Dear Paul, I’ve just got your lette

Dear Paul,
I’ve just got your letter and decided to write straight away. I know exactly how you feel. When I moved to the city last year, I felt very lonely. Don’t worry, though, there are several things you can do.
Firstly, why don’t you join some local clubs? There are lots of hiking clubs in that area and I know you love walking. That way, you will meet other people who enjoy doing the same kinds of things. It would also be a good idea to join a drama group. If you do this, you will become more confident and you’ll also make new friends.
I hope I’ve been of some help. Write soon and let me know how things are going.
Take care,
Kate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนพอ นอกจากนี้ผมก็เคยได้รับจดหมายของคุณ และตัดสินใจเขียนทันที แน่นอนว่าการที่คุณรู้สึกได้ เมื่อฉันย้ายไปเมืองปี ฉันรู้สึกเหงามาก ไม่ต้องกังวล แม้ว่า มีหลายสิ่งที่ทำได้ ประการแรก ทำไมไม่คุณเข้าร่วมสโมสรบางท้องถิ่น มีจำนวนมากของชมรมเดินป่าในพื้นที่นั้น และฉันรู้ว่า คุณรักเดิน วิธีการที่ คุณจะพบคนที่สนุกกับการทำสิ่งต่าง ๆ เหมือนกัน มันก็ยังเป็นความคิดดีเข้าร่วมกลุ่มละคร ถ้าคุณทำเช่นนี้ คุณจะมั่นใจมากขึ้น และนอกจากนี้คุณยังจะได้เพื่อนใหม่ ฉันหวังว่า ฉันได้รับความช่วยเหลือบาง เขียนโดยเร็ว และแจ้งให้เราทราบว่าสิ่งที่กำลังรักษาสุขภาพด้วยเคท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพอล
ฉันเพิ่งได้รับจดหมายของคุณและตัดสินใจที่จะเขียนตรงไป ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร เมื่อตอนที่ผมย้ายไปอยู่ที่เมืองปีที่แล้วผมรู้สึกโดดเดี่ยวมาก ไม่ต้องกังวลแม้ว่ามีหลายสิ่งที่คุณสามารถทำได้.
ประการแรกทำไมคุณไม่เข้าร่วมสโมสรท้องถิ่นบางอย่าง? มีจำนวนมากของสโมสรเดินป่าในพื้นที่ที่มีและฉันรู้ว่าคุณรักการเดิน ด้วยวิธีนี้คุณจะได้พบกับคนอื่น ๆ ที่สนุกกับการทำชนิดเดียวกันของสิ่งที่ นอกจากนี้ยังจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเข้าร่วมกลุ่มละคร ถ้าคุณทำเช่นนี้คุณจะมีความมั่นใจมากขึ้นและคุณยังจะได้รู้จักเพื่อนใหม่.
ฉันหวังว่าฉันได้รับการช่วยเหลือบางส่วน เขียนเร็ว ๆ นี้และแจ้งให้เราทราบว่าสิ่งที่จะไป.
ดูแล
เคท