.
ในการศึกษาครั้งนี้จำนวนมากของ methyleugenol ยังถูก
ตรวจพบในกลิ่นหอมของใบในหลอดทดลอง (VS 72% RR; 76% ทำ) ที่
มิเรอร์แนวโน้ม ข้อสังเกตสำหรับพืชในร่างกาย (YP) ตรงกันข้าม
eugenol phenylpropanoid อื่น ๆ ก็ไม่ได้เพิ่มขึ้น (0.1% และ
0.4% ตามลำดับ) โดยการจัดตั้งทำและ RR ในหลอดทดลองเทียบกับ
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นว่าจำนวนมากของ phenylpropanoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงโดนเดโร่ ciarallo MIELE , , , และ mazzei ( 2001 ) อธิบายว่า เนื้อหาของและมีความสัมพันธ์กับพืชสำหรับเมธิล ยูจีนอลความสูง : เมธิล ยูจีนอล คือเด่นในพืชถึง 10 เซนติเมตรความสูง , ในขณะที่ถูกแพร่หลายในสูง สำหรับพืช นอกจากนี้ชาง et al . ( 2009 ) รายงานปริมาณเมทธิล ยูจินอลสูงมากน้องเล็ก ใบกระเพราในการศึกษาจำนวนมาก เมธิล ยูจีนอลยังที่ตรวจพบในกลิ่นหอมของการยิง ( VS 72% RR ; 76 % ทำ )สะท้อนแนวโน้มที่สังเกตสำหรับฤทธิ์ในพืช ( YP ) ในทางกลับกันการ phenylpropanoid สำหรับอื่น ๆไม่ได้เพิ่ม ( 0.1 % และ0.4 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ) โดยการทำและ RR ในหลอดทดลองกับมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้ให้เห็นว่า phenylpropanoids จำนวนมาก