Dear all,Please kindly let me infor

Dear all,



Please kindly let me inform you that you can order the necessary stationery from now on until next Tuesday 31st March 2015 before 5:00 P.M. Moreover, for the catalog you can visit officemate website (www.officemate.co.th) and 2015 catalog book is with me, you can come to ask it from me also. Additionally, please do not forget to let your department manager approve your stationery order form before pass it to me as ever. Thank you all for your cooperation as always. it is always been appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถสั่งซื้อเครื่องเขียนที่จำเป็นตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันถัดไปวันอังคารที่ 31 มีนาคม 2015 ก่อนที่ 5:00 นอกจากนี้สำหรับแคตตาล็อกที่คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ออฟฟิศ (www.officemate.co.th) และ 2015 หนังสือแคตตาล็อกอยู่กับฉันคุณสามารถมาขอได้จากการฉันยัง นอกจากนี้โปรดอย่าลืมที่จะให้ผู้จัดการแผนกของคุณอนุมัติแบบฟอร์มสั่งซื้อเครื่องเขียนของคุณก่อนที่จะผ่านมันให้ฉันเช่นเคย ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความร่วมมือเช่นเคย มันจะได้รับการชื่นชมเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน



กรุณาให้ฉันแจ้งให้คุณทราบว่า คุณสามารถสั่งซื้ออุปกรณ์เครื่องเขียนที่จำเป็นตั้งแต่วันนี้จนถึงวันอังคารหน้า 31 มีนาคม 2015 ก่อน 5 โมงเย็น นอกจากนี้ ในรายการ คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ออฟฟิศ ( www.officemate . co.th ) และหนังสือ 2015 แคตตาล็อกเป็นกับผม คุณก็มาขอจากผมยัง . นอกจากนี้กรุณาอย่าลืมแจ้งให้ผู้จัดการแผนกของคุณอนุมัติแบบฟอร์มสั่งซื้อเครื่องเขียนของคุณก่อนที่จะส่งมาให้ผมเลย ขอบคุณทุกคนที่ให้ความร่วมมือเสมอ มันมักจะได้รับการชื่นชม