For your request now we checking ab

For your request now we checking about ship date please wait.
I will inform soon.
For this case please support all fee for this because this PO all delivery in Oct’14.
We have to pull up for support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคำขอของคุณตอนนี้เรากำลังตรวจสอบเกี่ยวกับการจัดส่งวันกรุณารอการ
ฉันจะแจ้งเร็ว ๆ นี้
สำหรับสนับสนุนโปรดกรณีนี้ทั้งหมดค่าธรรมเนียมสำหรับการนี้เนื่องจาก PO นี้จัดส่งทั้งหมดใน Oct'14.
เราต้องดึงการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคำขอของคุณตอนนี้เราตรวจสอบเกี่ยวกับวันที่เรือโปรดรอสักครู่
ผมจะแจ้งเร็ว ๆ นี้
สำหรับกรณีนี้โปรดสนับสนุนค่าทั้งหมดนี้เพราะ PO นี้การส่งมอบทั้งหมดใน Oct'14
เราต้องดึงขึ้นสำหรับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคำขอของคุณ ตอนนี้เราตรวจสอบเกี่ยวกับวันที่เรือรอก่อนนะครับ ผมจะรีบแจ้งทันที
.
สำหรับกรณีนี้โปรดสนับสนุนทุกค่าเลย เพราะทั้งหมดนี้ ปอ ส่งมอบ ต.ค. '14 .
เราต้องดึงขึ้นเพื่อสนับสนุน .