Other income for 2013 mainly repres

Other income for 2013 mainly represents the partial release of CHF 18.4 million (prior year CHF 18.7 million) of the
irrevocable commitment made by the Company on behalf of the Zurich Insurance Group to the Z Zurich Foundation in
2011, as another Group company made the 2013 and 2012 payments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้อื่นสำหรับปี 2013 ส่วนใหญ่แทนบางส่วนปล่อยของ CHF 18.4 ล้าน (ก่อนปี CHF 18.7 ล้าน) ของการทำ โดยบริษัทในนามของซูริคประกันภัย กลุ่มมูลนิธิริก Z ในมั่นเพิกถอนไม่ได้2011 กลุ่มอื่น บริษัทได้ชำระเงิน 2012 และ 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายได้อื่นสำหรับ 2013 ส่วนใหญ่แสดงให้เห็นถึงการเปิดตัวบางส่วนของ CHF 18400000 (ปีก่อน CHF 18700000)
ของความมุ่งมั่นเอาคืนไม่ได้ทำโดยบริษัท ฯ
ในนามของซูริคประกันกลุ่มกับซีซูริคมูลนิธิในปี2011 เป็นอีกหนึ่งกลุ่ม บริษัท ที่ทำ 2013 และ 2012 การชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายได้อื่นสำหรับ 2013 ส่วนใหญ่แทนปล่อยบางส่วนของ CHF ( 18.4 ล้านปีก่อน CHF 18.7 ล้าน )
) ความมุ่งมั่นทำโดย บริษัท ในนามของซูริคประกันภัยกลุ่ม Z ซูริคมูลนิธิ
2011 , เป็น บริษัท กลุ่มอื่นทำ 2012 2013 และการชำระเงิน