Weather may be the most fundamental

Weather may be the most fundamental experience we have of the natural
world. Every day we make decisions based on present and near-future environmental
conditions: Do I need a coat? Should I bring an umbrella? Can I
bicycle to work, or do I need to catch the train?
You Don’t Have to Be a Weatherman to
Measure the Weather
We put a lot of effort into controlling how the weather affects us. We build
structures that shield us from rain, snow, wind, and sun. We create all sorts
of specialty textiles, and use them in complex garments to protect ourselves
from the elements when we go outdoors. And we use lots of electricity to
power systems that keep us comfortably warm or cool, as well as devices
that put moisture into the air or suck it dry.
Weather is so important to our personal and economic well-being that a
government agency is devoted to doing nothing but predicting and tracking
the weather and keeping the public informed. One of the most popular channels
on cable TV devotes almost every hour of every day to reporting nothing
but weather. Dozens of computer, smartphone, and tablet apps exist to do
one thing: hook us into the latest info about the weather.
In other words, it’s high time makers take on some independent monitoring
of the weather. With Arduino, we can measure the basics: temperature, humidity,
and dew point. Further, we can collect these measurements over
time to create a weather record by saving the data to an SD card, using the
Ethernet shield’s SD card slot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพอากาศอาจจะมีประสบการณ์พื้นฐานที่สุดของเรามีธรรมชาติของโลก ทุกวันเราตัดสินใจบนพื้นฐานของปัจจุบันและอนาคตอันใกล้สิ่งแวดล้อมเงื่อนไข: ฉันต้องเสื้อ?
ฉันควรจะนำร่ม? ฉันสามารถจักรยานไปทำงานหรือฉันจะต้องจับรถไฟหรือไม่คุณไม่จำเป็นต้องเป็นนักอุตุนิยมวิทยาเพื่อวัดสภาพอากาศเราใส่มากของความพยายามในการควบคุมวิธีการที่สภาพอากาศมีผลต่อเรา เราสร้างโครงสร้างที่ป้องกันเราจากฝน, หิมะลมและดวงอาทิตย์ เราสร้างทุกประเภทของสิ่งทอพิเศษและใช้พวกเขาในเสื้อผ้าที่ซับซ้อนในการป้องกันตัวเองจากองค์ประกอบเมื่อเราออกไปนอกอาคาร และเราจะใช้จำนวนมากกระแสไฟฟ้าให้กับระบบไฟฟ้าที่ทำให้เราสะดวกสบายอุ่นหรือเย็นเช่นเดียวกับอุปกรณ์ที่ทำให้ความชื้นในอากาศหรือดูดแห้ง. สภาพอากาศเป็นสิ่งสำคัญที่จะดีถูกส่วนตัวและทางเศรษฐกิจของเราว่าหน่วยงานของรัฐคือการอุทิศที่จะทำอะไร แต่การคาดการณ์และการติดตามสภาพอากาศและทำให้ประชาชนทราบ หนึ่งในช่องทางที่นิยมมากที่สุดในเคเบิลทีวีอุทิศเกือบทุกชั่วโมงทุกวันเพื่อรายงานอะไรแต่อากาศ นับสิบของเครื่องคอมพิวเตอร์มาร์ทโฟน, แท็บเล็ตและปพลิเคชันที่มีอยู่เพื่อทำสิ่งหนึ่งที่: ขอเราไปสู่ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสภาพอากาศ. ในคำอื่น ๆ ก็มีอำนาจเวลาที่ใช้ในการตรวจสอบที่เป็นอิสระบางส่วนของสภาพอากาศ ด้วย Arduino เราสามารถวัดพื้นฐาน: อุณหภูมิความชื้นและจุดน้ำค้าง นอกจากนี้เราสามารถเก็บวัดเหล่านี้ในช่วงเวลาที่จะสร้างการบันทึกสภาพอากาศโดยการบันทึกข้อมูลไปยังการ์ด SD โดยใช้โล่อีเธอร์เน็ตของช่องเสียบการ์ดSD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพอากาศที่อาจจะมากที่สุดที่เรามีประสบการณ์พื้นฐานทางธรรมชาติของโลก

ทุกๆวัน เราตัดสินใจบนพื้นฐานของปัจจุบันและอนาคตใกล้สภาพสิ่งแวดล้อม
: ต้องการเสื้อ ? ฉันควรจะเอาร่มมาด้วยเหรอ ผม
จักรยานไปทำงาน หรือต้องให้ผมจับรถไฟ
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นนักพยากรณ์อากาศ วัดอากาศ


เราใส่มากของความพยายามในการควบคุมว่าสภาพอากาศที่มีผลต่อเราเราสร้างโครงสร้างที่ป้องกันเราจาก
ฝน , หิมะ , ลมและดวงอาทิตย์ เราสร้างทุกประเภท
พิเศษของสิ่งทอ และใช้ในเสื้อผ้าที่ซับซ้อนเพื่อปกป้องตัวเอง
จากองค์ประกอบเมื่อเราออกไปนอกบ้าน และเราใช้พลังงานไฟฟ้ามาก

ระบบพลังงานที่ช่วยให้เราสะดวกสบายอบอุ่นหรือเย็น ตลอดจนอุปกรณ์
ทำให้ความชื้นในอากาศหรือดูดแห้ง
สภาพอากาศเป็นสำคัญเพื่อให้ความเป็นอยู่ส่วนตัวและทางเศรษฐกิจของเราที่
หน่วยงานทุ่มเทเพื่อทำอะไร แต่ทำนายสภาพอากาศและติดตาม
และรักษาสาธารณะทราบ หนึ่งในความนิยมมากที่สุดสถานี
ในเคเบิลทีวีอุทิศเกือบทุกชั่วโมงทุกวันเพื่อรายงานอะไร
แต่สภาพอากาศ นับสิบของคอมพิวเตอร์ สมาร์ทโฟน และแท็บเล็ตปพลิเคชันที่มีอยู่เพื่อทำ
สิ่งหนึ่งหาในข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสภาพอากาศ
ในคำอื่น ๆที่เป็นผู้ผลิตสูงเวลาจะใช้ในการตรวจสอบอิสระ
ของสภาพอากาศ กับ Arduino , เราสามารถวัดพื้นฐาน : อุณหภูมิ , ความชื้น ,
และน้ำค้างจุด เพิ่มเติม เราสามารถเก็บค่าผ่าน
เวลาเพื่อสร้างสภาพอากาศที่บันทึกโดยบันทึกข้อมูลลงใน SD การ์ด โดยใช้ช่องเสียบการ์ด SD
Ethernet Shield ของ