The main terrace ,dominating by the

The main terrace ,dominating by the reflecting pool-“the reflected sky”, acts as the heart of the program. The pool’s triangle shape is an indication of how simple and elegant the design could be to coordinate pavement, plants and gradual slope into the single effort to craft the space to be a delightful one. Withstanding the limited scale of it, the reflecting pool eliminates this feeling by functioning as a mirror of the dramatic sky. Framed by a Chinese flowering crab apple(Chaenomeles sinensis), this terrace also enables one to encounter the panoramic view of the lavish mountain ranges of Fragrant Hill and Yuquan Hill, since it locates on the view corridor of the two. “The spring space”, on one side of the pool, represents the tight continuity between the different parts of the design. Utilizing the existing slope, it is designed to be an overflow pool to interpret the unifying element-water in another form. Between “the reflected sky”

and “the spring space” is the transitional area planting bamboos, serving the purpose of separating the two distinct parts, also as a buffer between the serenity and liveliness. Yet all the three part-bamboo forest, “the reflected sky” and “the spring space”, are seamlessly integrated to the harmonious elegance. The lower terrace is comprised of a recessed sitting area with fragrant flowers and a reflective pool in the shape of rectangle, at the south end of which a mirror is placed in order to extend the horizons into infinity and create the meditative atmosphere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียงหลักครอบครองโดยสระว่ายน้ำสะท้อนให้เห็นถึง "ท้องฟ้าสะท้อนให้เห็นถึง" ทำหน้าที่เป็นหัวใจของโปรแกรม สระว่ายน้ำรูปทรงสามเหลี่ยมที่เป็นข้อบ่งชี้ของวิธีการที่ง่ายและสง่างามการออกแบบอาจจะมีการประสานงานทางเท้าพืชและค่อยๆลาดลงไปในความพยายามที่เดียวเพื่องานฝีมือพื้นที่ที่จะเป็นความสุขหนึ่ง การต่อสู้ขนาด จำกัด ของมันสระว่ายน้ำจะช่วยลดการสะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกนี้ได้โดยการทำงานเป็นกระจกของท้องฟ้าได้อย่างน่าทึ่ง ล้อมกรอบด้วยดอกปูจีนแอปเปิ้ล (chaenomeles sinensis), ระเบียงนี้ยังช่วยให้หนึ่งที่จะพบทัศนียภาพของภูเขาฟุ่มเฟือยจากเนินเขาและมีกลิ่นหอม Yuquan เนินเขาตั้งแต่มันตั้งอยู่บนทางเดินในมุมมองของทั้งสอง "พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิ" ในด้านหนึ่งของสระว่ายน้ำ,แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องแน่นระหว่างส่วนที่แตกต่างกันของการออกแบบ การใช้ประโยชน์จากความลาดชันที่มีอยู่ก็จะถูกออกแบบมาให้มีสระว่ายน้ำล้นที่จะตีความรวมธาตุน้ำในอีกรูปแบบหนึ่ง ระหว่าง "ฟ้าสะท้อนให้เห็นถึง"

และ "พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิ" เป็นพื้นที่ปลูกไผ่ในช่วงการเปลี่ยนแปลงการให้บริการจุดประสงค์ของการแยกออกเป็นสองส่วนที่แตกต่างกัน,ยังเป็นกันชนระหว่างความเงียบสงบและความมีชีวิตชีวา แต่ทั้งสามส่วนป่าไม้ไผ่ "ท้องฟ้าสะท้อนให้เห็นถึง" และ "พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิ" มีการบูรณาการอย่างกลมกลืนเพื่อความสง่างามกลมกลืน ระเบียงชั้นล่างประกอบด้วยพื้นที่นั่งเล่นปิดภาคเรียนด้วยดอกไม้มีกลิ่นหอมและสระว่ายน้ำที่สะท้อนแสงในรูปของสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ปลายสุดทางตอนใต้ของกระจกซึ่งจะอยู่ในลำดับที่จะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นเป็นอินฟินิตี้และสร้างบรรยากาศสมาธิ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบียงหลัก อำนาจเหนือ โดยข้างสระว่ายน้ำ- "สะท้อนฟ้า" ทำหน้าที่เป็นหัวใจของโปรแกรม รูปร่างของสระว่ายน้ำสามเหลี่ยมเป็นการบ่งชี้วิธีที่เรียบง่าย และสง่างามการออกแบบสามารถประสานผิว พืช และค่อย ๆ ลาดลงเดียวพยายามหัตถกรรมนที่จะงาม ซิขนาดจำกัดของมัน สระว่ายน้ำข้างเอาความรู้สึกนี้ โดยทำเป็นกระจกของฟ้า กรอบ โดยเวอร์ริ่งปูแอปเปิ้ล (Chaenomeles sinensis) จีน ระเบียงนี้ยังช่วยให้หนึ่งพบกับทัศนียภาพของภูเขาแห่งเขาหอมและยูควนเขา เนื่องจากตั้งอยู่บนทางเดินดูของทั้งสอง "ฤดูใบไม้ผลิเนื้อที่" บนด้านหนึ่งของสระว่ายน้ำ แสดงถึงความต่อเนื่องแน่นระหว่างส่วนต่าง ๆ ของการออกแบบ ใช้ความชันที่มีอยู่ มันถูกออกแบบให้ มีสระว่ายน้ำมากเกินไปแปลองค์ประกอบรวมกันน้ำในตัวด้วย ระหว่าง "ท้องฟ้าสะท้อน"

"พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิ" เป็น อีกรายการพื้นที่ปลูก bamboos บริการวัตถุประสงค์ของการแยกสองส่วนทั้งหมด นอกจากนี้ยังเป็นบัฟเฟอร์ระหว่างความเงียบสงบและความคึกคัก แต่ทั้งหมดสามส่วนไม้ไผ่ป่า "ฟ้าสะท้อน" และ "ฤดูใบไม้ผลิ พื้นที่" อย่างราบรื่นรวมถึงความสง่างามกลมกลืน ระเบียงล่างประกอบด้วยพื้นที่นั่งเล่นและผ่อนคลายด้วยดอกไม้หอมและสระว่ายน้ำที่สะท้อนแสงในทรงสี่เหลี่ยม ทางใต้สุดที่กระจกอยู่เพื่อขยายฮอลิซันส์ที่เป็นอนันต์ และสร้างบรรยากาศเข้าฌาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียงหลักที่โดดเด่นอยู่บนท้องฟ้าโดยสระ - "ที่สะท้อนออกมาสะท้อนถึงที่"ทำหน้าที่เป็นใจกลางของโปรแกรมที่ รูปทรงสามเหลี่ยมทองคำของสระน้ำเป็นการแสดงให้เห็นว่าการออกแบบอย่างเรียบง่ายและสง่างามที่ไม่สามารถเป็นการประสานและพันธุ์ไม้พื้นลาดอย่างค่อยเป็นค่อยไปในความพยายามเพียงหนึ่งเดียวที่มีต่องานฝีมือที่เป็นหนึ่งที่เพลิดเพลินใจ รูปลักษณ์ ภายนอก ขนาดจำกัด(มหาชน)ของมันสระน้ำจะช่วยขจัดปัญหาเรื่องที่สะท้อนถึงความรู้สึกนี้ได้โดยทำหน้าที่เป็นกระจกที่งดงามของท้องฟ้า ล้อมกรอบด้วยผลแอปเปิ้ลป่าดอกไม้จีน( chaenomeles ส้มเขียว)ระเบียงแห่งนี้ยังช่วยให้หนึ่งในการเผชิญหน้ากับวิวทิวทัศน์ในมุมกว้างของเทือกเขาที่หรูหราของเขาหอมกรุ่นและ yuquan Hill ตั้งแต่สัมปทานในเฉลียงทางเดินวิวทิวทัศน์ของทั้งสอง "พื้นที่ว่างช่วงฤดูใบไม้ผลิที่"บนฝั่งด้านหนึ่งของสระน้ำแสดงถึงความต่อเนื่องที่หนักแน่นและระหว่างชิ้นส่วนที่แตกต่างกันไปของการออกแบบ ด้วยการใช้ประโยชน์จากความลาดชันที่มีอยู่นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้รับน้ำล้นสระที่ช่วยสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในการถอดรหัสส่วนน้ำที่อยู่ในรูปแบบอื่น ระหว่าง"ท้องฟ้าสะท้อน"

และ"พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิที่"เป็นพื้นที่เฉพาะกาลที่ปลูกไผ่จัดให้บริการตามวัตถุประสงค์ของการแยกสองส่วนที่แตกต่างนอกจากนั้นยังเป็นเสมือนกันชนระหว่างน่าทึ่งและความเงียบสงบที่. แต่ป่าสามส่วน - ไม้ไผ่ที่ทั้งหมด"ท้องฟ้าสะท้อน"และ"พื้นที่ฤดูใบไม้ผลิที่"มีเทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับการผนวกรวมไปจนถึงความสง่างามอย่างกลมกลืนกับที่ ระเบียงด้านชั้นล่างที่ประกอบด้วยของบริเวณที่นั่งเล่นแบบฝังที่พร้อมด้วยดอกไม้หอมและสระน้ำสะท้อนแสงที่อยู่ในรูปสี่เหลี่ยมในพื้นที่สุดปลายด้านทิศใต้ของที่กระจกที่ถูกวางไว้ในการสั่งซื้อเพื่อขยายขอบเขตเข้ากับรูปทรงอิสระและสร้างบรรยากาศที่ชวน.