Installation: It is important, to c

Installation:
It is important, to carry out the following steps in the right order, to make sure that the USB
device driver will be installed properly.
1. Make sure that the device is NOT connected to the PC. Insert the SpectroPlate Connect
CD into the CD drive of the running computer. You will find the CD in the inlay at the
back of the manual.
2. The installation routine will start automatically. Follow the steps of the installation,
until it is completed.
3. Now, after the installation was finished successfully you can connect the device with the
USB cable to the computer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตั้ง: มันเป็นสิ่งสำคัญ การดำเนินการขั้นตอนต่อไปนี้ในใบสั่งถูกต้อง เพื่อให้แน่ใจว่า USB โปรแกรมควบคุมอุปกรณ์จะถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง 1. ให้แน่ใจว่า อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อกับ PC แทรก SpectroPlate การเชื่อมต่อ ซีดีลงในไดรฟ์ซีดีของคอมพิวเตอร์ทำงาน จะหาซีดีในขั้นที่จะ หลังด้วยตนเอง 2.ขั้นตอนการติดตั้งจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ ทำตามขั้นตอนของการติดตั้ง จนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ 3. ตอนนี้ หลังจากการติดตั้งดำเนินเสร็จเรียบร้อย คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์กับการ สายเคเบิล USB ไปยังคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้ง:
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการขั้นตอนต่อไปในลำดับที่ถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่า USB
ไดรเวอร์อุปกรณ์จะถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง
1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ ใส่ SpectroPlate เชื่อมต่อ
ไดรฟ์ CD ของคอมพิวเตอร์ที่ใช้ คุณจะพบแผ่นซีดีในจารึกที่
ด้านหลังของคู่มือ
2 ตามปกติการติดตั้งจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติ ทำตามขั้นตอนของการติดตั้ง,
จนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์
3 ตอนนี้หลังจากที่ติดตั้งเสร็จเรียบร้อยแล้วคุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่มี
สาย USB เข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดตั้ง :
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการขั้นตอนต่อไปในลำดับที่ถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่า USB ไดรเวอร์อุปกรณ์จะถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง
.
1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับพีซี ใส่ spectroplate เชื่อม
ซีดีลงในไดรฟ์ซีดีของการทํางานของคอมพิวเตอร์ คุณจะพบในซีดีสลักที่ด้านหลังของคู่มือ
.
2การติดตั้งตามปกติจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ ตามขั้นตอนของการติดตั้ง จนเสร็จ
.
3 ตอนนี้ หลังจากการติดตั้งเสร็จเรียบร้อยแล้วคุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์กับ
สาย USB กับคอมพิวเตอร์