International trade has grown drama

International trade has grown dramatically since World War II. That growth has been facilitated by international efforts to break down trade barriers and to create a level playing fi eld for all trading partners through free market initiatives formalized through the World Trade Organization (WTO) in the 1990s.
Growth in the trade of livestock and foods of animal origin has been particularly robust as a result of several factors: the elimination or reduction of tariffs associated with free-market reforms; technological advances in containerized and refrigerated shipping; and a steadily increasing global consumer demand for foods of animal origin, associated with economic growth and increasing prosperity, particularly in developing countries. Since 1960, global meat production has more than tripled, milk production has nearly doubled, and egg production has increased almost fourfold. Global production and consumption of meat will likely continue to rise, from 233 million metric tons (Mt) in 2000 to 300 million in 2020, as will that of milk, from 568 to 700 million Mt over the same period. Egg production will also increase by 30% (Speedy 2003). The increased movement of live animals and animal products corresponds to an increased risk in the spread of transboundary diseases of animals as well as zoonotic diseases, particularly foodborne diseases. As such, the WTO has actively promoted the development of regulations and policies to ensure
that animal health and food safety are considered and protected as core elements in international trade. The WorldOrganization for Animal Health (OIE) provides scientifi cexpertise to WTO for regulating trade in livestock while the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) and World Health Organization (WHO), through the Codex Alimentarius (www.codexalimentarius.net), provide guidelines for the regulation of food products, including foods of animal origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้าระหว่างประเทศมีการเติบโตอย่างมากตั้งแต่สงครามโลก การเติบโตมีการอำนวยความสะดวก โดยระดับนานาชาติ เพื่อทำลายลงอุปสรรคทางการค้า และสร้างระดับเล่นโรคสำหรับคู่ค้าทั้งหมดผ่านโครงการตลาดเสรีที่มีสถานะเป็นผ่านองค์กรการค้าโลก (WTO) ในปี 1990เติบโตในการค้าปศุสัตว์และอาหารของสัตว์ได้แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ: การกำจัดหรือลดอัตราภาษีศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปตลาดเสรี ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการจัดส่ง ลง และตู้เย็น และความต้องการของผู้บริโภคทั่วโลกเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องสำหรับอาหารของสัตว์ เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรืองเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ตั้งแต่ปี 1960 การผลิตเนื้อสัตว์ทั่วโลกมีมากกว่าสามเท่า การผลิตน้ำนมได้เกือบสองเท่า และการผลิตไข่ได้เพิ่มขึ้นเกือบ fourfold ทั่วโลกผลิตและการบริโภคเนื้อจะมีแนวโน้มขึ้นไปต่อ จาก 233 ล้านตัน (Mt) ใน 2000 ถึง 300 ล้านคนในปี 2020 นม จาก 568 ถึง 700 ล้านตันในช่วงเดียวกันที่จะเป็น การผลิตไข่จะเพิ่มขึ้น 30% (เพราะ 2003) การเคลื่อนไหวของสัตว์มีชีวิตและผลิตภัณฑ์จากสัตว์ที่สอดคล้องกับความเสี่ยงในการแพร่กระจายของโรคว่าด้วยสัตว์ตลอดจน zoonotic โรค โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคที่เกิดจากอาหาร เช่นนี้ องค์การการค้าโลกได้อย่างแข็งขันส่งเสริมการพัฒนากฎระเบียบและนโยบายเพื่อให้แน่ใจว่า สุขภาพสัตว์และความปลอดภัยด้านอาหารจะพิจารณา และเป็นองค์ประกอบหลักในการค้าระหว่างประเทศ WorldOrganization สำหรับสัตว์สุขภาพต้องให้ scientifi cexpertise องค์การการควบคุมการค้าสัตว์ในขณะองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) และโลกสุขภาพองค์กร (WHO), ผ่านการ Codex Alimentarius (www.codexalimentarius.net), ให้แนวทางสำหรับการควบคุมผลิตภัณฑ์อาหาร รวมอาหารของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าระหว่างประเทศมีการเติบโตอย่างมากตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง การเจริญเติบโตที่ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยความพยายามของนานาชาติที่จะทำลายลงอุปสรรคทางการค้าและการสร้างระดับการเล่นภาคสนามสำหรับทุกคู่ค้าผ่านโครงการตลาดเสรีอย่างเป็นทางการผ่านองค์การการค้าโลก (WTO) ในปี 1990.
การเจริญเติบโตในการค้าของปศุสัตว์และอาหาร จากสัตว์ที่ได้รับที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ: การกำจัดหรือลดอัตราภาษีที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปตลาดเสรี; ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการจัดส่งสินค้า containerized และตู้เย็น; และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ความต้องการของผู้บริโภคทั่วโลกสำหรับอาหารที่ได้จากสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ตั้งแต่ปี 1960 การผลิตเนื้อสัตว์ทั่วโลกได้มากกว่าเท่าตัว, การผลิตนมได้เกือบสองเท่าและการผลิตไข่ได้เพิ่มขึ้นเกือบสี่เท่า การผลิตและการบริโภคเนื้อสัตว์ทั่วโลกมีแนวโน้มที่จะยังคงเพิ่มขึ้นจาก 233,000,000 เมตริกตัน (MT) ใน 2000-300000000 ในปี 2020 จะเป็นที่ของนมจาก 568-700000000 Mt ในช่วงเวลาเดียวกัน การผลิตไข่ยังจะเพิ่มขึ้น 30% (Speedy 2003) การเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นของสัตว์มีชีวิตและผลิตภัณฑ์จากสัตว์ที่สอดคล้องกับการเพิ่มความเสี่ยงในการแพร่กระจายของโรคย้ายข้ามแดนของสัตว์เช่นเดียวกับโรคสัตว์สู่คนโรคที่เกิดจากอาหารโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เช่นองค์การการค้าโลกมีการส่งเสริมอย่างแข็งขันในการพัฒนากฎระเบียบและนโยบายเพื่อให้มั่นใจ
ว่าสุขภาพสัตว์และความปลอดภัยของอาหารได้รับการพิจารณาและการคุ้มครองในฐานะองค์ประกอบหลักในการค้าระหว่างประเทศ WorldOrganization เพื่อสุขภาพสัตว์ (OIE) ให้ cexpertise Scientifi การองค์การการค้าโลกในการควบคุมการค้าในการเลี้ยงปศุสัตว์ในขณะที่องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) และองค์การอนามัยโลก (WHO) ผ่าน Codex Alimentarius (www.codexalimentarius.net) ให้แนวทางสำหรับการควบคุมของผลิตภัณฑ์อาหารรวมทั้งอาหารที่ได้จากสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าระหว่างประเทศได้เติบโตขึ้นอย่างมาก ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง การเจริญเติบโตที่ได้รับการสนับสนุนโดยความพยายามระหว่างประเทศเพื่อทำลายลงอุปสรรคทางการค้าและสร้างระดับการเล่นกับคู่ค้าทั้งหมดผ่าน Fi ละมั่งฟรีตลาดโครงการเป็นทางการผ่านองค์การการค้าโลก ( WTO ) ในช่วงทศวรรษที่ 1990การเจริญเติบโตในการค้าปศุสัตว์และอาหารที่ได้จากสัตว์มีเสถียรภาพ โดยเป็นผลจากปัจจัยหลายประการ : การขจัดหรือลดอัตราภาษีศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปตลาดเสรี ; ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการจัดส่ง containerized และตู้เย็น และเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วโลกความต้องการของผู้บริโภคสำหรับอาหารที่ได้จากสัตว์ เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และเพิ่มความเจริญรุ่งเรือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การพัฒนาประเทศ ตั้งแต่ปี 1960 การผลิตเนื้อสัตว์ทั่วโลกมีมากกว่าสามเท่า ผลิตนมได้เกือบสองเท่า และการผลิตไข่เพิ่มขึ้นเกือบสี่เท่า " การผลิตและการบริโภคเนื้อสัตว์ทั่วโลกมีแนวโน้มเพิ่มสูงขึ้น จาก 233 ล้านเมตริกตัน ( MT ) ใน 2000 300 ล้านในปี 2020 เป็นจะที่ของนมจากเราถึง 700 ล้านตันในช่วงเวลาเดียวกัน การผลิตไข่จะยังเพิ่มขึ้นร้อยละ 30 ( รวดเร็ว 2003 ) เพิ่มการเคลื่อนไหวของสัตว์และผลิตภัณฑ์จากสัตว์ที่สอดคล้องกับการเพิ่มความเสี่ยงในการแพร่กระจายของโรคข้ามแดนของสัตว์เช่นเดียวกับโรคอาหารเป็นพิษในจํานวนมาก โดยเฉพาะโรค เช่น หากมีการส่งเสริมการพัฒนากฎระเบียบและนโยบายเพื่อให้แน่ใจว่าสุขภาพสัตว์และอาหารปลอดภัยและการคุ้มครองเป็นถือว่าเป็นองค์ประกอบหลักในการค้าระหว่างประเทศ การ worldorganization สุขภาพสัตว์ ( OIE ) ให้ cexpertise scientifi WTO เพื่อควบคุมการค้าสัตว์ในขณะที่องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ ( FAO ) และองค์การอนามัยโลก ( WHO ) โดย Codex Alimentarius ( www.codexalimentarius NET . ) , กำหนดแนวทางการควบคุมผลิตภัณฑ์อาหาร ได้แก่ อาหารที่ได้จากสัตว์