The rocket ascended above the Jiuqu

The rocket ascended above the Jiuquan space centre in the Gobi Desert trailing a vast column of flame. Three astronauts on board -- including 33-year-old Wang Yaping,China's second woman in space -- saluted cameras mounted inside their capsule. Moments later the boosters detached from the rocket. The crew was due to spend 15 days in orbit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จรวดขึ้นไปข้างบนพื้นที่ศูนย์ Jiuquan ในทะเลทรายโกบีลากคอลัมน์ใหญ่ของเปลวไฟ สามนักบินอวกาศบนกระดาน - รวม Yaping วัง 33 ปี, ผู้หญิงคนที่สองของจีนในพื้นที่ - กล้อง Saluted ติดตั้งภายในแคปซูลของพวกเขา ช่วงเวลาต่อมาเด่นออกจากจรวด ลูกเรือเป็นผลมาจากการใช้จ่าย 15 วันในวงโคจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จรวดแถมยังเหนือศูนย์อวกาศจิ่วฉวนในทะเลทรายโกบีที่ต่อท้ายคอลัมน์มากมายของเปลวไฟ นักบินอวกาศสามบนเรือ - รวม 33 ปีวัง Yaping ผู้หญิงคนที่สองของจีนในพื้นที่ - saluted กล้องที่ติดตั้งอยู่ภายในแคปซูลของพวกเขา ช่วงเวลาหลังจาก boosters ที่แยกออกจากจรวด เรือครบจะใช้เวลา 15 วันในวงโคจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิงพลุขึ้นไปอยู่เหนือศูนย์กลางพื้นที่ฐานอวกาศที่อยู่ในทะเลทรายโกบีอีนุงตุงนังคอลัมน์ที่หลากหลายของเปลวไฟ สามนักบินอวกาศบนบอร์ดรวมถึงวัง yaping 33 ปีหญิงคนที่สองของจีนในพื้นที่ทำความเคารพกล้องติดตั้งอยู่ด้านในส่วนหัวของพวกเขา ช่วงเวลาใน ภายหลัง ฝ่ายสนับสนุนที่หลุดออกมาจากเครื่องยิงจรวดที่. ลูกเรือนั้นจะใช้เวลา 15 วันในวงโคจร