Originally established in the 1940

Originally established in the 1940 in sweden by ingvar kamprad,IKEA has grown rapidly in recent yeras to become one of the world's largest retailers of home furnishings.In its initial push to expand globaloly,IKEA largely ignored the retailing rule that international success requires closely tailoring product lines to national tastes and preferences.Instead,IKEA stuck with the vision,articulated by kamprad,that the company should sell a basic product range that is "typically Swedish

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม ก่อตั้งในปี 1940 ในสวีเดน โดย ingvar kamprad, IKEA ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในปีที่จะกลายเป็นหนึ่งในร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของตกแต่งบ้าน ในการเริ่มต้นดันขยาย globaloly, IKEA ส่วนใหญ่ละเว้นกฎค้าปลีกที่ว่า ความสำเร็จที่ต้องตัดเย็บสายผลิตภัณฑ์เพื่อรสชาติและความชอบอย่างใกล้ชิด แทน IKEA ที่ติดอยู่กับวิสัยทัศน์ พูดชัดแจ้ง โดย kamprad ว่า บริษัทฯ ควรขายผลิตภัณฑ์พื้นฐานที่เป็น "โดยทั่วไปสวีเดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1940 ในสวีเดนโดย Ingvar Kamprad, IKEA ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในปีหากล่าสุดที่จะกลายเป็นหนึ่งในร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของบ้าน furnishings.In ผลักดันเริ่มต้นในการขยาย globaloly, IKEA ส่วนมากไม่สนใจกฎการค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จต้องมีการตัดเย็บอย่างใกล้ชิด สายผลิตภัณฑ์ให้เข้ากับรสนิยมของชาติและ preferences.Instead, IKEA ติดอยู่กับวิสัยทัศน์ก้องโดย Kamprad ที่ บริษัท ควรจะขายผลิตภัณฑ์ที่มีพื้นฐานที่เป็น "โดยปกติสวีเดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1940 ในสวีเดนโดยงวา คัมพราด , IKEA ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงปี กลายเป็นหนึ่งในร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของโลก ของตกแต่งบ้าน ในการเริ่มต้นผลักดันเพื่อขยาย globaloly , IKEA ส่วนใหญ่ละเลยกฎความสำเร็จนานาชาติต้องอย่างใกล้ชิด การตัดเย็บผลิตภัณฑ์เส้นมีรสชาติและการตั้งค่า แต่ IKEA ติดกับ วิสัยทัศน์ , ก้อง โดย เพียงแค่ ที่ บริษัท ควรขายขั้นพื้นฐาน " โดยทั่วไปผลิตภัณฑ์ที่สวีเดน