Each carcass had one side stretched

Each carcass had one side stretched (leg pulled down
tightly and tied to ribs) and the other non-stretched (hung from
the Achilles tendon) (see Fig. 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละซากมีข้างหนึ่งยืดออก (ดึงลงขาแน่น และเกี่ยวพันกับซี่โครง) และอื่น ๆ ไม่ใช่ยืด (แขวนจากเอ็นอคิลลีส) (ดู Fig. 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซากแต่ละด้านใดด้านหนึ่งได้ยืด
(ขาดึงลงแน่นและเชื่อมโยงกับซี่โครง) และอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ยืด
(ห้อยลงมาจากร้อยหวาย) (ดูรูปที่ 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละซากมีข้างหนึ่งเหยียดขาให้แน่นและดึงลง
ติดซี่โครง ) และไม่อื่น ๆยืด ( แขวนจาก
เส้นเอ็น Achilles ) ( ดูรูปที่ 1 )